salaried

形容领取固定薪金的，通常指受雇的专业人员或管理人员；在特定语境中也可强调按月领取薪金。

💡 记忆钩子

把“salary”想成定期装进账户的一笔固定薪金：拿这种薪金的人就是 salaried，核心是区别于按小时计酬或无偿工作；如果比较发薪周期，这笔固定薪金通常还可以理解为按月发放。

📝 学习建议

先掌握它与按小时计酬、志愿工作相对的核心含义，再记住“按月领取”只是特定语境下的侧重点。
不要把 salaried 误解成“收入很高”；它说明的是薪酬方式，不直接说明收入水平。

📖 中文释义

adj

core 领取固定薪金的

📖 指领取固定薪金而不是按工作小时数计酬的人或职位；通常用于专业人员、管理人员等正式受雇者，也与志愿工作相对。重点是报酬采用薪金制，并不表示收入一定很高。

💡 常用结构是 a salaried employee、a salaried position 或 a salaried job。它多作前置定语，常与 hourly、part-time 或 volunteer 等词形成对比。描述人时，通常说某人 is salaried；不要把它简单等同于“正式员工”，因为正式员工也可能按小时计酬。

not-comparable

She left her hourly job for a salaried position at a nonprofit.

她辞去了按小时计酬的工作，去一家非营利组织担任固定薪金职位。

The company offers salaried employees health insurance and paid leave.

公司为领取固定薪金的员工提供医疗保险和带薪休假。
common 按月领取薪金的

📖 在比较发薪周期时，指薪金按月发放，而不是按周发放；它仍然围绕“固定薪金定期到账”这一核心概念。

💡 常见结构是 salaried employees are paid monthly，或在 salaried 与 weekly pay 的对比中使用。这个含义依赖上下文，只有在讨论发薪周期时才应理解为“按月”。不要在所有场合都把 salaried 自动翻译成“按月发薪”，因为它更常强调薪酬制度而不是具体日期。

not-comparable

Unlike the weekly workers, the salaried staff are paid monthly.

与按周领取工资的工人不同，这些领取固定薪金的员工按月发薪。

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

receiving a salary

同义词集: salaried

salaried members of the staff

反义: free-lance, freelance, self-employed

for which money is paid; ; ;

同义词集: compensable paying(a) remunerative salaried stipendiary

a paying job

remunerative work

salaried employment

stipendiary services

近似: paid

receiving or eligible for compensation;

同义词集: compensated remunerated salaried stipendiary

salaried workers

a stipendiary magistrate

近似: paid

🌳 词源

由 salary 加后缀 -ed 构成，字面上表示“按薪金领取报酬的”。

From salary + -ed.

🏷 单词标签 & 词根