← 返回单词列表

rio

🇺🇸 /ɹˈioʊ/
name 编号: R02087 BNC #8129
rio 是英语中的专名形式,最常见的是巴西城市里约热内卢的简称;它也可作人名、地名,以及少数专业名词。
💡 记忆钩子
把 rio 想成一张写着“里约”的旅行卡:它首先是 Rio de Janeiro 的短称,也可以被人拿来当名字;再从这张卡延伸出世界各地同名的小地方。普通名词中的 rio 则是另一条较窄的专业支线,指一种西班牙藏红花等级或航空军用职位缩写。
📝 学习建议
  • 先掌握“里约热内卢的简称”和人名用法;看到首字母大写的 Rio,不要默认它一定是普通名词。
  • 作为地点名称时,具体指哪个地方要结合上下文,不能只凭 rio 判断是在巴西。
📖 中文释义
name
  • core 里约热内卢的简称
    📖 Rio 最常见的专名用法是 Rio de Janeiro(里约热内卢)的简称,尤其常出现在旅行、体育和新闻语境中。
    💡 常见结构是“去 Rio”“在 Rio 举行”或“通往 Rio 的道路”。这里通常指巴西的里约热内卢,不要把它当成泛指“河”的普通名词。正式或需要避免歧义的文本中,宜写出完整城市名。
    abbreviation alt-of clipping
    The team is flying to Rio for the tournament.
    这支球队要飞往里约参加比赛。
    She spent a week in Rio.
    她在里约待了一个星期。
  • common 男性人名
    📖 Rio 也可以是男性使用的名字;这时它不是城市简称,而是某个人的姓名。
    💡 常见结构是“某人叫 Rio”或“Rio + 姓氏”。人名通常首字母大写,不能仅凭名字本身确定一个人的国籍或身份。翻译时一般保留为音译名,而不改译成城市名称。
    Rio introduced himself to the new students.
    里约向新同学作了自我介绍。
  • common 女性人名
    📖 Rio 也可以是女性使用的名字;判断这一用法要看它是否处在介绍人物或谈论某人的上下文中。
    💡 常见结构是“她叫 Rio”或“Rio + 动词”。人名首字母通常大写,不能看到 Rio 就直接理解为里约热内卢。翻译人物姓名时通常采用音译,并根据上下文确定代词。
    Rio is waiting for us by the entrance.
    里约正在入口处等我们。
  • rare 希腊阿哈伊亚的一座城镇
    📖 Rio 也是希腊西部一个城镇的名称,属于地方专名,与巴西的里约热内卢无关。
    💡 通常出现在带有希腊、阿哈伊亚或西希腊等地理限定的文本中。作为地名首字母大写,不能仅凭形式判断其指向巴西城市。
  • rare 美国佛罗里达州马丁县的一处人口普查指定地区
    📖 Rio 还可指美国佛罗里达州马丁县的一处人口普查指定地区,是地方名称。
    💡 这类用法主要见于美国地理、人口统计或地址资料中。通常需要和 Florida、Martin County 等信息一起理解,不能按最常见的巴西城市简称处理。
  • rare 美国佐治亚州斯波尔丁县的一处非建制社区
    📖 Rio 也是美国佐治亚州斯波尔丁县一处非建制社区的名称。
    💡 常见于地方行政、地图或地址语境,通常带有 Georgia 或 Spalding County 等限定。它不是独立自治市,学习时只需把它作为地方专名识别即可。
  • rare 美国伊利诺伊州诺克斯县的一座村庄
    📖 Rio 还可指美国伊利诺伊州诺克斯县的一座村庄。
    💡 通常出现在美国地方地理或行政资料中,常与 Illinois、Knox County 等信息连用。没有这些上下文时,仍应优先考虑里约热内卢简称或人名。
  • rare 美国弗吉尼亚州阿尔伯马尔县的一处非建制社区
    📖 Rio 也是美国弗吉尼亚州阿尔伯马尔县一处非建制社区的名称。
    💡 这种用法主要限于地图、地址和地方资料。它通常需要和 Virginia 或 Albemarle County 等地理信息一起出现,不能脱离上下文单独确定所指地点。
  • rare 美国西弗吉尼亚州汉普希尔县的一处非建制社区
    📖 Rio 还可指美国西弗吉尼亚州汉普希尔县的一处非建制社区。
    💡 常见于地方地理、路线或地址语境,通常有 West Virginia 或 Hampshire County 作限定。遇到这类限定时,应把 Rio 当作美国地名,而不是城市简称或人名。
  • rare 美国威斯康星州哥伦比亚县的一座村庄
    📖 Rio 也是美国威斯康星州哥伦比亚县的一座村庄;当地读音与通常的 Rio 不同。
    💡 这一定义主要用于美国地方地理资料,通常和 Wisconsin、Columbia County 等信息一起出现。该地名的读音需按当地约定处理,不能直接套用其他 Rio 的读音。
noun
  • rare 一种西班牙藏红花等级
    📖 在藏红花贸易或分类语境中,rio 指一种西班牙藏红花等级,品质低于 mancha 和 coupé,但高于 standard 和 sierra。
    💡 通常用于产品分类、贸易或食品专业文本,常作不可数名词使用。它一般不用于日常谈论藏红花,也不应与城市简称混淆。
    uncountable
  • rare 雷达拦截军官的缩写
    📖 在美国航空或军用航空语境中,RIO 是 radar intercept officer 的缩写,指负责雷达拦截任务的军官。
    💡 常写作全大写 RIO,常见结构是“飞行员的 RIO”或“与 RIO 一起飞行”。它属于专业军用航空词,不适合在普通语境中当作一般职位名称使用;正式文本中首次出现时常先写出全称。
    US abbreviation alt-of initialism
    The pilot met his RIO before the training flight.
    飞行员在训练飞行前见到了他的雷达拦截军官。
RIOs plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
the former capital and 2nd largest city of Brazil; chief Brazilian port; famous as a tourist attraction
同义词集: rio de janeiro rio
🌳 词源
作为城市简称时,rio 是 Rio de Janeiro 的截短形式;其他用法分别来自人名、地名或专业术语。
🔄 变式
RIOs plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签