← 返回单词列表
root
★★★
🇺🇸 /ɹˈut/
🇬🇧 /ɹuːt/
root 的核心意思是“根”，可指植物的根，也可引申为事物的根源、基础或最底部；作动词时常表示扎根、牢固建立，另有“为某人或某队加油”之意。
💡 记忆钩子
把 root 想成“扎在地下的根”：植物靠根固定和吸收养分，事情有了根就是有了根源和基础，人或事扎稳了就是建立起来；由此还可引申为支持某人成功，即“为其加油”。
📝 学习建议
- 先掌握“植物的根”和“根源、基础”两个核心义，再学习数学、语言学和计算机中的专业用法。
- root for 表示“为……加油、支持……”，不要按“给……生根”理解。
- root access 表示计算机系统中的最高权限；root vegetable 则指根类蔬菜。
📖 中文释义
name
-
rare 英语姓氏📖 一种英语姓氏，源自中古英语的别名。
-
rare 职业姓氏📖 一种英语姓氏，最初指演奏中世纪吉他的人。
-
rare 荷兰语地名姓氏📖 一种源自荷兰语的居住地姓氏，指居住在浸麻场附近的人。
-
rare 瑞士城镇📖 瑞士卢塞恩州一个城镇的名称。
-
rare 美国乡镇📖 美国印第安纳州亚当斯县一个乡镇的名称。
-
rare 美国城镇📖 美国纽约州蒙哥马利县一个城镇的名称，以律师和政治家埃拉斯特斯·鲁特命名。
-
rare 美国河流📖 美国明尼苏达州一条河流的名称，是当地达科他语名称的意译。
-
rare 美国河流📖 美国威斯康星州一条河流的名称。
noun
-
core 植物的根📖 植物扎在地下、用来固定自身并吸收水分和养分的部分；它体现了“扎在地下的根”这一核心形象。💡 常用“the root(s) of + 植物”或“put down roots”表示植物生根。谈一株植物的根时常用复数形式，因为根通常分成许多分支；泛指根这一部分时也可用不可数形式。不要把它和表示“根源”的抽象用法混淆。countable uncountableThe old oak has roots that reach deep into the soil.这棵老橡树的根深深扎入土壤。Keep the roots moist while the plant is growing.植物生长时要保持根部湿润。
-
common 根菜📖 可食用的地下植物部分，如胡萝卜、甜菜等根菜。💡 常用“root vegetables”表示根菜这一类食物，也可用“a root”指一种根菜。这个用法多见于农业、烹饪和饮食语境，不是泛指所有植物的根。countable uncountableWe roasted root vegetables with olive oil and herbs.我们用橄榄油和香草烤了根菜。
-
common 牙根📖 牙齿伸入牙槽骨、用来固定牙齿的部分。💡 常用“the root of a tooth”或“tooth root”表示牙根，谈疼痛和治疗时也常说“root canal”。它通常用于医学或牙科语境；不要把牙冠露在外面的部分叫作牙根。countable uncountableThe dentist found an infection near the root of the tooth.牙医发现牙根附近有感染。
-
common 头发根部📖 位于皮肤下面、使头发固定在毛囊中的部分。💡 常用“hair roots”或“the roots of your hair”表示头发在皮肤下的根部。这个用法主要出现在医学、美容和护发语境中；它不同于“roots”表示新长出的、未染色的发根。countable uncountableThe treatment strengthens the hair at the roots.这种护理能增强头发根部的强度。
-
common 未处理的发根📖 染发、烫发等处理后，靠近头皮、尚未接受同样处理的那部分头发。💡 常用“dark roots”“grey roots”或“showing roots”表示露出的未染发发根。这里通常用复数形式，因为说的是一片头发；不要把它理解成头发在皮肤下的生理结构。countable uncountableHer dark roots are beginning to show after two months.两个月后，她深色的发根开始露出来了。
-
core 根源；基础📖 造成某种情况的最初原因，或使事物能够稳固存在的基础；事情“有了根”，就是有了根源和基础。💡 常用“the root of + 问题或现象”表示根源，也常见“root cause”表示根本原因。表示“根源”时通常用单数，前面常有“the”；不要只把它理解成表面的原因，因为它强调更深层的起点。countable figuratively uncountableWe need to find the root of the problem before fixing it.我们得先找出问题的根源，再解决它。Lack of trust was at the root of their disagreement.缺乏信任是他们产生分歧的根本原因。
-
rare 机翼根部📖 飞机机翼紧邻机身的部分，即机翼与机身连接的一端。countable uncountable
-
rare 螺纹底部📖 螺纹牙底所在的部分，位于螺纹凸起之间的最低处。countable uncountable
-
common 数学根📖 经过指定次幂运算后能得到某个数或表达式的数，例如 27 的立方根是 3。💡 常用“the root of + 数”或“the nth root of + 数”表示某数的根，也可说“the cube root of 27”。必须说明次数时用“square root”“cube root”等搭配；不要把根和底数混为一谈。countable uncountableThe cube root of 64 is 4.64 的立方根是 4。
