routine

routine既可作形容词，表示按惯例、习惯性的或普通得没有特别之处；也可作名词，表示反复遵循的一套做法、生活流程或表演节目，技术语境中还可指子程序。

💡 记忆钩子

把routine想成一条每天反复走的固定路线：按这条路线做事，就是“按惯例、习惯性地”；这条路线本身就是一套日常流程，也可以延伸为演员固定的一段节目或计算机执行特定任务的一组步骤。

📝 学习建议

学习时先掌握名词“日常流程、惯例”和形容词“习惯性的、按惯例的”，再记住“普通而无特别之处”这一引申义。
不要只把routine理解成“例行公事”或“日程”；它也能表示生活方式、表演节目，以及计算机中的一组程序。

📖 中文释义

adj

common 按既定程序的

📖 指按照已经确立的步骤、规则或做法进行，不强调事情是否每天发生。重点是“照规定的路线来做”。

💡 常见模式是“routine + 检查、程序、操作”等名词，或“be routine”表示某事按惯例进行。这个意思偏正式，常见于工作流程、医疗检查和管理场景；不要把它误解为“普通”或“无聊”。

The machine performs a routine check before every flight.

这台机器在每次飞行前都会进行例行检查。
core 习惯性的；惯常的

📖 指某种行为或情况反复出现，已经成了习惯，像沿着同一条固定路线行动。它可以是中性的，也可以暗示缺少变化。

💡 常见模式是“routine + 行为或反应”，也可说“be routine”来表示某事已经习以为常。它比单纯的“经常”更强调固定和重复；描述人的行为时，不一定表示这个人没有感情。

Her routine response was to check the figures twice.

她习惯性的做法是把数字核对两遍。

By Friday, the daily meeting had become routine for everyone.

到了星期五，每天的会议已经成了大家的惯例。
common 普通的；平淡无奇的

📖 指某事和同类事情没有明显区别，顺利但不值得特别一提。这里的核心不是“重复”，而是“没有特别之处”。

💡 常见模式是“a routine + 胜利、任务、程序”等名词，表示事情轻松或按预期完成。这个意思在新闻和评论中很常见，通常不是严格的贬义；不要把“routine victory”理解成“重复的胜利”。

The team secured a routine victory in the opening match.

这支队伍在首场比赛中轻松取得了一场普通的胜利。

more routine comparative most routine superlative

noun

core 惯常做法；固定流程

📖 指需要定期遵循的一套行动步骤，例如每天起床后的安排或工作中的标准做法。它就是那条反复走的固定路线。

💡 常见模式是“follow、establish、change a routine”，也常说“daily routine”表示每天的固定安排。表示一套具体安排时通常用可数形式；泛指规律性生活方式时可用不可数形式。不要把它只理解成“时间表”，因为它也可以是一套做事方法。

countable uncountable

I follow the same routine before I start work.

我开始工作前总是遵循同样的固定流程。

A short evening routine helps her sleep better.

简短的晚间固定安排有助于她睡得更好。
common 机械重复的生活模式

📖 指一套已经变得平常、重复，甚至让人感到机械的日常做法或生活状态。它比一般的固定流程更突出“反复到缺少变化”。

💡 常见模式是“become、fall into、break out of a routine”，也常与“dull、daily”等词搭配。这个意思可以带有厌倦或批评色彩，但routine本身不一定负面；不要把它和单次的“程序”混为一谈。

countable uncountable

After months of working from home, every day felt like the same routine.

在家工作几个月后，每一天都像是同样的机械生活。
common 表演节目；固定段子

📖 指演员或喜剧演员准备好、可以重复演出的一个完整节目或一段固定表演。它仍然保留了“按固定步骤呈现”的核心意思。

💡 常见模式是“a comedy、dance、stand-up routine”等，通常指一整段表演而不是某一个动作。这个用法多见于娱乐和演出语境，不能只按“日常习惯”来理解；谈普通生活时要看是否有表演语境。

countable uncountable

The comedian tried a new routine at the club last night.

那位喜剧演员昨晚在俱乐部表演了一段新的节目。
rare 体操成套动作

📖 在体操语境中，指运动员按编排连续完成的一套动作；可以看作“固定步骤的表演”在体育中的专门用法。

💡 通常出现在“perform、prepare、complete a routine”等结构中，并由具体项目或器械限定含义。这个用法主要属于体育语境；一般谈生活安排时不要使用它来表示普通的日常习惯。

countable uncountable
rare 子程序；任务程序

📖 在计算机等技术语境中，指为完成某项特定任务而设计的一组指令，也就是可被调用的程序步骤。它仍然体现“按固定路线执行任务”的概念。

💡 常见模式是“call、run、write a routine”，多与程序、指令或特定计算任务连用。这个词义属于专业用法，通常需要由计算机语境来判断；不要把这里的routine理解成个人的日常安排。

countable uncountable

routines plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

an unvarying or habitual method or procedure

同义词集: routine modus operandi

上位: procedure, process 下位: groove, rut

found in the ordinary course of events; ; ; - Anita Diamant

同义词集: everyday mundane quotidian routine unremarkable workaday

a placid everyday scene

it was a routine day

there's nothing quite like a real...train conductor to add color to a quotidian commute

近似: ordinary

a set sequence of steps, part of larger computer program

同义词集: routine subroutine subprogram procedure function

上位: computer software, package, software, software package, software program, software system

a short performance that is part of a longer program; ;

同义词集: act routine number turn bit

he did his act three times every evening

she had a catchy little routine

it was one of the best numbers he ever did

上位: performance, public presentation 下位: show-stopper, showstopper, stopper

🌳 词源

源自法语routine，是英语直接借入的词；虽然表面上可以看成 route 加上 -ine，但这不是实际构词依据。

Unadapted borrowing from French routine. By surface analysis, route + -ine. Further from Latin rupta via. Compare typologically travel << Latin tripālium, whence also travail, note the inverse semantic vector from a subjective state (toil) to an objective action (journey). Also compare Czech běžný (< běžet), Russian обихо́д (obixód), обихо́дный (obixódnyj) (akin to ходи́ть (xodítʹ)).

🔄 变式

more routine compar most routine superl routines plural

🏷 单词标签 & 词根