roundup

roundup 主要指把分散的人或动物集中拢来，也可指对新闻要点的汇总；少数语境中还表示向上拱起的弧度、收尾整理，以及一个美国地名。

💡 记忆钩子

把零散的东西“拢成一堆”是核心画面：先把牛赶到一起检查、计数或运走，再引申为警察集中嫌疑人、强行聚集某类人，以及把新闻要点集中成一份摘要；在较少见的用法中，形状向上拢起成弧面，安排也被拢到最后完成。

📝 学习建议

建议先掌握“集中牛群”和“新闻汇总”这两个核心义，再把“集中人群”看作同一画面的引申。
不要把 roundup 只理解成“围捕”；它也可以是中性的新闻摘要，具体含义要看被集中或汇总的对象。

📖 中文释义

name

rare 美国地名

📖 这是美国蒙大拿州的一个城市名，位于穆塞尔谢尔县，并与当地过去进行牛群集中活动的地点有关。

noun

core 赶拢牛群

📖 指把分散的牛赶到一起，以便检查、清点、打烙印或装运；这里最直接地体现了“把东西拢起来”的核心画面。

💡 常用“a roundup of cattle”表示一次牛群集中活动，也可在上下文中省略 cattle。这个义项主要见于美国英语的农业语境，通常指有计划的实际行动，而不是单纯描述牛聚在一起。

US

The ranchers held a roundup to count the cattle before winter.

牧场主们在冬天到来前组织了一次牛群集中清点。
common 警方集中抓捕

📖 指警方把一批嫌疑人或相关人员集中起来调查、拘捕或处理，是“聚拢”概念在执法场景中的引申。

💡 常用“a police roundup of suspects”或“a roundup of suspects”这类结构，后面说明被集中处理的人。这个词本身不等于正式逮捕，具体法律动作要由上下文决定；它通常带有行动规模较大的意味。

The police roundup led to several arrests that night.

那次警方集中抓捕行动当晚促成了几起逮捕。
common 强行聚集人群

📖 泛指以强制方式把某一类人集中起来，常暗示他们并非自愿聚集；警方行动只是其中一种情况。

💡 常用“a roundup of + 人群”来指出被强行集中的是哪一类人。这个义项比执法场景更宽，但语气通常仍然严厉，常见于历史、政治或新闻报道，不宜用于普通的自愿集合。

The report described a roundup of villagers during the conflict.

这份报告描述了冲突期间对村民的一次强行集中。
core 新闻汇总

📖 指把若干条新闻或信息集中整理成一份简要综述；这里不是把人赶到一起，而是把分散的要点拢成一个整体。

💡 常用“a roundup of the day’s news”或“a news roundup”表示新闻汇总，后面也可以接某个专题。它通常是栏目、文章或广播内容的名称，重点在于概括多条信息，而不是详细报道单一事件。

Here is a quick roundup of today's top stories.

下面是今天头条新闻的简要汇总。
rare 向上拱起的弧度

📖 在船舶等技术语境中，指某个平面或甲板向上弯曲、形成凸起的形状，可以看作“向上拢起”。
rare 收尾整理

📖 指把一个安排或构思最后整理妥当、完成收尾，是“把零散部分拢成完整整体”的少见引申。

roundups plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

the systematic gathering up of suspects by the police

同义词集: roundup

a mass roundup of suspects

the activity of gathering livestock together so that they can be counted or branded or sold

同义词集: roundup

a summary list; as in e.g.

同义词集: roundup

a news roundup

上位: sum-up, summary

🌳 词源

普通名词源自短语 round up，含有“把……聚拢起来”的意思；地名义另列为专名。

Deverbal from round up.

🔄 变式

roundups plural

🏷 单词标签 & 词根