← 返回单词列表
roper
🇺🇸 /ɹˈoʊpɚ/
roper既可以是英语姓氏,也可以指与绳索有关的人;在较旧或特定语境中,还可指包装工、诱骗或招徕顾客的人,以及游戏中的触手怪物。
💡 记忆钩子
核心画面是“用绳子把东西或人牵住”:最初指制绳或用绳套捕捉的人,后来引申为把货物捆好的人;在俚语中,诱骗者或线人像用看不见的绳子把目标牵进圈套,游戏里则直接变成用触手抓住受害者的怪物。作为姓氏时,可理解为源自这种职业或动作的家族名称。
📝 学习建议
- 先掌握“与绳子有关的人”这一核心义,再把俚语和游戏义当作语境引申,不要把所有义项都理解成普通的“绳子使用者”。
- 它也常见于姓氏或地名中,这时通常不是在描述某个人的职业。
📖 中文释义
name
-
core 姓氏📖 这是英语姓氏,可能源自祖先制绳、用绳套捕捉等职业或活动名称。💡 常见模式是“人名 + roper”或单独把它当作姓氏使用。它表示家族名称,不表示当前这个人的职业,也通常不翻译成“制绳人”。在姓名语境中要保留其专名性质,并注意首字母大写。Ms. Roper will speak at the meeting tomorrow.罗珀女士明天将在会议上发言。
-
rare 美国北卡罗来纳州城镇📖 这是美国北卡罗来纳州华盛顿县的一个城镇名称,属于专名用法。💡 通常与表示地点的介词或动词搭配,如表示“在该地”或“前往该地”的结构。它是地名,不要把它理解成普通职业名词,也不要据此推断当地与制绳有关。
noun
-
core 用绳套捕捉的人📖 指使用绳子,尤其是抛出绳套捕捉牲畜或其他目标的人;这是从“用绳子把目标牵住”发展出的核心义。💡 常见模式是“a roper”或“roper + 动作或目标”,例如描述某人抛绳套捕捉动物。这个词通常需要具体场景来说明对象,不能泛指任何拿着绳子的人。它带有职业或专门技能色彩,现代日常会话中不算常见。agent form-ofThe young roper caught the runaway horse with one throw.那名年轻的套绳手一抛就套住了逃跑的马。
-
common 制绳工📖 指制作绳索的人,是把“用绳子做事”进一步具体化为“制造绳子”的职业义;这个义项较旧。💡 通常用来描述某人的职业或工种,可放在人物称呼或职业叙述中。它在现代语境里较少见,历史、地方或行业资料中更可能出现。不要把它和仅仅使用绳子的套绳手混为一谈。datedHis grandfather worked as a roper in a small factory.他的祖父曾在一家小工厂当制绳工。
-
common 捆扎货物的包装工📖 指把货物用绳子捆扎或包装的人,重点不是制作绳子,而是用绳子把货物固定好。💡 通常出现在描述仓库、运输或货物包装工作的语境中。使用时要让上下文显示对象是货物或包裹,否则读者可能优先理解为套绳手。这个职业义带有历史或行业色彩,日常会话中不常单独使用。The ropers secured every bale before it was loaded.包装工在装货前把每一捆货物都捆牢了。
-
rare 骗局中的诱饵同伙📖 在俚语中,指替骗子寻找并引诱目标的人;他像用看不见的绳子把受骗者牵进骗局。💡 常见于描述骗局的语境,通常与表示骗子、目标或骗局的词一起出现。它是俚语,不适合用来中性地称呼销售人员或普通介绍人。读到它时要根据上下文判断是否涉及诈骗,而不是只按字面理解为“套绳的人”。slang
-
rare 赌场招徕客人的人📖 指受赌博场所雇用、寻找潜在顾客并把他们带进来的人;这里的“牵住”对象是被招徕的顾客。💡 通常出现在赌博、赌场或治安法规语境中,常与表示招徕、赌场或赌徒的词搭配。这个词带有明显的负面或法律语境色彩,不要把它当作普通的迎宾或市场推广职位名称。现代非赌博场景中一般不用它表示招徕顾客。
-
rare 卧底线人📖 俚语中指秘密提供信息或暗中牵线的人,可看作把某人引入调查、组织或陷阱的人。💡 常见于犯罪、劳资冲突或秘密调查等叙述中,通常要由上下文说明他为谁提供信息。它是俚语,不能自动等同于正式的调查员、证人或普通消息来源。使用时应保留其秘密协助和可能带有诱导性的意味。slang
-
rare 用触手捕捉受害者的怪物📖 在角色扮演等游戏中,指用触手抓住受害者的一类怪物;这是把“牵住目标”的核心画面直接变成怪物设定。💡 主要出现在奇幻游戏或相关设定介绍中,通常与表示怪物、触手、攻击或受害者的词搭配。它是特定游戏语境的名称或类别称呼,不是现实世界中的动物通名。若上下文没有游戏或奇幻背景,通常不应优先采用这个义项。
ropers
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
a craftsman who makes ropes
同义词集:
ropemaker
rope-maker
roper
上位: artificer, artisan, craftsman, journeyman
a cowboy who uses a lasso to rope cattle or horses
同义词集:
roper
上位: cattleman, cowboy, cowhand, cowherd, cowman, cowpoke, cowpuncher, puncher
a decoy who lures customers into a gambling establishment (especially one with a fixed game)
同义词集:
roper
上位: decoy, steerer
🌳 词源
普通名词来自中古英语,等于“绳子”加表示做某事或从事某职业的后缀;姓氏还可能来自北德语地区表示“呼喊”的词,原指报信人或叫喊者。
* As an English surname, from the noun roper
* As a north/Low German surname for the town crier, from Middle Low German ropen (“to call”), from Old Saxon hrōpan.
🔄 变式
ropers
plural
🏷 单词标签 & 词根