rim

rim 主要指物体的边缘或圆形边框，也可作动词表示沿边缘围绕、在边缘滚动或给杯口蘸上调味粉。

💡 记忆钩子

把 rim 想成一个围住东西的“边圈”：星系有外缘，车轮有轮圈；作动词时，树木沿海滩围出一圈，球沿杯口滚一圈，杯口也能蘸上一圈盐。

📝 学习建议

先掌握“边缘、轮圈”和“沿边缘围绕”这条主线，再学习“给杯口蘸盐”等具体用法。
不要把 rim 一概理解成普通的“边”；它常暗示圆形或环绕的边缘，尤其在轮子、杯子和容器语境中。

📖 中文释义

noun

core 边缘；外沿

📖 指围绕某个物体的边缘或外圈，特别常用于圆形物体，也可以指较大区域的边界。

💡 常用模式是“the rim of + 物体”，例如表示杯口、火山口或某个区域的外缘；“on the rim”表示在边缘上。它比泛指的“边”更容易让人想到一圈环形的外沿。

We sat on the rim of the crater and watched the sunset.

我们坐在火山口边缘看日落。

The moon was just visible above the rim of the forest.

月亮刚好露在森林边缘的上方。
common 轮圈

📖 在车辆语境中，指包住轮胎、构成车轮外部支撑的金属或其他材料的圈。

💡 常见搭配是“car rims”“alloy rims”或“a rim on a bike”。在汽车语境中可译为“轮圈”，不要把它和轮胎本身混为一谈。

The mechanic replaced the bent rim on my bike.

修理工更换了我自行车上弯曲的轮圈。
rare 半圆形排字台

📖 在旧式新闻编辑行业中，指供排字或编辑工作使用的半圆形工作台。

rims plural

noun

rare 膜

📖 这是英国方言用法，指覆盖或包住身体组织的膜。

UK dialectal
rare 腹膜；腹部

📖 这是英国方言和过时用法，可指包住肠子的腹膜，也可宽泛地指肠子或下腹部。

UK dialectal obsolete

rims plural

noun

rare 梯级；横档

📖 在英国方言中，rim 可指供人踩踏的梯子横档，相当于一根梯级。

British dialectal

rims plural

verb

common 形成边缘

📖 指在某物周围形成一个边缘或外圈，让它看起来像被一圈东西围住。

💡 常用模式是“rim + 物体”，强调形成边框或边沿，而不是单纯放在边上。这个用法通常需要直接宾语，不能随意把它当作不及物动词使用。

transitive

A thin line of ice rimmed the pond.

池塘边缘结了一圈薄冰。
core 沿轮廓围绕

📖 指沿着某个地方或物体的外轮廓延伸，形成环绕或近似环绕的路线；画面上像在边缘围出一圈。

💡 常用模式是“地点或物体 + rim + 地方／物体”，例如表示树木沿海滩分布。这里通常不是“触碰边缘”，而是“沿着轮廓构成边界或环绕”。

transitive

Tall trees rim the lake.

高大的树木环绕着湖边。

A stone wall rims the garden.

一堵石墙围着花园的边缘。
core 沿边缘滚动

📖 指球等圆形物体滚到一个圆形目标的边缘，沿着边缘转动后可能落入，也可能弹出。

💡 常用模式是“球 + rimmed + the cup／hole”，既可作及物用法，也可在说明运动时把球作为主语。它描述的是擦着边缘滚动，不等于已经稳稳地进入目标。

intransitive transitive

The ball rimmed the cup and bounced away.

球沿着球洞边缘滚了一下，又弹开了。

Her putt rimmed the hole but did not drop.

她的推杆球擦着洞边滚过，却没有进洞。
common 给杯口蘸盐

📖 指在玻璃杯口涂湿后蘸上一圈盐、糖或其他粉末，让粉末附着在杯口边缘。

💡 常用模式是“rim + a glass + with + 粉末”，也可以说“rim the glass”。这个用法通常出现在调酒或饮品制作说明中，宾语是杯子，不是盐本身。

Rim the glass with sugar before pouring in the lemonade.

倒入柠檬水前，先给杯口蘸上一圈糖。

rims present,singular,third-person rimming participle,present rimmed participle,past rimmed past

verb

rare 肛门口交

📖 这是粗俗的成人性行为用语，指用口舌刺激伴侣肛门的行为；正式或医疗语境通常使用更中性的术语。

slang vulgar

rims present,singular,third-person rimming participle,present rimmed participle,past rimmed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 8 组

roll around the rim of

同义词集: rim

the ball rimmed the basket

上位: roll, turn over

furnish with a rim

同义词集: rim

rim a hat

上位: furnish, provide, render, supply

run around the rim of

同义词集: rim

Sugar rimmed the dessert plate

上位: line, run along 下位: beard

the top edge of a vessel or other container

同义词集: brim rim lip

上位: edge 下位: collar, shoe collar

a projection used for strength or for attaching to another object

同义词集: flange rim

上位: projection

the outer part of a wheel to which the tire is attached

同义词集: rim

上位: hoop, ring

(basketball) the hoop from which the net is suspended

同义词集: rim

the ball hit the rim and bounced off

上位: hoop, ring

the shape of a raised edge of a more or less circular object

同义词集: rim

上位: bound, boundary, edge

🌳 词源

主要词义源自古英语中表示“边缘、边界”的词；另有表示“膜”的古英语词源，以及由 ream 变来的动词词源。

Old English rima Middle English rim English rim From Middle English rim, rym, rime, from Old English rima (“rim, edge, border, bank, coast”), from Proto-Germanic *rimô, *rembô (“edge, border”), possibly from Proto-Indo-European *rem-, *remə- (“to rest, support, be based”). Cognate with Saterland Frisian Rim (“plank, wooden cross, trellis”), Old Saxon rimi (“edge; border; trim”), Icelandic rimi (“a strip of land”).

🔄 变式

rimmed past rimming present rims plural

🏷 单词标签 & 词根