← 返回单词列表
riot
★★★
🇺🇸 /ɹˈaɪʌt/
riot主要指失去控制的喧闹、暴动,也可引申为数量或色彩极其丰富、场面热闹有趣;作动词时表示参加或制造暴动,少数用法表示放纵享乐。
💡 记忆钩子
把riot想成“东西冲破边界、失去控制地涌出来”:人群冲出秩序就成了暴动,颜色和事物涌满眼前就表示五彩缤纷、种类繁多,场面闹腾得让人发笑时又可说十分有趣;作动词就是让这种失控的喧闹发生或参与其中。
📝 学习建议
- 先掌握名词“暴动、骚乱”和动词“参加暴动”这两个核心义,再学习表示“丰富多彩”和“有趣”的引申义。
- 不要把riot只理解成普通的“吵闹”或单纯的“聚会”;涉及公共秩序、暴力或财产损害时,通常应理解为“暴动、骚乱”。
📖 中文释义
noun
-
core 暴动;骚乱📖 指大群人冲破公共秩序、造成喧闹,常伴随暴力、破坏财物或与执法人员冲突。它体现了“人群失去控制地涌出”的核心画面。💡 常见结构是“发生暴动”或“爆发暴动”,也常用复数表示多起事件;“a riot”指一次具体暴动,“riots”可泛指骚乱局势。它比一般的争吵或示威严重,不能随意用来指普通的嘈杂场面。countable uncountableThe peaceful march turned into a riot after dark.这场和平游行天黑后变成了暴动。Police were sent in to stop the riots.警方被派去制止骚乱。
-
core 纷繁丰富;五彩缤纷📖 把“失控地涌出”引申为颜色、声音或事物大量而不受限制地出现,强调丰富、强烈和充满活力,而不一定含有负面意思。💡 最典型的结构是“a riot of + 名词”,例如表示颜色、花朵或声音的极其丰富;这里通常需要冠词a,不能只把riot单独当作“丰富”。这种用法多见于描写性文字,语气比普通的“很多”更生动。countable figuratively uncountableThe hillside was a riot of wildflowers in spring.春天,山坡上开满了五彩缤纷的野花。The market is a riot of sounds and smells.市场里充满了纷繁交织的声音和气味。
-
common 逗乐的场面或人📖 指某个人或某件事非常滑稽、令人发笑,仿佛喧闹得突破了常规;这个义项通常是轻松的口语说法。💡 常见结构是“be a riot”,用来评价人、聚会或一段经历很逗;也可说“a real riot”加强语气。它不表示暴力事件,不能因为场面热闹就自动使用这个词。colloquial uncountableYour uncle was a riot at dinner last night.你叔叔昨晚吃饭时特别逗。
-
common 放纵;不受约束的行为📖 表示行为或情绪不加约束、任意泛滥,是“失去控制地涌出”在人的欲望或情绪上的引申;现代普通对话中不如前几个义项常见。💡 通常出现在较正式或文学性的结构中,常与“放纵于某种欲望或情绪”的表达搭配;作普通现代英语时,往往需要根据上下文译成“放纵、泛滥或无法控制”。不要把它和表示“有趣”的口语用法混为一谈。countable uncountableThe novel portrays a city given over to riot and excess.这部小说描写了一座沉溺于放纵和过度享乐的城市。
-
rare 狂欢;铺张宴饮📖 指无节制、奢侈的宴饮和狂欢,是“放纵”义的较古旧用法,现代英语中主要在历史或文学语境里出现。countable obsolete uncountable
riots
plural
verb
-
core 参加暴动;闹事📖 指人参加暴动,或以暴动的方式制造大规模骚乱;它把名词中的“失控人群”变成了动作。💡 常见结构是“riot + 地点”或“riot over/about + 事由”,通常不直接带宾语;说某人参加暴动时,不能照中文习惯在动词后直接接“暴动”作宾语。这个词描述的行为严重,适合新闻、社会事件和正式报道语境。intransitiveHundreds of people rioted outside the courthouse.数百人在法院外闹事并引发了骚乱。The crowd rioted over the disputed election results.人群因有争议的选举结果而发生暴动。
-
rare 放纵享乐📖 表示行为人无节制地沉溺于宴饮、奢侈或其他享乐,是名词“放纵”义的古旧动词用法。intransitive obsolete
-
rare 使骚动📖 表示使一群人陷入骚动或暴乱,相当于让“失控的喧闹”发生;这是少见的及物用法。transitive
-
rare 使烦扰📖 表示使人感到烦扰,是历史上出现过的边缘义项,和现代常见的“暴动”义没有直接的日常联系。transitive
riots
present,singular,third-person
rioting
participle,present
rioted
participle,past
rioted
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 6 组
a wild gathering involving excessive drinking and promiscuity
同义词集:
orgy
debauch
debauchery
saturnalia
riot
bacchanal
bacchanalia
drunken revelry
上位: revel, revelry
a public act of violence by an unruly mob
同义词集:
riot
public violence
上位: force, violence
engage in boisterous, drunken merrymaking
同义词集:
carouse
roister
riot
They were out carousing last night
上位: jollify, make happy, make merry, make whoopie, racket, revel, wassail, whoop it up
take part in a riot; disturb the public peace by engaging in a riot
同义词集:
riot
Students were rioting everywhere in 1968
上位: rampage
a joke that seems extremely funny
同义词集:
belly laugh
sidesplitter
howler
thigh-slapper
scream
wow
riot
上位: gag, jape, jest, joke, laugh
a state of disorder involving group violence
同义词集:
rioting
riot
上位: disorder
🌳 词源
源自中古英语,和古法语中表示争吵、喧闹的词有关;词义核心一直围绕失控的喧闹和放纵。
From Middle English riot (“debauched living, dissipation”), from Old French riote (“debate”), from rioter (“to quarrel”), perhaps related to riboter or from Latin rugio (“to roar”).
Compare French riotte and Occitan riòta.
🔄 变式
rioted
past
rioting
present
riots
plural
🏷 单词标签 & 词根