rubble

rubble主要指建筑物或岩石破碎后留下的碎块、碎石堆；也可指地质学中的岩石碎屑层，或作动词表示“使变成碎石”。

💡 记忆钩子

想象一堵墙或一块岩石被弄碎，地上只剩一堆零散的碎块：这就是rubble。这个核心画面可以延伸到自然形成的岩石碎屑层，也可以反过来表示把东西弄成这样的碎石堆。

📝 学习建议

先掌握“建筑物倒塌后留下的碎石、残砖”这一核心义，不要把rubble简单理解成所有普通垃圾；它通常强调坚硬物体破碎后的残骸。
rubble通常是不可数名词，学习时优先记住“a pile of rubble”和“buried under the rubble”等整体表达。

📖 中文释义

noun

core 碎石；残砖

📖 指墙、建筑物、道路或岩石破碎后留下的碎块和残骸，通常是许多石块、砖块等混在一起形成的一堆东西。重点不在“脏”，而在原本较坚硬的东西被破坏后变成碎块。

💡 常用“a pile of rubble”“under the rubble”或“clear the rubble from...”这样的模式。它通常是不可数名词，不能自然地说“a rubble”来表示一堆碎石；如果要说一块碎石，应换用具体的可数名词。新闻和灾害语境中很常见，也可用于拆除工程。

countable uncountable

Rescuers searched the rubble for survivors.

救援人员在废墟中寻找幸存者。

The old wall came down, leaving a pile of rubble in the yard.

老墙倒了，院子里留下了一堆碎石和砖块。
rare 岩石碎屑层

📖 在地质学中，指覆盖在冲积层下、由附近岩石破碎形成的岩石碎屑或碎屑层；本质上仍是“岩石破碎后堆在一起”的画面。

💡 通常出现在地质学或地理学说明中，常与“layer”“bed”“stratum”等词搭配。这个义项较专业，日常谈论废墟时一般仍指建筑或岩石破碎后的残骸。

countable uncountable
rare 未筛分的麦麸

📖 英国部分地区的方言义，指小麦经过分类前的全部麸皮；它可理解为把原料分解后得到的一堆粗碎部分。

💡 这是英国方言或专门农业语境中的用法，普通英语学习者通常不需要主动使用。遇到它时要根据上下文判断，不能自动理解为建筑废墟。

UK countable dialectal in-plural uncountable

rubbles plural

verb

rare 弄成碎石

📖 指把建筑物或其他坚硬物体破坏、打碎，使它最后变成rubble，也就是一堆碎石和残骸。

💡 常见结构是“rubble something”或“be rubbled”，但这种说法很不常见，通常只在强调破坏结果的文字中出现。日常交流中更自然的说法是“reduce something to rubble”，不要把rubble当作普通的“打碎”使用。

transitive

rubbles present,singular,third-person rubbling participle,present rubbled participle,past rubbled past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the remains of something that has been destroyed or broken up

同义词集: debris dust junk rubble detritus

上位: rubbish, scrap, trash 下位: slack

🌳 词源

源自中古英语，原指破碎的石块；词源可能与表示“摩擦、刮擦、堆积”的古北欧语词有关，也与rubbish在历史上有联系。

Inherited from Middle English rouble, rubel, robel, robeil, from Anglo-Norman *robel (“bits of broken stone”). Presumably related to rubbish, originally of same meaning (waste material, bits of stone, rubble). Ultimately presumably from Old Norse rubba (“to huddle, crowd together, heap up", possibly also "to rub, scrape”), from Proto-Germanic *rubbōną (“to rub, scrape”), related to Proto-Germanic *reufaną (“to tear”), *raubōną (“to rob, steal, plunder”), perhaps via Old French robe (English rob (“steal”)) in sense of “plunder, destroy”; see also Middle English, Middle French -el.

🔄 变式

rubbled past rubbles plural rubbling present

🏷 单词标签 & 词根