← 返回单词列表

rodent

🇺🇸 /ɹˈoʊdʌnt/
adj 编号: R02268 BNC #12538 COCA #9980
rodent主要指“啮齿动物”,也可作形容词表示“啃咬性的、具有腐蚀破坏性的”,网络俚语中还可贬指能力或社交表现很差的人。
💡 记忆钩子
把rodent想成一只不停啃咬的动物:它先是“啮齿动物”本身,再引申出“啃咬、破坏性的”,网络俚语则借这种形象贬称笨拙、不中用的人。
📝 学习建议
  • 先掌握名词“啮齿动物”这一核心义,再记形容词义和网络俚语义;后两者在普通交流中较少见。
  • 不要把rodent泛泛理解成所有小型哺乳动物,它特指有持续生长的门齿、需要靠啃咬磨损牙齿的动物。
📖 中文释义
adj
  • rare 啃咬性的;破坏性腐蚀的
    📖 这个形容词把“不断啃咬、造成损伤”的核心形象用于描述某些具有破坏性或腐蚀性的病变。它不是说某物真的由啮齿动物造成。
    💡 常见模式是“rodent + 专业名词”,表示某种啃咬性或破坏性病变。它属于医学等专业书面语,普通对话中很少使用。不要把它误当作表示动物外形的日常形容词。
    not-comparable
noun
  • core 啮齿动物
    📖 rodent指有不断生长的门齿、需要靠啃咬磨损牙齿的一类哺乳动物,例如老鼠、松鼠和海狸。它是一个分类名称,不只指家鼠或城市里的老鼠。
    💡 常见模式是“a rodent”或“rodents”,也常与“种类、数量、栖息地”等名词搭配。它是比具体动物名称更概括、较中性的分类词。不要把rodent只译成“老鼠”,因为它涵盖的动物范围更广。
    Squirrels are rodents with sharp front teeth.
    松鼠是长着锋利门齿的啮齿动物。
    The researchers studied how rodents find food in winter.
    研究人员研究了啮齿动物如何在冬天寻找食物。
  • rare 不中用的人;笨拙的人
    📖 在网络俚语中,rodent借“啃咬动物”的不讨喜形象,贬称缺乏成熟度、社交能力或实际能力的人。这个义项不是正式的人物分类,而是带有明显嘲讽意味的标签。
    💡 常见模式是“call someone a rodent”或直接把rodent用作对人的贬称。它主要见于网络、游戏或特定俚语语境,带侮辱性且有些过时,不适合正式交流。不要把这个义项当成普通的“讨厌的人”来随意使用。
    Internet Leet dated derogatory slang
rodents plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
relatively small placental mammals having a single pair of constantly growing incisor teeth specialized for gnawing
同义词集: rodent gnawer
下位: beaver, dolichotis patagonum, hamster, hedgehog, mara, mouse, porcupine, rat, squirrel
🌳 词源
源自拉丁语,原义是“啃咬者”,来自表示“啃咬”的动词。
From Latin rōdēns, rōdent- (“gnawer; one who gnaws”), present participle of rōdō (“to gnaw”).
🔄 变式
rodents plural
🏷 单词标签 & 词根