← 返回单词列表
s-bomb
对粗俗词“shit”的委婉说法,通常用于谈论或指代这个词本身。
💡 记忆钩子
把它想成给粗俗词“shit”套上的一层包装:里面仍然指那个词,但说出来更间接、更避讳;“bomb”在这里不是爆炸物,而是构成委婉说法的外壳。
📝 学习建议
- 不要把它理解成“粪便炸弹”或某种真实的炸弹;它主要是对一个粗俗词的间接称呼。
- 先记住它是“指代那个词本身”的说法,再理解它带有俚语和委婉色彩,不能当作普通、中性的词使用。
📖 中文释义
noun
-
core 粗俗词“shit”的委婉称呼📖 指粗俗词“shit”本身,而不是直接把这个粗俗词说出来;可以把它看成给禁忌词加上的一层俚语包装。💡 常见结构是“the s-bomb”或“drop the s-bomb”,表示“说出那个粗俗词”。它很口语化,并且带有开玩笑或避讳的语气,不适合正式场合。不要把它当作“shit”的普通替代词,用来直接表达相同的感叹或名词意义。euphemistic slangHe dropped the s-bomb during the interview.他在采访中说出了那个粗俗词。Please don't use the s-bomb around the children.请不要在孩子们身边说那个粗俗词。
s-bombs
plural
🌳 词源
由粗俗词“shit”的缩写字母和表示委婉化的“bomb”组成。
From s (“abbreviation of shit”) + bomb (“(euphemism marker)”).
🔄 变式
s-bombs
plural
🏷 单词标签 & 词根