← 返回单词列表
sabbath-breaker
指违反安息日规定、在安息日做被宗教传统禁止之事的人。
💡 记忆钩子
把安息日想成一块必须停下来的“休息牌”：别人按牌子停下来，Sabbath-breaker 却越过这块牌子继续做不该做的事，因此这个词专指违反安息日规范的人。
📝 学习建议
- 不要把它泛化为“任何违反休息日的人”；它通常带有特定宗教背景，指违反安息日戒律或传统的人。
📖 中文释义
noun
-
core 安息日违反者📖 指在安息日进行被相关宗教传统禁止或认为不应进行的活动的人；核心画面就是“越过安息日的停下标志”。💡 常见结构是“a Sabbath-breaker”或“be regarded as a Sabbath-breaker”。这个词通常出现在宗教讨论、历史叙述或带有宗教判断的语境中；它不是中性地描述某人周末仍在工作。使用时要确认语境确实涉及安息日规范。The villagers regarded him as a Sabbath-breaker because he worked on the holy day.村民们认为他是违反安息日规定的人，因为他在这个神圣的日子工作。
Sabbath-breakers
plural
🌳 词源
由 Sabbath（安息日）和 breaker（违反者）组成，字面意思是“破坏安息日的人”。
🔄 变式
Sabbath-breakers
plural
🏷 单词标签 & 词根