safety

safety 主要指安全、平安的状态或保障安全的装置；在体育语境中还可指特定的防守得分、位置或安全击球。

💡 记忆钩子

把 safety 想成给人和危险设备加上一道“安全屏障”：屏障本身是安全和平安，装在枪械或机器上的屏障就是保险装置；在美式橄榄球等运动中，这个核心概念又延伸为防守和让对手受限的特殊术语。

📝 学习建议

先掌握“安全、平安”这一核心义，再学习“保险装置”和体育术语；不要把 safety 只理解成“安全性”这种抽象性质。
safety 通常不是“安全的人”，而是安全状态、保障措施或相关装置；表示“安全的”时一般用形容词 safe。

📖 中文释义

noun

core 安全；平安

📖 指没有受到伤害、危险或损失的状态，也可以指人对这种状态的安心感觉。它是 safety 最基本的意思：人在危险之外，或有措施把危险挡住。

💡 常用“the safety of + 人或事物”“for safety”“ensure safety”等结构。它既可表示抽象的安全状态，也可在特定上下文中指一项具体的安全保障。不要用 safety 直接修饰名词；修饰名词时通常用 safe。

countable uncountable

Please check the brakes for your own safety.

为了你自己的安全，请检查刹车。

The guide put our safety first.

导游把我们的安全放在第一位。
common 保险装置；保险栓

📖 指装在枪械或其他危险设备上的开关或锁定机构，用来阻止设备意外启动或击发。它是“安全屏障”这个核心概念在机器上的具体形式。

💡 常用“put/set the safety on”表示“打开保险”，用“take the safety off”表示“解除保险”。在工程或武器语境中可指具体部件，因此常作可数名词；不要把它误解为泛指所有安全规则。

countable uncountable

Keep the safety on until you are ready to use the tool.

在准备使用工具之前，要一直打开保险装置。
rare 拘押保护；严密看管

📖 指把某人严密控制起来，使其不能逃脱，或把人交给看守以确保其处于控制之中。这是“把人置于安全控制下”的较旧或边缘用法。

💡 通常出现在旧式文学、法律或历史语境中，常与“deliver someone to safety”等固定表达相关。现代日常英语一般不用它表示普通的拘押或监护；不要把这种用法当作安全状态的常规替代词。

countable uncountable
common 美式橄榄球中的安全得分

📖 在美式橄榄球中，进攻方球员在己方端区内被擒抱、被擒杀，或带球出界，会让对方得到两分；这两分本身叫 safety。

💡 常用“score a safety”或“get a safety”表示得到这种两分。这里的 safety 是比赛事件或得分名称，不是泛指比赛中的安全；通常只在美式橄榄球语境中使用。

countable uncountable

The defense scored a safety late in the game.

比赛后段，防守方通过一次安全得分拿到了两分。
common 美式橄榄球中的安全卫

📖 指美式橄榄球中站位靠后的防守球员，主要负责防传球，并在其他防守球员失位时完成最后的拦截。这一职位同样体现了“守住最后一道安全屏障”的概念。

💡 常见于“play as a safety”“free safety”等球队和战术描述中。这里指球员位置，不是一次防守动作；翻译时要和上一个“安全得分”义区分开。

countable uncountable

The safety intercepted the pass near the end zone.

那名安全卫在端区附近截下了传球。
rare 棒球中的安全短打

📖 在棒球中，指通过安全短打让击球员安全上垒的一次击球；这是把球放到守备方难以及时处理的位置。

💡 只在棒球战术或比赛报道中使用，常与短打、上垒等语境相连。不要把它当作普通的“安全击球”，日常谈论棒球时应根据上下文确认是否指这种特定战术。

countable uncountable
rare 斯诺克中的安全球

📖 在斯诺克中，指以防守为目的、让对手难以进攻的击球或连续击球。这是把“安全屏障”延伸到球桌上的防守策略。

💡 常用来描述比赛中的防守选择或击球质量，通常出现在斯诺克报道和评论中。它不是“打得很安全”这一普通评价，而是具有明确战术目的的击球。

countable uncountable
rare 安全自行车

📖 指一种较早出现、结构相对稳定的自行车类型；这是历史语境中的专门名称，如今通常只在自行车史或旧文献中见到。

💡 通常作历史或过时用语，常出现在介绍早期自行车的文字中。现代英语里一般不会用它指普通自行车，也不要根据现代 safety 的常见义临时创造这个用法。

countable dated uncountable

safeties plural

verb

common 固定机械部件

📖 指把机械部件牢牢固定住，使它即使受到震动也不会松脱。它把“安全”落实为对设备的加固。

💡 常用“safety + 部件”或“safety the component”这类及物结构，具体搭配取决于技术文档的写法。它是专业用语，不要把它当作普通英语中“使某人安全”的常用动词；普通表达通常用 secure。

transitive

The technician safetied the panel before the aircraft took off.

飞机起飞前，技术员把面板牢牢固定好了。
common 给武器上保险

📖 指把枪械的击发机构锁定，使武器不能意外开火。这个动词直接来自“设置保险装置”的动作。

💡 通常用作及物动词，后面接武器；在普通对话中更自然的说法往往是“put the safety on”或“make the weapon safe”。不要把它和名词 safety 混淆，也不要用它表示一般意义上的“保护某人”。

Before putting the rifle down, he safetied it.

把步枪放下前，他先给枪上了保险。

safeties present,singular,third-person safetying participle,present safetied participle,past safetied past

📘 英文释义 (WordNet) 共 6 组

(baseball) the successful act of striking a baseball in such a way that the batter reaches base safely

同义词集: base hit safety

上位: hit 下位: bingle, double, home run, homer, single, three-bagger, three-base hit, triple, two-bagger, two-base hit, two-baser

a score in American football; a player is tackled behind his own goal line

同义词集: safety

上位: score

contraceptive device consisting of a sheath of thin rubber or latex that is worn over the penis during intercourse

同义词集: condom rubber safety safe prophylactic

上位: birth control device, contraceptive, contraceptive device, preventative, preventive, prophylactic device

a device designed to prevent injury or accidents

同义词集: guard safety safety device

上位: device 下位: fender

a safe place

同义词集: safety refuge

He ran to safety

上位: area, country

the state of being certain that adverse effects will not be caused by some agent under defined conditions;

同义词集: safety

insure the safety of the children

the reciprocal of safety is risk

反义: danger 上位: condition, status 下位: salvation, security

🌳 词源

源自中古英语，经古法语和中古拉丁语追溯到拉丁语，核心词源含义与“安全、无害”有关。

Inherited from Middle English savete, from Old French sauveté, from earlier salvetet, from Medieval Latin salvitās, salvitātem, from Latin salvus.

🔄 变式

safetied past safeties plural safetying present

🏷 单词标签 & 词根