-
common 平方根📖 在没有特别说明次数时，通常指平方根，即平方后得到指定数的数。💡 常用“the square root of + 数”，口语或简略数学表达中也会省略“square”。若一个数有两个平方根，要根据上下文说明取正根还是包括正负两个根；不要默认所有根都是平方根。countable uncountableThe square root of 49 is 7.49 的平方根是 7。
-
rare 方程的根📖 使方程成立、让方程两边相等的数，也称方程的零点。countable uncountable
-
rare 树的根节点📖 在树状结构中没有父节点、位于最上方的唯一节点。countable uncountable
-
common 词根📖 词语中承载主要词义、不能再分成更小有意义成分的基本词汇单位；其他词形可以在它的基础上形成。💡 常用“the root of a word”或“word root”表示词根，也常与“prefix”和“suffix”对比。它不一定等同于现代英语中单独使用的词，也不要把词根和屈折变化后的词干简单视为同一概念。countable uncountableThe teacher asked us to identify the root of each word.老师让我们找出每个词的词根。
-
common 派生词的词源词📖 另一个词由其演变或派生而来的词。💡 常用“a root word”表示作为派生基础的词，后面可接由它形成的相关词。这个用法强调词之间的派生关系，不一定要求该词包含严格意义上的词根；学习词汇时常和词缀一起讲。countable uncountableThe word “unhappy” has “happy” as its root word.“unhappy”这个词的词根词是“happy”。
-
common 和弦根音📖 和弦的基础音，也就是其他和声音高关系上围绕其形成的那个音。💡 常用“the root of a chord”或“root note”表示和弦根音。谈和弦时，根音不一定是实际演奏中最低的音，因为和弦可以转位；不要把根音和最低音混为一谈。countable uncountableThe root of this chord is C.这个和弦的根音是 C。
-
rare 最底部📖 某个位置、层次或部分的最低处，常用于文学性或夸张的表达。countable uncountable
-
common 系统管理员账户📖 在 UNIX 等系统中拥有最高权限的账户，可以访问并管理操作系统及其配置。💡 常用“log in as root”“the root user”或“root privileges”表示以最高权限账户登录、根用户和根权限。该词在计算机语境中通常不加冠词表示账户名，但说具体用户时可用“the root user”；不要把它和普通用户账户混淆。countable uncountableYou must log in as root to change that system setting.你必须以根用户身份登录才能更改那个系统设置。
-
common 根目录📖 目录层级中最高的一层，可以包含文件和其他子目录。💡 常用“the root directory”或“the root of the file system”表示根目录和文件系统的顶层。它通常是路径的起点；不要把根目录理解成某个普通文件夹。countable uncountableThe configuration file is stored in the root directory.配置文件存放在根目录中。
-
rare 阴茎根部📖 男性生殖器阴茎，尤其指与身体相连的根部；这是俚语或成人语境中的解剖指称。countable slang uncountable
roots
plural
noun
-
common 翻找；搜寻📖 指像在土里刨东西一样到处翻找或搜寻，和“根”所带出的向下探寻、寻找隐藏之物的感觉有关。💡 常用结构是“have a root around/in + 地方”或“go for a root”，表示在某处翻找东西。它属于口语表达，不能直接替代正式语境中的“搜查”或“调查”。注意不要把它误解为植物生根。I had a root around in the drawer and found the missing key.我在抽屉里翻了翻，找到了丢失的钥匙。
-
rare 性交📖 在澳大利亚和新西兰的粗俗俚语中，指性交，是成人语境下的用法。Australia New-Zealand slang vulgar
-
rare 性伴侣📖 在澳大利亚和新西兰的粗俗俚语中，指性伴侣，是成人语境下的用法。Australia New-Zealand slang vulgar
roots
plural
verb
-
common 生根📖 指植物或插条长出根并扎入土中，正是“root”作为地下根的最直接动作。💡 常用结构是“植物或插条 + root”以及“root in + 土壤”。它通常是不及物用法；若说“使插条生根”，应使用另一个及物义项，而不能随意给本义加宾语。The cuttings should root in a few weeks.这些插条几周内应该就会生根。
-
common 使生根；培育插条📖 指准备、照料并促使植物插条生根，也就是帮助新的植物在土中扎下根。💡 常用结构是“root + 插条”或“root cuttings”，后面也可接时间或地点说明。这里的动词是及物的，不能把“root”后面的插条省略后再照搬到普通建立关系的语境中。We rooted several rose cuttings in water last spring.去年春天，我们让几根玫瑰插条在水中生了根。
-
