← 返回单词列表

roll-your-own

adj 编号: R02312
表示“自己动手做、不是买现成的”;作名词时特指自己用散装烟草卷成的香烟。
💡 记忆钩子
核心画面是“别买现成的,自己卷、自己做”:形容词表示任何亲手制作的东西,名词则把这个画面具体化为自己卷的香烟。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解成“滚动自己的”;这里的重点是自己制作,而不是动作本身。
  • 先掌握形容词的“自己做、非现成”义,再记住名词是一个固定的具体用法。
📖 中文释义
adj
  • core 自己做的;非现成的
    📖 指不购买已经完成的成品,而是由自己选择材料、制作或组装出来的东西或方式。这个词把“自己动手”与“拒绝现成方案”合在了一起。
    💡 常见模式是“the roll-your-own + 名词”,例如谈方案、设备或产品时说明它需要使用者自己完成。它通常作定语,修饰具体名词;也可在较口语的表达中单独指这种做法。不要误以为它只和香烟有关,形容词义可以用于更广泛的自制事物。
    We chose a roll-your-own solution to keep the project flexible.
    我们选择了自己定制的方案,以保持项目的灵活性。
    She prefers roll-your-own furniture instead of buying ready-made pieces.
    她更喜欢自己制作家具,而不是购买现成家具。
noun
  • common 自卷香烟
    📖 指吸烟者不用工厂制作的整包香烟,而是用散装烟草放在纸上,自己卷成的一支香烟;也就是“自己卷出来的烟”。
    💡 通常用作可数名词,如“a roll-your-own”表示一支,复数形式表示多支。它常出现在讨论吸烟习惯、烟草价格或税收的语境中。不要把它理解成一种特定品牌,也不要和表示动作的普通短语混淆。
    He rolled a roll-your-own after dinner.
    晚饭后,他卷了一支自卷香烟。
roll-your-owns plural
🔄 变式
roll-your-owns plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签