robber

robber 指抢劫或掠夺他人财物的人，也可拟人化地指会“偷取”东西的动物。

💡 记忆钩子

把 robber 想成“伸手夺走东西的角色”：对人是实施抢劫的劫匪，对动物则是把动物拟人化，说它偷偷夺走食物、蛋或别的东西。

📝 学习建议

先掌握“抢劫者”这一核心义，再把动物义记成带有拟人色彩的延伸义。
不要把 robber 机械地理解成所有偷东西的人；它通常突出抢夺、劫掠，具体含义要结合上下文判断。

📖 中文释义

noun

core 抢劫者；劫匪

📖 指通过抢夺、威胁或其他强制手段夺取财物的人，重点是“实施抢劫的人”。

💡 常见结构是“a bank robber”“an armed robber”或“the robber who...”。它多用于描述犯罪者，语气通常比泛指偷窃者更具体；不要把它用来指单纯偷偷拿走小东西的人，除非上下文确实强调抢夺或劫掠。

The robber escaped before the police arrived.

劫匪在警察赶到前逃走了。

The bank robber was caught on camera.

银行劫匪被摄像头拍到了。
rare 会掠取东西的动物

📖 用于拟人化地说某种动物会偷取或掠走食物、蛋等东西，把动物想象成一个“抢东西的人”。

💡 通常使用“a robber of + 名词”或“animal + as a robber”的形式，常见于描写性文字而非日常分类。这里多是生动的比喻，不表示动物真的构成法律意义上的抢劫犯罪。

robbers plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a thief who steals from someone by threatening violence

同义词集: robber

上位: stealer, thief

🌳 词源

源自中古英语，和法语中表示“抢劫者”的词有关，基本构成为 rob 加表示人的后缀 -er。

Proto-Indo-European *Hrew-? Proto-Indo-European *Hrewp-der. Proto-Germanic *raubōną Frankish *raubōnbor. Late Latin raubāre Old French rober Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin -ātor Old French -eor Old French robeorbor. Middle English robbour English robber Inherited from Middle English robbour, robbere, either directly taken from or from a calque of Old French robeor. Equivalent to rob + -er. Compare reaver (“robber, plunderer”), a native English word derived from Proto-Germanic *raubārijaz that is ultimately of more or less the same composition as robber. And compare rover (“a pirate”), another word of the same composition.

🔄 变式

robbers plural

🏷 单词标签 & 词根