← 返回单词列表

roster

🇺🇸 /ɹˈɑstɚ/ 🇬🇧 /ˈɹɒs.tə/
noun 编号: R02434 BNC #19578 COCA #6473
roster 主要指把人员、任务或值班安排清楚列出的名单或表格,也可作动词表示把某人列入这样的安排;在数学中还可指用括号列出集合元素的表示法。
💡 记忆钩子
想象一张清清楚楚的安排表:先把人名排进去,成为参赛、入学或任职名单;再把任务和时间排进去,就成了值日表或轮班表;把名字放进表里的动作,就是把某人列入 roster。
📝 学习建议
  • 先掌握“人员名单”这一核心义,再扩展到任务表和轮班表;不要把它只记成普通的“名单”。
  • 它不是“花名册”这一种固定格式,语境也可以是比赛资格、值日安排或工作班次。
📖 中文释义
noun
  • core 人员名单
    📖 roster 是一张把某个组织中的人列出来的正式名单,例如球队可参赛的球员、班级学生或某个单位的成员;它强调这些人已经被组织正式列入其中。
    💡 常用 “a roster of people” 或 “on the roster”,也可说 “the roster for a game/team”。它通常指有资格参加、任职或登记在册的人员,不要把“在名单上”误解为一定已经上场或正在执行任务。
    The final roster includes 23 players.
    最终名单包括23名球员。
    Is my name on the roster for tomorrow's class?
    我的名字在明天这节课的名单上吗?
  • common 任务安排表
    📖 roster 也可以把组织成员要完成的任务逐项列出来,常常同时标明每项任务由谁负责;重点从“列出哪些人”转成“安排哪些工作”。
    💡 常见搭配是 “a duty/cleaning roster”,也可说 “put someone on the roster”。它强调任务分配,不等同于只写着员工姓名的人员名单;谈到具体日期时,通常要结合上下文理解负责人和任务的对应关系。
    The volunteer roster shows who will open the library each morning.
    志愿者值班表列出了每天早上由谁开图书馆。
  • common 轮班表
    📖 在工作场所,roster 常指把员工的班次、日期和时间排出来的表;它是任务安排表进一步具体到工作时段的用法。
    💡 常见说法是 “work roster” 或 “shift roster”,也可说 “check the roster”。这个义项在工作安排语境中很常见,不能因为看到日期和时间就一律译成普通的“日程表”,因为它通常还涉及具体员工的轮班。
    Please check the work roster before you arrange your appointment.
    安排预约前请先查看工作轮班表。
  • rare 集合元素列表
    📖 在数学中,roster 是把一个集合的所有元素写在花括号等括号内的列举表示法,可看作“把元素逐个排进表里”。
    💡 这一用法主要出现在数学教材中,通常与集合表示法的术语一起使用。不要把它和日常工作中的人员或班次安排混为一谈。
rosters plural
verb
  • core 列入安排
    📖 roster someone 就是把某人的名字放进 roster,使其被正式安排参加某项活动、承担某项任务或在某个时段工作。
    💡 常见结构是 “roster someone for + 名词” 或 “roster someone to do + 动作”,动词后通常要直接接被安排的人。它比一般的“邀请”或“建议”更明确,含有正式排班或分派的意味。
    transitive
    The coach rostered Maya for Saturday's match.
    教练把玛雅列入了周六比赛的参赛名单。
  • rare 列举集合元素
    📖 在数学中,roster 表示把集合中的元素逐个写在括号内,和名词的“列出项目”这一核心概念相通。
    💡 这一用法限于数学说明,通常需要宾语表示要列出的集合或元素。日常英语中不要用它来表示制作工作轮班表。
    transitive
rosters present,singular,third-person rostering participle,present rostered participle,past rostered past
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
a list of names
同义词集: roll roster
his name was struck off the rolls
上位: list, listing 下位: batting order, card, lineup
🌳 词源
源自荷兰语 rooster,原指“烤架、表格、名单”,与中古荷兰语 roosten“烘烤”有关。
Borrowed from Dutch rooster (“gridiron, table, list”), from Middle Dutch roosten (“to roast”). More at roast.
🔄 变式
rostered past rostering present rosters plural
🏷 单词标签 & 词根