← 返回单词列表
rope-ripe
一个已废弃的英语形容词，表示某人或某种行为罪重到该被绞死，或依法可处绞刑。
💡 记忆钩子
把罪行想成一颗“熟透”的果实，熟到碰上绞刑用的绳子：它可以形容人或行为“该被绞死”，也可以形容罪行“达到可判绞刑的程度”。
📝 学习建议
- 不要把其中的“ripe”理解为普通的“成熟”；这里是比喻罪行或罪责已经“熟到”应受绞刑。先掌握“该受绞刑”这一核心概念，再区分它是评价对象应受刑，还是说明罪行依法可受刑。
📖 中文释义
adj
-
rare 该受绞刑的📖 形容某人或某种行为罪责极重，已经到了应被绞死的地步；这里强调的是对对象的道德或司法判断。💡 常见结构是“某人／某行为是 rope-ripe”，后面接表示罪行或罪责的说明。它直接把对象判定为应受绞刑者，语气极重，只适合历史语境或解释古旧文本；不要把它泛泛地理解成“很坏”。obsolete
-
rare 可判绞刑的📖 形容某种罪行严重到法律上可以判处绞刑；重点从“这个人该受刑”转向“这种罪达到受刑标准”。💡 常见结构是“某罪行／罪名是 rope-ripe”或“某行为被视为 rope-ripe”。它谈的是罪行的可处罚程度，而不是单纯表达说话人的愤怒；现代法律或新闻写作中不应把它当作普通的刑罚术语使用。obsolete
more rope-ripe
comparative
most rope-ripe
superlative
🌳 词源
由表示“绳子”的词和表示“成熟”的词构成，可能借“成熟到该上绞刑架”的形象表达罪责已达到极点。
From rope + ripe.
🔄 变式
more rope-ripe
compar
most rope-ripe
superl
🏷 单词标签 & 词根