rum-runner

指禁酒令时期走私朗姆酒等酒类的人，也可指这类走私者使用的快船，或泛指类似的快艇。

💡 记忆钩子

把它想成“载着朗姆酒飞快穿过水面的东西”：最先想到的是驾船走私酒的人，随后也可以指他使用的快船，最后泛指这种类型的快艇。

📝 学习建议

不要把它按字面理解成“跑朗姆酒的人”；这里的 runner 带有“走私者”或“快速移动的东西”的意思。
先掌握“走私酒的人”这一核心义，再理解与船有关的两个义项；这个词带有明显的历史色彩，现代日常对话中并不常见。

📖 中文释义

noun

core 酒类走私者

📖 指秘密运输和销售酒类的人，尤其指禁酒令时期偷运酒类的人；重点是“走私酒的人”，而不是合法经营酒类的人。

💡 常见句式是“rum-runner + 动作”或“a rum-runner + 身份说明”。这个词通常用于历史或带有历史感的叙述，常与禁酒令、海岸线、巡逻等背景连用；不要用它泛指今天所有非法卖酒的人，除非语境明确模仿这种历史称呼。

Canada US

The rum-runner disappeared before the coast guard arrived.

海岸警卫队赶到前，那名酒类走私者就消失了。

During Prohibition, rum-runners brought liquor in from overseas.

禁酒令时期，酒类走私者从海外偷运酒类进来。
common 走私者使用的快船

📖 指酒类走私者用来快速运酒、躲避巡逻的船；这里说的是运输工具，不是船上的人。

💡 常见句式是“a rum-runner + 被发现、被追赶或被截获”等。它通常指特定历史背景下的走私快船，往往和海上追逐、躲避海岸警卫队等情节一起出现；看到它作主语时，不要自动理解为“走私者本人”。

A rum-runner sped across the bay under cover of darkness.

一艘走私快船趁着夜色飞速穿过海湾。
rare 类似的快艇

📖 泛指速度很快、类型类似于走私快船的船，不一定真的用于走私。

💡 常见句式是“a rum-runner + 航行或性能描述”。这个用法比前两个义项更宽，常见于历史性或文学性描述；在现代普通语境中，直接说“快艇”通常更自然。

rum-runners plural

🌳 词源

源自英语中表示“朗姆酒”和“走私者”的两个词的组合。

From rum + runner.

🔄 变式

rum-runners plural

🏷 单词标签 & 词根