sagittarius

Sagittarius 是黄道十二宫中的“人马座”：既指天空中像持弓半人马的星座，也指与之对应的射手座星座；还可以指属于这个星座的人。

💡 记忆钩子

把 Sagittarius 想成一个拉弓瞄准的半人马：他首先是天空中的人马座，随后成为黄道上的射手座，再进一步用来指一个人的星座身份。

📝 学习建议

先记住“人马座／射手座”这条主线，再记“属于射手座的人”这一用法；不要把它泛泛理解成普通的“弓箭手”。
在占星语境中，Sagittarius 指的是星座或星座身份，不等于一个人的职业、性格标签或现实中的射手。

📖 中文释义

name

core 人马座

📖 指天空中的人马座，传统形象是一个正在拉弓的半人马；它是黄道星座之一。

💡 说某个天体位于这个星座时，可用“某天体 is in Sagittarius”或“位于 Sagittarius”。在天文学语境中，它指实际的星座区域，不是一个人的出生星座。不要把星座名称和其中的单颗恒星混为一谈。

The Milky Way looks especially bright near Sagittarius.

银河系在靠近人马座的地方看起来尤其明亮。

The telescope is pointed toward Sagittarius.

望远镜正对着人马座。
core 射手座

📖 指黄道十二宫中的射手座，也就是以拉弓的人马形象为标志的占星学星座。

💡 在占星学中，常用“be a Sagittarius”表示某人的太阳星座是射手座，也可用“under Sagittarius”谈出生日期范围。具体日期会因热带黄道和恒星黄道体系不同而变化，因此不要把某一套日期当成唯一标准。这个词描述星座归属，不表示本人真的会射箭。

My sister is a Sagittarius, so she reads her horoscope every week.

我姐姐是射手座，所以她每周都会看星座运势。

noun

common 射手座的人

📖 指出生时被归入射手座的人，也就是通常所说的射手座。

💡 指一个人时，在前面加不定冠词“a”，如“a Sagittarius”；说复数时通常直接加“-es”，写作“Sagittariuses”。不要用它指现实中的弓箭手，那应使用表示职业或技能的普通名词。

He is a Sagittarius, but he does not believe in astrology.

他是射手座，但他不相信占星术。

Sagittariuses plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

type genus of the Sagittariidae

同义词集: sagittarius genus sagittarius

the ninth sign of the zodiac; the sun is in this sign from about November 22 to December 21

同义词集: sagittarius sagittarius the archer archer

a large zodiacal constellation in the southern hemisphere; between Scorpius and Capricornus

同义词集: sagittarius

(astrology) a person who is born while the sun is in Sagittarius

同义词集: sagittarius archer

上位: individual, mortal, person, somebody, someone, soul

🌳 词源

源自拉丁语 sagittārius，意为“弓箭手”。

From Latin sagittārius (“archer”), calque of Ancient Greek τοξότης (toxótēs); possibly adapted from Akkadian 𒀯𒉺𒉋𒊕 (pabilsaĝ, “the bow-armed god Pabilsaĝ”) (see Pabilsaĝ), from Sumerian 𒀯𒉺𒉋𒊕 (ᴹᵁᴸPA.BIL₂.SAG).

🔄 变式

Sagittariuses plural

🏷 单词标签 & 词根