← 返回单词列表
rushes
🇺🇸 /ɹˈʌʃʌz/
rushes 主要有两个彼此不同的用法：电影或电视中指未经剪辑的原始素材；作为动词形式时，是 rush 的第三人称单数现在时。
💡 记忆钩子
把两个用法分开记：影视里的 rushes 是“匆忙拍下、还没整理的原始片段”，而动词形式 rushes 表示某人或某物“冲过去、赶时间”。它们只是拼写相同，不是同一个词义自然发展出来的。
📝 学习建议
- 不要把影视语境中的 rushes 误解成“冲刺”或“匆忙”；看到拍摄、剪辑、导演等语境时，应优先理解为原始素材。
- 动词用法要回溯到 rush 的基本词义和主语：rushes 通常对应 he、she、it 或单数名词，不是一般现在时的所有主语形式。
📖 中文释义
noun
-
common 未剪辑的原始素材📖 rushes 指拍摄或录制后得到、但还没有经过剪辑和整理的原始画面或声音素材。它们像“匆忙留下的第一批片段”，之后剪辑人员会从中挑选可用部分。💡 常用“看或审 rushes”“从 rushes 中挑选镜头”等结构。这个意义主要出现在电影、电视和广播制作语境中，正式影视讨论里很常见。不要把它译成“冲刺镜头”，也不要把它和已经剪好的成片混为一谈。plural plural-onlyThe director watched the rushes before choosing the final shots.导演在选择最终镜头前观看了未经剪辑的原始素材。
verb
-
core rush 的第三人称单数现在时📖 这里的 rushes 不是独立的新词义，而是 rush 的第三人称单数现在时形式，表示“他、她、它或某个单数事物冲、赶着做某事”等，具体含义要看上下文。💡 常见结构是“he/she/it + rushes + 地点”或“he/she/it + rushes to do something”。不要在主语是 I、you、we、they 或复数名词时使用 rushes；过去时则用 rushed，而不是 rushes。form-of indicative present singular third-personShe rushes to catch the last train every Friday.她每周五都赶着去乘坐末班车。The dog rushes to the door when it hears a noise.狗一听到声音就冲向门口。
🏷 单词标签 & 词根