← 返回单词列表

roundhouse

🇺🇸 /ɹˈaʊndhˌaʊs/
noun 编号: R02504 BNC #29907 COCA #26619
roundhouse 主要指圆形建筑或房间；根据语境，也可指小型拘留所、铁路机车库，以及一种挥臂式拳打或踢击。
💡 记忆钩子
把 roundhouse 想成“围成一圈的房子”：圆形房屋可以变成关人的小拘留所、让机车沿圆周停放的车库，或指船上位于两端的特殊小房间；从“绕一大圈挥出去”又引申出挥臂式拳打或踢击。
📝 学习建议
  • 先掌握“圆形建筑”和“挥臂式拳打或踢击”这两条主线，再按语境辨认拘留所、机车库等具体意义。
  • 不要望文生义地把它理解成普通的“圆房子”；它在不同领域中常常是专门名称。还要注意名词和动词义不同：名词可以指建筑或动作，动词则表示实施这种挥臂式攻击。
📖 中文释义
noun
  • core 小型拘留所
    📖 指小型的拘留房或警察值班站，尤其是暂时关押被捕者的地方。它可以看作“关人的小圆屋”这一核心形象的引申。
    💡 常见模式是“take someone to the roundhouse”或“spend the night in the roundhouse”。这个意义带有历史或地方色彩，现代语境中不能随意把普通警察局都称为 roundhouse；它也不是铁路机车库义。
    The officers took the noisy sailors to the roundhouse for the night.
    警察把那些吵闹的水手带到拘留所过了一夜。
    After the fight, he was locked up in the roundhouse.
    打架后，他被关进了拘留所。
  • rare 船尾上层舱室
    📖 历史上指船尾最上方、较为讲究的房间或舱室，可理解为船尾的一间特殊圆形或高层房屋。
    historical
  • rare 船首厕所
    📖 历史航海用语，指船首附近的厕所，通常留给船上 officers 使用。
    historical
  • common 铁路机车库
    📖 指圆形或半圆形的铁路机车库，机车沿着从中央转盘向外辐射的轨道停放。这里仍然保留了“圆形房屋”的基本形象。
    💡 常见模式是“a roundhouse for locomotives”或“locomotives are housed in a roundhouse”。这是铁路领域的专门词，谈普通车库时不能使用；提到转盘和向外分布的轨道时尤其容易判断出这个意义。
    The museum's old roundhouse now holds twelve restored locomotives.
    博物馆的旧机车库现在存放着十二台修复后的机车。
  • rare 史前圆形住宅
    📖 考古学中指西北欧青铜时代或铁器时代常见的圆形住宅遗址，是“圆形房屋”这一核心意义的历史实例。
  • common 挥臂式拳打或踢击
    📖 指以夸张的大幅度弧线动作打出的一拳或踢出的一脚，就像手脚绕着很大的圆圈扫过去。这一意义后来也形成了动词用法。
    💡 常见模式是“throw/land a roundhouse”或“a roundhouse punch/kick”。这是美国英语用法，通常用于搏击、动作描写或体育评论；它指大幅度横扫动作，不是普通的直拳或直踢。
    US
    The fighter knocked him down with a powerful roundhouse.
    那名拳手用一记有力的横扫拳把他击倒了。
  • rare 皮诺克尔牌的四组婚姻牌
    📖 在皮诺克尔牌戏中，指四种花色各有一张王和一张后的组合；这是牌戏中的专门术语，与建筑义无关。
roundhouses plural
verb
  • core 挥臂式击打或踢击
    📖 指用大幅度的扫掠动作出拳或踢人，好像手脚沿着一个大圆弧挥过去。这个动词义直接来自名词“挥臂式拳打或踢击”。
    💡 常见模式是“roundhouse someone”或“be roundhoused”。它多用于描述一次具体攻击，既可以指拳打，也可以指踢击；不要误用来表示普通的“打败”或“击中”。
    The guard roundhoused the attacker before he could reach the door.
    袭击者还没到门口，警卫就用一记横扫动作把他击倒了。
    She was roundhoused by a kick from the side.
    她被从侧面扫来的一脚踢中了。
roundhouses present,singular,third-person roundhousing participle,present roundhoused participle,past roundhoused past
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
a hook delivered with an exaggerated swing
同义词集: roundhouse
上位: hook
workplace consisting of a circular building for repairing locomotives
同义词集: roundhouse
上位: work, workplace
🌳 词源
由表示“圆形”的词和表示“房屋”的词构成。
From round + house, a calque of Dutch rondhuis (“guardhouse”). First attested in the Mid-15th c.
🔄 变式
roundhoused past roundhouses plural roundhousing present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号