← 返回单词列表
romano-byzantine
形容融合拜占庭与西方传统的中世纪早期建筑风格,常用于建筑史和艺术史语境。
💡 记忆钩子
把它想成一座站在东西方交界处的教堂:一边保留拜占庭的形制,一边吸收西方建筑元素;因此这个词的核心就是“罗马传统与拜占庭传统的结合”。
📝 学习建议
- 不要把它只理解成“罗马式”或“拜占庭式”;它强调的是两种传统的融合。
- 这是建筑史术语,先记住“融合的中世纪早期建筑风格”这一整体概念即可。
📖 中文释义
adj
-
core 融合拜占庭与西方元素的建筑风格📖 指中世纪早期的一种建筑风格:建筑中同时可以看出拜占庭传统和西方传统的特点,重点在于两者的结合,而不是单独属于其中一方。💡 常用“Romano-Byzantine architecture”或“a Romano-Byzantine church”这样的结构,放在名词前作定语。它主要出现在建筑史、艺术史和遗产介绍等正式语境中;不要把它当作可以表示程度的普通形容词来使用。not-comparableThe chapel is a fine example of Romano-Byzantine architecture.这座小教堂是罗马—拜占庭式建筑的典范。Visitors can still see Romano-Byzantine features in the old basilica.游客仍能在这座古老的巴西利卡中看到罗马—拜占庭式的特征。
🌳 词源
由表示“罗马的”之意的构词成分与“拜占庭的”组合而成。
From Romano- (“Roman”) + Byzantine.
🏷 单词标签 & 词根