← 返回单词列表

sabotage

🇺🇸 /sˈæbʌtˌɑʒ/ 🇬🇧 /sæ.bɒˈtɑːʒ/
noun 编号: S00060 BNC #14154 COCA #11586
sabotage 指为了让某人、某组织或某项计划失败,而故意破坏、阻挠或扰乱的行为;也可作动词,表示实施这种破坏。
💡 记忆钩子
把 sabotage 想成有人偷偷往机器、计划或行动里塞进一块“绊脚石”:名词是这种暗中破坏本身,动词就是故意把绊脚石塞进去,让事情无法顺利成功。
📝 学习建议
  • 先记住它的核心不是普通的“损坏”,而是带有明确目的、故意阻止成功的破坏。
  • 名词通常不可数;表示一次具体行为时,也不要机械地套用普通可数名词的用法。
📖 中文释义
noun
  • core 蓄意破坏;阻挠
    📖 指有人故意从内部或暗中破坏、阻挠或扰乱某人、某组织、某项计划或某个国家,使其难以成功;重点在于“有目的地让事情失败”。
    💡 常用句型:sabotage of + 计划、工程或系统。它通常不可数,不宜用来简单表示偶然损坏;如果只是说东西坏了,应使用表示普通损坏的词。这个词常带有暗中行动或敌对行动的意味。
    uncountable usually
    The project failed because of deliberate sabotage.
    这个项目因蓄意破坏而失败。
    The investigation uncovered sabotage of the communications system.
    调查发现通信系统遭到了蓄意破坏。
sabotages plural
verb
  • core 蓄意破坏;使失败
    📖 指故意损坏某物、扰乱某项行动或破坏某个计划,使它无法成功或正常运作;就是主动把“绊脚石”放进目标的运行过程里。
    💡 常用句型:sabotage + 设备、系统、计划或行动。这个动词直接带宾语,通常不说在宾语前加介词;它强调故意和目的,不适合描述偶然弄坏东西。
    Someone sabotaged the factory's main computer system.
    有人蓄意破坏了工厂的主计算机系统。
sabotages present,singular,third-person sabotaging participle,present sabotaged participle,past sabotaged past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a deliberate act of destruction or disruption in which equipment is damaged
同义词集: sabotage
上位: destruction, devastation 下位: bombing
destroy property or hinder normal operations
同义词集: sabotage undermine countermine counteract subvert weaken
The Resistance sabotaged railroad operations during the war
上位: disobey 下位: derail
🌳 词源
源自法语 sabotage,属于未经过改造的外来词。
Unadapted borrowing from French sabotage.
🔄 变式
sabotaged past sabotages plural sabotaging present
🏷 单词标签 & 词根