← 返回单词列表

runny

★
🇺🇸 /ɹˈʌni/ 🇬🇧 /ˈɹʌni/
adj 编号: R02675 BNC #21923 COCA #18228
形容液体流动性强、很稀,或容易流出、滴下;常用于食物和鼻涕等分泌物。
💡 记忆钩子
把 runny 记成“会自己跑起来的东西”:蜂蜜太稀,会顺着流动;鼻子里的分泌物太多,也会往下流。因此它既可以说液体“稀、流动性强”,也可以说鼻子等部位“容易流出东西”。
📝 学习建议
  • 不要把 runny 只理解成“正在跑”;它通常描述液体太稀或分泌物不停流出。
  • 建议先掌握食物、液体和 a runny nose 这两类常见用法,再接触其他可流动的东西。
📖 中文释义
adj
  • core 稀的;流动性强的
    📖 形容液体不像应有的状态那样稠,而是很容易流动。常用来描述蜂蜜、蛋黄或酱汁等食物,重点是“太稀、会流开”。
    💡 常用模式是“runny + 食物或液体名词”,也可以说“be runny”。它通常暗示这种东西比人们期待的更稀,带有轻微的不满或评价意味;不要把它当作所有“液体”的普通同义词。
    The honey is too runny to stay on the toast.
    蜂蜜太稀了,没法停留在吐司上。
    I prefer my eggs firm, not runny.
    我喜欢鸡蛋凝固一点的,不喜欢太稀的。
  • core 容易流出或滴下的
    📖 形容鼻涕、眼泪等分泌物不断流出,或形容鼻子、眼睛等部位有这种情况。它延续了“东西自己往下流”的画面,最常见的用法是 a runny nose。
    💡 常用模式是“a runny + 身体部位”,尤其是“a runny nose”;也可以说“my nose is runny”。这里的 runny 描述的是流出状态,不表示鼻子本身变稀;不要只译成“流动的鼻子”。
    I have a runny nose and a slight cough.
    我流鼻涕,还有一点咳嗽。
runnier comparative runniest superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
characteristic of a fluid; capable of flowing and easily changing shape
同义词集: fluid runny
近似: liquid
🌳 词源
由 run 加后缀 -y 构成,字面上带有“会流动、会跑”的性质。
From run + -y.
🔄 变式
runnier compar runniest superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签