← 返回单词列表

ring-hall

noun 编号: R02068
英语文学用语,指盎格鲁-撒克逊人的蜜酒大厅。
💡 记忆钩子
想象一座堆满金环和宝物、供人饮蜜酒的大厅:先由“环”联想到财富,再用“环大厅”指代这种充满宝藏的宴饮大厅,因此它是史诗中的诗意称呼,而不是普通的圆形大厅。
📝 学习建议
  • 先把它当作史诗或文学语境中的固定复合词整体记忆,不要按现代英语直觉理解成“环形大厅”。
📖 中文释义
noun
  • rare 蜜酒大厅
    📖 指盎格鲁-撒克逊人聚会饮蜜酒、陈放财富的大厅;“环”让人联想到大厅中的金环和宝藏,是一种史诗式的代称。
    💡 常见结构是“the + ring-hall”或复数形式“ring-halls”,多用于史诗、仿古文学或相关研究文字。它不是普通英语中描述建筑形状的常用词,也不宜用来指现代酒吧或宴会厅。
    literary
ring-halls plural
🌳 词源
源自古英语复合词,由表示“环”的词根和表示“大厅”的词根构成,后来作为意译形式进入英语文学用语。
Calque of Old English hringsele, from hring (“ring”) + sele (“hall”).
🔄 变式
ring-halls plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签