rpg

RPG 是英语缩写，最常见的意思是“角色扮演游戏”；在军事语境中也指火箭推进榴弹或其发射器，在篮球统计中指场均篮板，另有少见的教育和计算机含义。

💡 记忆钩子

把 RPG 记成一个需要靠语境分岔的缩写：在游戏里是“进入角色、推进故事”的角色扮演游戏，在军事报道里则是“把火箭推向目标”的武器；看到篮球数据时，它又缩成“每场篮板”。

📝 学习建议

初学时先掌握“角色扮演游戏”和军事武器这两个高辨识度含义，再根据上下文学习篮球统计义。
不要把 RPG 固定理解成一种游戏；和武器、袭击、使馆等词连用时，通常指火箭推进榴弹或其发射器。

📖 中文释义

name

rare 报告程序生成器

📖 指一种用于生成报告程序的计算机系统或工具名称，是技术领域的专门缩写。

💡 常见于技术史或专业文献中的固定名称中，通常与计算机系统、程序开发等词搭配。它不是日常英语中的普通名词，也不要把这里的 RPG 自动理解为角色扮演游戏。

abbreviation alt-of initialism

noun

core 角色扮演游戏

📖 指让玩家扮演角色、在虚构世界中探索并推进故事的游戏，既可以指电子游戏，也可以指桌面游戏。

💡 常用模式是“玩 RPG”“一款 RPG”或“RPG 游戏”，其中“RPG 游戏”在中文里很常见，英语中则直接用 RPG 作名词。它通常指一种游戏类型，不专指某一部作品；讨论电子游戏时也常写作“RPG”。

abbreviation alt-of initialism

This RPG lets you build your character in many different ways.

这款角色扮演游戏允许你用许多不同方式培养角色。
common 火箭推进榴弹（发射器）

📖 指一种由人携带、用火箭推进榴弹攻击目标的武器；新闻中也常用 RPG 泛指这种武器或发射器。

💡 常见模式是“用 RPG 袭击”“RPG 袭击目标”或“被 RPG 击中”，多见于军事、战争和新闻报道。它不是普通的火箭，也不要把“榴弹”误解成游戏里的道具；具体指弹药还是发射器要看上下文。

abbreviation alt-of initialism

The vehicle was hit by an RPG on the way to the checkpoint.

这辆车在前往检查站的路上遭到火箭推进榴弹袭击。
common 场均篮板

📖 在篮球统计中，RPG 表示一名球员平均每场抢到的篮板数，通常和得分、助攻等缩写一起出现。

💡 常见模式是“平均 RPG”“有多少 RPG”或统计表中的“RPG”一栏。它通常是数字指标，不是篮球比赛中的动作名称；阅读球员数据时要结合 PPG、APG 等并列缩写判断。

abbreviation alt-of initialism

She averaged 10.2 RPG during the regular season.

她在常规赛期间场均抢下 10.2 个篮板。
rare 研究生

📖 在教育语境中指进行研究型研究生学习的人，尤其用于英国等教育体系的专业语境。

💡 通常出现在大学行政文件、招生说明或学术讨论中，常与学位、研究项目等词搭配。日常交流中一般直接说研究生，不要把此义和角色扮演游戏混淆。

abbreviation alt-of initialism

RPGs plural

verb

common 玩角色扮演游戏

📖 指参加或进行角色扮演游戏，把 RPG 当作动词使用，意思接近“玩角色扮演游戏”。

💡 常见模式是“RPG with someone”或“RPG together”，表示和某人一起玩这类游戏。这个动词很非正式，正式写作中通常改用“play an RPG”；不要把它理解成扮演现实生活中的角色。

intransitive

We RPG together online every Friday night.

我们每周五晚上都一起在线玩角色扮演游戏。
common 用火箭推进榴弹攻击

📖 指用 RPG 武器攻击某人或某物，是从武器名产生的动词用法。

💡 常见模式是“RPG a vehicle”或“be RPGed”，宾语通常是车辆、建筑或人员。这个用法带有军事新闻和非正式叙述色彩，普通日常对话中不常用；过去式通常写作 RPGed。

transitive

The armored truck was RPGed outside the city.

那辆装甲卡车在城外遭到火箭推进榴弹攻击。

RPGs present,singular,third-person RPG's present,singular,third-person RPGing participle,present RPG'ing participle,present RPG-ing participle,present RPGed participle,past RPGed past RPG'd participle,past RPG'd past RPG'ed participle,past RPG'ed past

🌳 词源

RPG 原本是多个英语短语的首字母缩写。表示武器时，名称源自俄语缩写 РПГ；英语中的“火箭推进榴弹”是后来形成的对应解释。

Initialism. When applied to a "rocket-propelled grenade" it derives from Russian РПГ (RPG), initialism of ручно́й противота́нковый гранатомёт (ručnój protivotánkovyj granatomjót, “hand-held anti-tank grenade launcher”), of which "rocket-propelled grenade" is a backronym (though an accurate description of the weapon system).

🔄 变式

RPG-ing present RPG'd past RPG'ed past RPG'ing present RPG's present RPGed past RPGing present RPGs plural

🏷 单词标签 & 词根