roberts

Roberts 是英语和威尔士语中的姓氏，也可用于美国一些地名，尤其是 Roberts County 的简称。

💡 记忆钩子

把 Roberts 记成“Robert 家族的人”或“以 Robert 命名的地方”：最初它是由 Robert 加上表示“某人的后代”的词尾形成的姓氏；后来，这个姓氏也被用于地名，而在地名语境中还可进一步简称为某个 Roberts County。

📝 学习建议

先掌握 Roberts 作为姓氏的用法，再根据上下文识别它是人名还是地名。
不要把 Roberts 当作普通名词翻译；它通常保留为专名，具体所指要看人物、地图或行政区名称。

📖 中文释义

name

core 姓 Roberts

📖 Roberts 是英语和威尔士语中的姓氏，原本表示“Robert 的后代”或“Robert 家族的人”。在英语姓名中，它通常位于名字之后。

💡 常见结构是“名字 + Roberts”，例如表示某人的全名；也可单独用 Roberts 指这个人。它是可数的姓氏名称，但不能像普通职业或身份名词那样随意加冠词。中文使用者容易把它误读成普通名词或把姓、名顺序写反。

countable

Sarah Roberts works at the local library.

莎拉·罗伯茨在当地的图书馆工作。

Mr Roberts will speak at the meeting tonight.

罗伯茨先生今晚将在会议上发言。
common 美国地名 Roberts

📖 Roberts 也可以是美国一些地方的名称；这时它不是某个人的姓，而是地名的一部分或独立地名。

💡 在地址、地图或地方新闻中，Roberts 通常作专名使用，前面可与表示地点的介词搭配。不要根据拼写直接判断它一定指人名，应查看附近是否有州名、道路、县或其他地理信息。翻译时通常音译或保留专名，不把它解释成“罗伯特们”。

countable uncountable

They moved to Roberts, Wisconsin, last year.

他们去年搬到了威斯康星州的罗伯茨。
rare Roberts County 的简称

📖 在特定地名语境中，Roberts 还可以省略 County，单独指名为 Roberts County 的县。

abbreviation alt-of countable ellipsis uncountable

Robertses plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

a Welsh pirate credited with having taken more than 400 ships (1682-1722)

同义词集: roberts bartholomew roberts

United States writer remembered for his historical novels about colonial America (1885-1957)

同义词集: roberts kenneth roberts

United States evangelist (born 1918)

同义词集: roberts oral roberts

United States biochemist (born in England) honored for his discovery that some genes contain introns (born in 1943)

同义词集: roberts richard j. roberts richard john roberts

🌳 词源

来自 Robert 加上表示“某人的后代”的词尾。

Proto-Indo-European *kreH-der. Proto-Germanic *hrōþiz Proto-Indo-European *bʰerHǵ- Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-European *bʰer(H)ǵ-tó-s Proto-Germanic *berhtaz Proto-Germanic *Hrōþiberhtaz Proto-West Germanic *Hrōþiberhtder. Frankishder. Anglo-Norman Robertder. English Robert English -'s English -s English Roberts From Robert + -s.

🔄 变式

Robertses plural

🏷 单词标签 & 词根