← 返回单词列表
rosie
🇺🇸 /ɹˈoʊzi/
🇬🇧 /ˈɹəʊziː/
Rosie主要是女性名字Rose、Rosemary等的昵称，也可正式用作名字；普通名词中还可指二战时期的女工，英国俚语中可指茶。
💡 记忆钩子
把Rosie想成“带着玫瑰气息的女孩昵称”：它首先是Rose一类名字的亲昵称呼；在特定历史语境中，这个女性名字又化身为走进工厂的女工形象，英国俚语里则另有“茶”的用法，需分开记。
📝 学习建议
- 先掌握它作为女性名字或昵称的用法，再记历史和俚语义；不要看到Rosie就默认是在说普通女性。
- 它不等于一般的“玫瑰”，也不能仅凭词形推断出所有带玫瑰相关名字的正式形式。
📖 中文释义
name
-
core 女性名字或昵称📖 Rosie通常是Rose、Rosemary等女性名字的亲昵称呼，也可以独立作为正式女性名字。它让人联想到一个带有玫瑰意象、语气亲切的女性名字。💡 用于介绍姓名时可说“某人叫Rosie”或“把某人称作Rosie”，称呼对方时也可直接使用。它常比正式全名更亲密、更口语化，但具体亲密程度取决于说话者和本人习惯。不要擅自把每个Rose或Rosemary都改叫Rosie，应以当事人的称呼偏好为准。Rosie is my new colleague from the design team.Rosie是我们设计团队的新同事。Come and sit with us, Rosie.Rosie，过来和我们一起坐吧。
noun
-
common 二战女工📖 在美国历史和文化语境中，Rosie可指二战期间进入工厂工作的女性，源自“Rosie the Riveter”这一形象。这里的名字从一个具体女性形象扩展成了对一代女工的称呼。💡 常见于“二战时期的Rosie们”或“Rosie the Riveter”这一历史称呼中，通常指一群女工而不是某一位普通女性。这个用法带有美国历史和文化色彩，正式历史文章中也能见到。不要把它理解为所有女性工人的日常称呼。US countable informalMany Rosies helped keep the factories running during the war.战争期间，许多“Rosie”女工帮助维持了工厂运转。
-
rare 茶（英国俚语）📖 在英国俚语中，Rosie可以是“茶”的省略说法，来自一个押韵俚语表达。这个用法很边缘，主要在特定英国口语或俚语材料中出现。💡 通常只在英国俚语语境中按“来点茶”或“喝茶”的模式理解。它不是普通英语里表示茶的常用词，正式写作和一般会话中应使用常规词。学习者看到它时应先检查上下文和地域，不要把它当作名字或普通饮料名称。UK abbreviation alt-of ellipsis slang uncountable
Rosies
plural
🌳 词源
由相关女性名字的昵称形式加上英语昵称后缀-ie构成。
Diminutives + -ie.
🔄 变式
Rosies
plural
🏷 单词标签 & 词根