← 返回单词列表

roaring

★
🇺🇸 /ɹˈɔɹɪŋ/
adj 编号: R02186 BNC #14564 COCA #14521
roaring 主要表示“吼叫般的、极其强烈的”，也可指很响的吼声；作为动词形式时，是 roar 的现在分词或动名词。
💡 记忆钩子
想象一头野兽发出震耳欲聋的吼声：声音很“roaring”，于是引申出“极其强烈、热烈”，生意热闹成功也可以说是 roaring；它还可以直接表示这种吼声，或表示正在发出吼声。
📝 学习建议
  • 先记住“吼声般地响、强烈热烈”这条主线，再掌握表示“生意兴隆”的固定搭配。
  • 不要把 roaring 只理解成动物叫声；在非正式表达中，它常用来加强程度，表示“非常、极其”。
📖 中文释义
adj
  • core 极其强烈；热烈非凡
    📖 这里把“吼声般的强烈”用来加强程度，表示非常强烈、热烈或充满活力，常带有非正式、夸张的语气。
    💡 常见模式是“roaring + 名词”，例如表示热烈的兴致、欢呼或极好的状态。它主要用于口语和生动叙述，语气比普通的“很”更夸张。不要把它机械地理解为“会吼叫的”，要根据后面的名词判断是在描述声音还是在加强程度。
    informal
    They welcomed the winner with roaring cheers.
    他们用震天的欢呼声迎接获胜者。
    We had a roaring good time at the festival.
    我们在节日上玩得特别尽兴。
  • core 非常成功；生意兴隆
    📖 把生意想象成像吼声一样热闹、声势很大，表示某项生意或活动进行得非常成功，尤其常说商店或摊位生意兴隆。
    💡 最常见的模式是“do a roaring trade”，表示“生意非常兴隆”。这是惯用的非正式表达，通常说某人在某段时间或某种场合卖得很好。不要把 trade 误解成只能指国际贸易，这里也可以指一般买卖生意。
    The food stalls did a roaring trade during the concert.
    音乐会期间，食品摊的生意非常兴隆。
noun
  • core 吼声；轰鸣声
    📖 指像大型动物吼叫那样低沉、响亮而持续的声音，也可以形容风、海浪或机器发出的轰鸣。
    💡 常见模式是“the roaring of + 声音来源”或“a roar/roaring sound”，具体用单数还是不可数形式取决于是在说一次声音还是声音现象。这个名词比一般的“声音”更有力度和持续感。中文里说“轰鸣”时，不要自动理解成一定是机器声，它也能指动物、风浪等自然声音。
    countable uncountable
    The roaring of the waves kept us awake all night.
    海浪的轰鸣声让我们整夜无法入睡。
  • rare 马的呼吸道疾病
    📖 这是兽医学用语，指马在用力运动时因气管问题而发出异常响亮呼吸声的疾病；它仍和“吼声般的呼吸声”这一核心意象有关。
    💡 通常出现在兽医、马术或动物护理语境中，常与 horse 一起使用。它不是普通语境中对马叫声的称呼，也不能泛指所有马的呼吸问题。非专业阅读中遇到它时，根据上下文译作马的一种呼吸道疾病即可。
    countable uncountable
roarings plural
verb
  • core 正在吼叫；吼叫这一动作
    📖 这是 roar 的现在分词和动名词形式：可以表示某个主体正在发出低沉响亮的声音，也可以把“吼叫”作为一种动作来谈。
    💡 进行时中使用“be roaring”，例如表示某物此刻正在轰鸣；作动名词时可使用“roaring + 谓语”或放在介词后。不要把现在分词一律译成“正在”，因为动名词用法表示的是动作本身。它常保留 roar 的主语和声音来源信息。
    form-of gerund participle present
    The engine was roaring as the driver pulled away.
    司机开车离开时，发动机正在轰鸣。
    We could hear the lions roaring in the distance.
    我们能听见远处的狮子在吼叫。
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
extremely
同义词集: roaring
roaring drunk
very lively and profitable; ; ; ; ;
同义词集: booming flourishing palmy prospering prosperous roaring thriving
flourishing businesses
a palmy time for stockbrokers
a prosperous new business
doing a roaring trade
a thriving tourist center
did a thriving business in orchids
近似: successful
a very loud utterance (like the sound of an animal)
同义词集: bellow bellowing holla holler hollering hollo holloa roar roaring yowl
his bellow filled the hallway
上位: call, cry, outcry, shout, vociferation, yell
a deep prolonged loud noise
同义词集: boom roar roaring thunder
上位: noise
🌳 词源
由 roar 加上后缀 -ing 构成；其基本意象是发出轰鸣般的吼声。
By surface analysis, roar + -ing.
🔄 变式
roarings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号