← 返回单词列表
rolls-royce
Rolls-Royce既是英国相关公司的名称，也可指该公司制造的汽车，或泛指某一类事物中品质最好的产品。
💡 记忆钩子
先把它想成一家以顶级制造闻名的英国公司：公司造出的豪华汽车叫Rolls-Royce；后来这个名字又被借来比喻任何领域里最好的东西。
📝 学习建议
- 不要只把Rolls-Royce理解成汽车品牌；在比喻用法中，它可以指任何类别中的顶尖产品。
- 建议先记住专名“英国公司或品牌”，再掌握普通名词“汽车”和“同类中的最佳者”这两个延伸义。
📖 中文释义
name
-
core 公司名称📖 指英国的Rolls-Royce公司及其相关企业，业务包括制造汽车、航空发动机等。这个公司名称是其他两个常见用法的来源。💡 常见句型是“Rolls-Royce是一家……公司”或“由Rolls-Royce制造”。作为企业专名时首字母大写，并保留连字符；不要在正式指公司时随意把它改写成普通名词。Rolls-Royce develops engines for commercial aircraft.Rolls-Royce为商用飞机研发发动机。
noun
-
core 劳斯莱斯汽车📖 指Rolls-Royce公司制造的一辆汽车，通常让人联想到豪华、昂贵和高品质。它是从公司名称自然延伸出来的产品名称。💡 常见句型是“drive a Rolls-Royce”或“a Rolls-Royce car”。指一辆车时通常使用不定冠词或复数形式；不要把公司和汽车混为一谈，语境中有“驾驶、停放”等动作时通常指汽车。He arrived at the hotel in a black Rolls-Royce.他乘一辆黑色劳斯莱斯抵达酒店。
-
core 同类中的顶级产品📖 借用这种汽车代表的高品质，指某一类别中最出色、最讲究的产品或事物。例如说某种巧克力是该领域的Rolls-Royce，就是说它是顶级选择。💡 最典型的结构是“the Rolls-Royce of + 类别名词”，例如“the Rolls-Royce of chocolate”。这种说法多用于广告、评论或轻松比较，通常带有夸张意味；不要把它理解成产品真的属于该汽车公司。British informalThis handmade camera is the Rolls-Royce of travel cameras.这款手工相机是旅行相机中的顶级产品。
Rolls-Royces
plural
🌳 词源
原公司于1904年由查尔斯·劳斯和亨利·罗伊斯合作创立，名称来自两人的姓氏。
The original company was established in 1904 by the partnership of Charles Rolls and Henry Royce.
🔄 变式
Rolls-Royces
plural
🏷 单词标签 & 词根