core 牢固建立；扎根📖 指把某种观念、关系或制度牢牢建立起来，使它像植物的根一样稳固，不容易动摇。💡 常用结构是“root + 事物 + in + 基础”或“事物 + take root”，也常说“be rooted in + 名词”。它既可用于抽象事物，也可用于人在某地建立生活；不要只把它理解为物理上的固定。The organization has rooted its work in the needs of local families.这个组织把工作牢牢建立在当地家庭的需求之上。After a few years, she finally felt rooted in the community.几年后，她终于觉得自己在这个社区扎下了根。
-
rare 取得系统最高权限📖 在计算机或手机语境中，指绕过部分安全限制，取得系统管理员级别的最高访问权限。💡 常用结构是“root + 设备或系统”，也常见于“root a phone”。这是计算机和网络俚语，涉及安全风险；正式技术文档通常会改用更具体的“取得管理员权限”等说法。slang transitive
roots
present,singular,third-person
rooting
participle,present
rooted
participle,past
rooted
past
verb
-
common 用鼻子拱土📖 指猪等动物用鼻子拱动或翻掘泥土，寻找地下的食物。💡 常用结构是“动物 + root + 土地”或“root for + 食物”。它可以是不及物或及物用法，描述动物动作时不要误用在人类普通“翻找文件”的语境中。ambitransitiveThe pig rooted through the soil for fallen acorns.那头猪用鼻子在土里拱，寻找掉落的橡果。
-
rare 卑躬屈膝地讨好📖 指为了获得好处或晋升而用卑微、讨好的方式巴结别人，带有明显贬义，且多见于旧式或文学语境。broadly
-
common 翻找；搜寻📖 指像动物拱土一样在杂物中翻动，寻找某件东西。💡 常用结构是“root around/about in + 地方”或“root through + 物品”。它通常是不及物用法；若要明确翻找的物品，常用“root through”而不是直接把物品放在动词后。intransitiveHe rooted through the box for an old photograph.他在箱子里翻找一张旧照片。
-
common 婴儿寻找食物📖 指婴儿因寻找乳汁或食物而转头、张嘴的本能动作，常见于婴儿护理语境。💡 常用进行时“the baby is rooting”，也可说“root for the breast”。这是描述婴儿喂养信号的专门用法，不要与婴儿主动翻找物品混淆。intransitiveThe baby started rooting when she heard the bottle being prepared.听到有人准备奶瓶时，婴儿开始转头张嘴寻找食物。
-
common 根除；清除📖 指像把植物连根拔起一样，彻底清除问题、坏习惯或有害事物。💡 最常用结构是“root out + 问题、原因或不良事物”。它通常强调彻底清除，语气比普通的“remove”更强；不要把它用于仅仅暂时隐藏某物的情况。transitiveThe new policy aims to root out corruption in public offices.这项新政策旨在根除公职机构中的腐败。
-
rare 马术中猛拽缰绳📖 在马术中，指马戴着马嚼子时低头并用力拉拽缰绳的动作。
-
rare 性交📖 在澳大利亚、爱尔兰和新西兰的粗俗俚语中，指性交，是成人语境下的用法。Australia Ireland New-Zealand slang vulgar
roots
present,singular,third-person
rooting
participle,present
rooted
participle,past
rooted
past
verb
-
core 为……加油；支持📖 指站在某人或某队一边，希望他们取得成功；就像给一棵正在扎根的植物提供支持一样，是在精神上帮助对方站稳并成长。💡 固定结构是“root for + 人或队伍”，也可说“root for someone to do something”。它通常用于比赛、选拔或个人目标等非正式语境；不要说“root someone”，因为这里必须保留介词“for”。US intransitiveEveryone is rooting for Maya to win the scholarship.大家都在为玛雅获得奖学金加油。We were rooting for the home team all afternoon.整个下午我们都在为主队加油。
roots
present,singular,third-person
rooting
participle,present
rooted
participle,past
rooted
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 15 组
take root and begin to grow
同义词集:
root
this plant roots quickly
上位: grow
cause to take roots
同义词集:
root
上位: grow
become settled or established and stable in one's residence or life style
同义词集:
settle
root
take root
steady down
settle down
He finally settled down
上位: stabilise, stabilize
