← 返回单词列表

run-off

noun 编号: R02656

名词，主要是 runoff 的另一种写法；在赛车语境中也指赛道旁供车辆驶离主赛道的缓冲区域。

💡 记忆钩子

把它想成“跑出去的地方”：一般写作中是 runoff 的连字符写法；赛车里，车辆跑出赛道后进入的铺装缓冲区也叫 run-off。

📝 学习建议

先记住它通常只是 runoff 的另一种拼写，不要把连字符误解成完全不同的词义。
赛车语境中的 run-off 不是“比赛重跑”，而是车辆偏离赛道后使用的安全区域。

📖 中文释义

noun

core runoff 的另一种写法

📖 这个词通常只是 runoff 的另一种拼写，核心意思仍是“跑走或流走的部分、结果”。因此遇到它时，通常可以先按 runoff 来理解，而不必另学一套词义。

💡 可直接把 run-off 放在 runoff 出现的名词位置；现代英语中两种拼写可能并存。写作时应在同一篇文章中尽量保持拼写一致。不要把它自动理解成赛车术语，具体含义要看上下文。

alt-of alternative countable uncountable

Heavy rain caused run-off from the hills to flood the road.

大雨使山坡流下的水淹没了道路。
common 赛车道旁的缓冲区

📖 在赛车中，run-off 指主赛道边铺设的安全区域；车辆冲出赛道时，可以驶入这里来减速或避免直接撞上障碍物。它体现的仍是“跑到赛道外”的核心画面。

💡 常用结构是 run-off area，或用介词 on、into、over 描述车辆进入该区域。这个词义主要出现在赛车报道和评论中，日常交通语境不一定这样使用。不要把它译成“跑道”，因为它不是车辆正常比赛的主赛道。

countable uncountable

The driver went wide and stopped safely in the run-off area.

车手驶出弯道并冲向外侧，最后安全地停在缓冲区里。

run-offs plural

🌳 词源

由短语 run off（跑开、流走）转化而来。

Deverbal from run off.

🔄 变式

run-offs plural

🏷 单词标签 & 词根