← 返回单词列表
salmonella
🇺🇸 /sˌælmʌnˈɛlʌ/
🇬🇧 /ˌsæl.məˈnɛ.lə/
一种可由未煮熟或受污染食物传播、引起食物中毒的沙门氏菌；也指这种细菌造成的食物中毒。
💡 记忆钩子
把它想成藏在食物里的“看不见的入侵者”：沙门氏菌先指这种细菌本身，细菌进入人体后造成的食物中毒也常简称为沙门氏菌感染或沙门氏菌中毒。
📝 学习建议
- 先记住它最核心的意思是“细菌”，再理解为什么它也能指这种细菌引起的食物中毒。不要因为词形中含有“salmon”就把它理解成三文鱼。
📖 中文释义
noun
-
core 沙门氏菌📖 指沙门氏菌属中的致病细菌，常存在于受污染或没有煮熟的食物中，进入人体后可能引起疾病。这里说的是造成问题的细菌本身。💡 常用“食物中含有salmonella”“感染salmonella”或“被salmonella污染”等搭配。作细菌名称时通常不用复数形式，也不需要冠词来表示一般概念。不要把它只理解为一种症状或一种菜肴。The eggs may contain salmonella if they are not fully cooked.如果鸡蛋没有完全煮熟，里面可能含有沙门氏菌。The restaurant was closed after inspectors found salmonella in the kitchen.检查人员在厨房发现沙门氏菌后，这家餐馆被勒令停业。
-
common 沙门氏菌中毒📖 也可指由这种细菌造成的食物中毒或相关疾病，重点从“病原体”转向“人因此生病的状态”。具体是细菌还是中毒，要看它在句中和食物、症状或生病搭配的方式。💡 常见于“得了salmonella”“因salmonella生病”或“某种食物导致salmonella”等结构。此义多见于新闻、医疗和食品安全报道，口语中也能使用，但正式表达常明确说“沙门氏菌感染”或“沙门氏菌中毒”。不要把它误当成所有类型的食物中毒。Several guests got salmonella after eating the buffet.几名客人吃过自助餐后得了沙门氏菌中毒。
salmonellas
plural
salmonellae
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
rod-shaped Gram-negative enterobacteria; cause typhoid fever and food poisoning; can be used as a bioweapon
同义词集:
salmonella
🌳 词源
源自沙门氏菌属的属名；该属名以美国兽医丹尼尔·埃尔默·萨蒙的姓氏命名。
From the genus name Salmonella, named after American veterinarian Daniel Elmer Salmon.
🔄 变式
salmonellae
plural
salmonellas
plural
🏷 单词标签 & 词根