下位: roost
dig with the snout
同义词集:
rout
root
rootle
the pig was rooting for truffles
上位: cut into, delve, dig, turn over
plant by the roots
同义词集:
root
上位: plant, set
cheer for
同义词集:
root
She roots for the Broncos
上位: back up, support
come into existence, originate
同义词集:
root
The problem roots in her depression
上位: become
the embedded part of a bodily structure such as a tooth, nail, or hair
同义词集:
root
上位: anatomical structure, bodily structure, body structure, complex body part, structure
(linguistics) the form of a word after all affixes are removed
同义词集:
root
root word
base
stem
theme
radical
thematic vowels are part of the stem
上位: descriptor, form, signifier, word form
a simple form inferred as the common basis from which related words in several languages can be derived by linguistic processes
同义词集:
etymon
root
上位: descriptor, form, signifier, word form
the set of values that give a true statement when substituted into an equation
同义词集:
solution
root
上位: set
the place where something begins, where it springs into being; ; ;
同义词集:
beginning
origin
root
rootage
source
the Italian beginning of the Renaissance
Jupiter was the origin of the radiation
Pittsburgh is the source of the Ohio River
communism's Russian root
上位: point
下位: birthplace, cradle, derivation, fountainhead, head, headspring, home, place of origin, provenance, provenience, spring
someone from whom you are descended (but usually more remote than a grandparent)
同义词集:
ancestor
ascendant
ascendent
antecedent
root
反义: descendant, descendent
上位: relation, relative
下位: father, forefather, primogenitor, progenitor, sire
(botany) the usually underground organ that lacks buds or leaves or nodes; absorbs water and mineral salts; usually it anchors the plant to the ground
同义词集:
root
下位: carrot, cassava, cocoyam, dasheen, eddo, ginseng, manioc, radish, taro
a number that, when multiplied by itself some number of times, equals a given number
同义词集:
root
上位: number
🌳 词源
名词和主要动词义都与古代表示“根”的词源有关；另有一个源自动物拱土、挖掘的动词词源，以及一个可能受表示“欢呼”的词影响形成的动词义。
PIE word
*wréh₂ds
From Middle English rote, root, roote (“the underground part of a plant”), from late Old English rōt, from Old Norse rót (“root”), from Proto-Germanic *wrōts (“root”), from Proto-Indo-European *wréh₂ds (“root”); Doublet of wort, radish, and radix.
Cognate with Scots ruit, rute (“root”), Danish rod (“root”), Faroese and Icelandic rót (“root”), Norwegian Bokmål, Norwegian Nynorsk, and Swedish rot (“root”).
🔄 变式
rooted
past
rooting
present
roots
plural
🏷 单词标签 & 词根