← 返回单词列表

rockstar

🇺🇸 /ɹˈɑkstˌɑɹ/
noun 编号: R02258
rockstar 指摇滚明星,也常比喻某个领域里特别出色、受人追捧的人或事物。
💡 记忆钩子
先想象舞台中央的摇滚明星:他因音乐才华成名、受到狂热追捧;这个画面可以自然扩大到任何领域里的“顶尖人物”,甚至某一类事物中的明星。
📝 学习建议
  • 不要只把 rockstar 理解为“摇滚乐手”;在现代英语中,它常被借来称赞其他领域的杰出人物或事物。
  • 通常先掌握具体的“摇滚明星”义,再理解比喻义;比喻用法往往带有热烈赞美或夸张色彩。
📖 中文释义
noun
  • core 摇滚明星
    📖 指演奏或演唱摇滚乐、并且通常具有公众知名度的乐队成员或个人艺人;核心画面就是站在舞台中央、受到追捧的明星。
    💡 常见句型是“a rockstar”或“the rockstar of a band”,也可说“a rockstar musician”。这个词比普通的“摇滚乐手”更强调成名和明星地位;只描述职业而不强调名气时,不一定适合使用 rockstar。
    The rockstar performed in front of a sold-out stadium.
    这位摇滚明星在座无虚席的体育场里演出。
    She became a rockstar after her first album topped the charts.
    她的首张专辑登上排行榜首位后,成了摇滚明星。
  • core 某领域的明星人物
    📖 比喻某人在自己的工作或成就领域里特别优秀、广受尊敬或追捧,就像摇滚明星在舞台上受到关注一样。
    💡 常见句型是“a rockstar in + 领域”或“a rockstar + 职业名词”,例如表示某人是某领域的顶尖人物。它多用于口语、媒体和职场赞美,语气很积极但也可能带有夸张意味;不要把它当作正式职称。
    attributive figuratively sometimes
    She is a rockstar in the world of medical research.
    她是医学研究领域的明星人物。
    Our new designer is a rockstar at solving difficult problems.
    我们的新设计师特别擅长解决难题,简直是明星级人物。
  • common 某类事物中的佼佼者
    📖 进一步比喻某种动物、植物或其他事物在同类中格外出色、引人注目,成为这一类的“明星”。
    💡 常见句型是“the rockstar of + 类别”或“a rockstar among + 同类”。这种用法通常带有拟人和夸张色彩,适合轻松的说明、评论或宣传语;正式科学写作中应谨慎使用。
    attributive figuratively sometimes
    This tiny bird is a rockstar among urban species.
    这种小鸟是城市鸟类中的明星。
rockstars plural
🌳 词源
由 rock(摇滚乐)和 star(明星)组合而成。
English rock and rollellip. English rock Proto-Indo-European *h₂eHs- Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *h₂stḗr Proto-Germanic *sternǭ Proto-West Germanic *sternō Proto-West Germanic *sterrō Old English steorra Middle English sterre English star English rockstar From rock + star.
🔄 变式
rockstars plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签