← 返回单词列表

roaming

🇺🇸 /ɹˈoʊmɪŋ/ 🇬🇧 /ˈɹəʊmɪŋ/
noun 编号: R02183 BNC #43555
roaming 主要指四处游走,也可指手机、网络或服务在不同地点之间使用的“漫游”。
💡 记忆钩子
把人想成离开固定地点、到处走动:人四处游走是 roaming;手机离开原注册区域仍能接入服务,是“漫游”;网络或文件服务换地点、换设备继续使用,也由这个“到处走而保持连接”的概念延伸出来。
📝 学习建议
  • 先掌握“游走、漫游”这条共同主线,再区分通信领域的技术含义。
  • 不要把 roaming 只理解成旅游;在手机和网络语境中,它通常指跨区域或跨设备继续使用服务。
📖 中文释义
noun
  • core 游走;漫游经历
    📖 指没有固定路线或目的地地四处走动,也可以指这种游走的一次经历。它保留了“离开固定位置、到处走”的核心画面。
    💡 常用结构是“someone's roamings”或“roaming through/around a place”。这里常用复数表示一段或多次游走经历,单数用法相对少见。不要把它误当成普通的“散步”;它更强调漫无目的或范围较广的走动。
    countable
    Her roamings took her through small villages and mountain paths.
    她四处游走,走过许多小村庄和山间小路。
  • common 手机漫游
    📖 指手机离开原来注册或归属的区域后,仍能接入通信网络并使用通话、短信或数据服务的能力。
    💡 常见结构是“mobile roaming”或“roaming charges/costs”。它通常作不可数名词,谈费用时常和“费用、资费”连用。不要把它仅理解为手机在移动;即使人不走动,只要使用了外地或外国网络,也可能属于 roaming。
    uncountable
    Turn off mobile roaming before you travel abroad to avoid extra charges.
    出国前请关闭手机漫游,以免产生额外费用。
  • common 网络或服务漫游
    📖 指用户在不同地点或通过不同设备接入同一个网络或服务,并继续使用该服务。重点不是单纯换地方,而是服务随着用户的地点或设备变化仍保持可用。
    💡 常见结构是“network roaming”或“roaming between networks”。它通常作不可数名词,用于通信和计算机技术语境。不要把它和“登录”完全等同;登录只是进入账户,roaming 强调跨网络、跨地点或跨接入点使用。
    uncountable
    The service supports roaming between partner networks.
    这项服务支持在合作网络之间漫游。
  • rare 文件服务漫游
    📖 在操作系统语境中,指注册用户从不同电脑设备访问和操作自己的文件夹与文档;可以看作“用户和文件服务一起到处走”的专门用法。
    💡 常见结构是“roaming folders”或“roaming user data”。它是操作系统和企业计算机管理中的技术术语,普通日常对话中很少单独使用。不要把它理解成用户实际带着文件夹移动,而是系统让不同设备上的用户环境或数据保持可访问。
    uncountable
roamings plural
verb
  • core 正在游走;游走
    📖 这是 roam 的现在分词或动名词形式,表示正在四处走动,或把“游走”作为一种行为来谈。它与名词义共享“离开固定位置、到处走”的核心画面。
    💡 进行时常用结构是“be roaming through/around + 地点”,动名词常见于“roaming around + 地点”。它比 walk 更有漫无目的、四处探索的意味。不要在不需要进行时的地方直接用 roaming 代替 roam。
    form-of gerund participle present
    We were roaming around the old market when it started to rain.
    我们正在老市场里四处逛,突然下起了雨。
🔄 变式
roamings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签