← 返回单词列表
rite
★★
🇺🇸 /ɹˈaɪt/
🇬🇧 /ɹaɪt/
rite 主要是名词,指宗教仪式或约定俗成的行为;在非正式英语中也可写作 right。
💡 记忆钩子
把 rite 先记成“按规定做的一套动作”:宗教中是仪式,社交中是必须遵守的礼节;但在非正式写法里,rite 还只是 right 的变体,表示“正确”或“在……右边”。
📝 学习建议
- 优先掌握名词“仪式、礼节”的用法;看到非正式文本中的 rite,再根据上下文判断它是否其实等于 right。
- 不要把 rite 和 right 当作标准英语中可以随意互换的拼写;表示“仪式”时只能用 rite,表示“正确”或“右边”时通常应写 right。
📖 中文释义
adj
-
common 正确的(非正式拼写)📖 这里的 rite 不是“仪式”,而是 right 的非正式拼写,表示某人或某事是正确的。💡 常用模式是“主语 + rite”。它只适合非常非正式的语境,正式文章、考试和工作沟通中应写 right;学习者不要因为发音相同就把这种拼写当作标准形式。alt-of informal not-comparableHe's rite, you know.你知道的,他是对的。
adv
-
common 在右边;正好(非正式拼写)📖 这里的 rite 是 right 的非正式拼写,可表示位置在右边,或强调某物正好位于某处。💡 常见模式是“rite next to + 地点”或其他表示位置的短语。它只用于非正式文字或模拟口语的拼写,标准写法是 right;应根据上下文判断它表达的是“右边”还是“正好”。alt-of informal not-comparableIt's rite next to my house.它就在我家旁边。
intj
-
common 好;那么(非正式拼写)📖 这里的 rite 相当于句首的 right,用来表示“好”“那么开始吧”或接受前面的话题。💡 常见模式是“Rite, let's + 动词”。它主要模拟口语语气,带有随意或戏谑色彩;正式场合应写 Right,不能把它理解为名词“仪式”。alt-of informalRite, let's do it.好,那我们开始吧。
noun
-
core 宗教仪式📖 rite 指按照宗教传统举行的一套仪式或仪式行为,重点是它有固定传统和规定步骤。💡 常见模式是“perform/observe a rite”或“a religious rite”。它是可数名词,通常说“a rite”或“rites”;不要与表示“权利”的 right 混淆。The priest performed a rite before the ceremony.牧师在典礼前举行了一项宗教仪式。
-
common 规定的礼节或行为📖 意义从宗教仪式扩展到任何被传统或规则要求履行的行为,例如待客时必须遵守的一套礼节。💡 常见模式是“the rites of + 名词”,也可以说“perform a rite”。这种用法通常较正式,常用于描述传统、社会习俗或一套必须完成的礼节;不要把它简单理解为普通的日常习惯。broadlyHe followed the rites of hospitality when his guests arrived.客人到来时,他遵守了待客的礼节。
rites
plural
noun
-
common right 的非正式拼写📖 这里的 rite 只是 right 的非正式拼写,具体可表示“正确的事”“权利”等名词意义;它不是“仪式”的标准名词用法。💡 要根据它在句中的位置和上下文确定具体含义,不能脱离句子单独翻译。此用法很不正式,学习和写作时应使用 right;只有表示宗教仪式或礼节时,才用标准拼写 rite。alt-of informal
rites
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
any customary observance or practice
同义词集:
ritual
rite
上位: custom, usage, usance
下位: marriage, marriage ceremony, wedding
an established ceremony prescribed by a religion
同义词集:
rite
religious rite
the rite of baptism
下位: circumcision, liturgy, office, orgy, vigil, watch
🌳 词源
名词义来自拉丁语 ritus,经古法语和中古英语传入;其他词性是 right 的非正式变体。
Via Middle English and Old French, from Latin ritus.
🔄 变式
rites
plural
🏷 单词标签 & 词根