← 返回单词列表
sail-by
sail-by 是 sail-by salute 的省略说法，指船只驶过时进行的礼仪性致意或敬礼。
💡 记忆钩子
想象一艘船扬帆驶过观礼地点，并在经过的同时向岸上致意：船“驶过”这一动作发展成了这种驶过时的礼仪性敬礼。
📝 学习建议
- 先把它记作航海礼仪中的专门名词，不要按普通的“驶过”动作来理解。
📖 中文释义
noun
-
core 驶过时的礼仪性敬礼📖 它把“船驶过”与“致意”合在一起，指船只经过某处、队列或观礼台时所作的礼仪性敬礼；这里说的是一项礼仪或致意本身，而不只是经过的动作。💡 常用句型为“a sail-by + 表示仪式或活动的名词”或“the sail-by was held...”。它主要用于海军、航海庆典和正式报道等语境，通常不能泛指普通的船只驶过。不要把它当作动词使用，也不要把其中的 by 理解成“顺便经过”而忽略礼仪含义。abbreviation alt-of ellipsisThe visiting ships performed a sail-by for the crowd.来访船只为观众进行了一次驶过式礼仪致意。We watched the sail-by from the harbor wall.我们从港口堤墙上观看了这场船只驶过时的礼仪致意。
sail-bys
plural
🌳 词源
由 sail（航行、扬帆）和 by（经过）组成，是 sail-by salute 的省略形式。
From sail + by.
🔄 变式
sail-bys
plural
🏷 单词标签 & 词根