← 返回单词列表
run-through
run-through 主要指“不停地从头到尾走一遍”:可以说列车直通车站,也可以指不换装、不化妆的完整排练,或对要点的简短梳理。
💡 记忆钩子
把 run-through 想成“一路穿过去”:列车经过车站也不停,演员从头到尾排一遍戏,谈话则把主要内容快速过一遍,于是引申出“简要梳理、概述”的意思。
📝 学习建议
- 先掌握名词的两个常用义项:完整排练和要点概述;铁路方面的形容词义项较专业,阅读铁路语境时再识别。
- 不要把它只理解成“跑过去”;这里的核心是“不停地从头到尾经过”或“快速完整地过一遍”。
📖 中文释义
adj
-
rare 铁路直通的📖 指列车经过某个车站或站区时不停车,继续向前运行;这个意思体现了“一路穿过去”的核心画面。💡 常用作定语,放在表示列车的名词前,如“run-through train”。它带有铁路专业色彩,不能随意用来表示普通交通工具经过某处。not-comparable
noun
-
core 完整排练📖 指把戏剧从头到尾连续排练一遍,通常不化妆、不穿正式演出服,也不一定追求正式演出的效果;重点是完整地把流程走通。💡 常用“a run-through of + 戏剧或节目”或“do a run-through”表示进行一次排练。它强调连续完成整段内容,不等于正式演出,也不一定是带妆彩排。中国学习者容易把它译成“演出”,但这里通常仍处于准备阶段。The cast did a full run-through of the play before opening night.剧组在首演前把整部戏完整排练了一遍。
-
common 要点概述📖 指把某件事的主要内容或步骤快速、简明地过一遍,不展开所有细节;就像沿着重点从头走到尾。💡 常用“a run-through of + 内容”或“give someone a run-through of + 内容”。它适合非正式或工作场合的简要说明,重点是让对方迅速掌握全貌;不要把它理解成逐项详细分析。Can you give me a quick run-through of tomorrow's schedule?你能快速给我讲一下明天的日程吗?
run-throughs
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
an uninterrupted rehearsal
同义词集:
run-through
上位: dry run, rehearsal
🌳 词源
由动词短语 run through(从头到尾经过、浏览)转化而来。
Deverbal from run through.
🔄 变式
run-throughs
plural
🏷 单词标签 & 词根