← 返回单词列表

rider

★★★
🇺🇸 /ɹˈaɪdɚ/ 🇬🇧 /ˈɹaɪ̯.dəː/
name 编号: R01972 牛津3000 BNC #3987 COCA #3824
rider主要指骑在马等动物或交通工具上的人，也可指公共交通的乘客、附加在法案上的条款，以及一个英语姓氏。
💡 记忆钩子
想象一个人“骑”在某个东西上：骑马的人是rider，乘坐地铁的人也可以是rider；一条附加条款像是“骑”在法案上，成为政治语境中的rider。作为姓氏时，它最初也多与“骑手”这一身份有关。
📝 学习建议
  • 先掌握“骑乘者”和“公共交通乘客”两个常见义项，再记政治语境中的“附加条款”；不要把rider在所有场合都机械理解成“骑马的人”。
  • 作为姓氏时首字母大写，不能按普通名词理解；该姓氏也常见另一种拼写Ryder。
📖 中文释义
name
  • core 姓氏
    📖 这是一个英语姓氏，最常见的词源解释是祖先从事骑乘或骑马相关工作；不过并非所有叫这个姓的人都与该职业有直接关系。
    💡 用于人名时通常写作“名字 + Rider”或“Rider + 名字”，具体位置取决于姓名格式。它属于专名，首字母必须大写；不要把这里的Rider当作普通名词“骑手”。
    Ms. Rider will speak at the meeting tomorrow.
    Rider女士明天将在会议上发言。
noun
  • rare 骑手；骑士
    📖 指骑在马等动物上的人，或历史上骑马作战、出行的人；这种用法带有历史或古旧色彩。
    💡 多见于历史叙述或文学语境，常用“a rider on horseback”这类结构说明骑乘状态。现代日常语境通常直接说骑马的人，而不特别使用这个较旧的义项。不要把它和现代公共交通乘客义混为一谈。
    archaic historical
  • common 骑乘者
    📖 指骑在动物或其他可骑乘对象上的人，重点是这个人正在骑乘，而不是步行或驾驶其他类型的车辆。
    💡 常用“a rider on/in something”或“the rider of something”来说明骑乘对象。这个义项可用于一般叙述，但在明确是自行车、摩托车或马时，也可以直接使用更具体的称呼。不要把rider误解成负责驾驶车辆的人；它强调的是乘坐或骑乘者。
    The horse stopped suddenly, but the rider stayed calm.
    马突然停了下来，但骑手保持镇定。
  • core 骑乘的人
    📖 泛指骑在某种动物或交通工具上的人，是rider最核心的画面：一个人“骑在”某物上。
    💡 常用“the rider of + 交通工具”或“riders on + 交通工具”这样的结构，也可直接说“a rider”。语境若明确指自行车、摩托车或马，中文翻译可分别译为骑车人、骑手或骑马者。不要因为看到交通工具就把rider译成司机，司机强调操控，rider强调骑乘或乘坐。
    Every rider must wear a helmet on this trail.
    在这条路线骑行的每个人都必须戴头盔。
    The rider guided the bicycle around the corner.
    骑车人引导自行车绕过了拐角。
  • rare 旧式的骑手
    📖 也是“骑乘者”的意思，但属于已经废止的旧用法，现代英语中基本不会这样使用。
    💡 只需在历史文本或旧文学中识别这一义项，不建议在现代写作中主动使用。遇到大写或复数形式时，仍要根据上下文判断它是在指人还是姓氏。
    obsolete
  • common 乘客
    📖 在美国英语中，尤其谈公共交通时，rider可以指乘坐地铁、公交车等交通工具的人；这里的人不一定真的在“骑”。
    💡 常用“transit riders”“bus riders”或“riders on a train”表示某种公共交通的乘客。这个用法在美国英语和交通报道中很常见，正式程度中性。不要只根据字面把它译成“骑手”，应根据交通工具译成乘客或乘坐者。
    US
    The new bus route will make commuting easier for local riders.
    新的公交线路将让当地乘客通勤更加方便。
  • common 附加条款
    📖 在政府和政治语境中，rider是附加到法案或主要提案上的另一项条款，好像它“骑在”原来的文件上一起通过。
    💡 常用“a rider to/on a bill”或“attach a rider to a bill”来表示附加条款及其加入方式。这个义项通常出现在新闻、立法和政策讨论中，不表示骑乘者。不要把它和普通的补充说明混同；它通常指正式文件中附加的具体条款。
    The bill passed after lawmakers removed a controversial rider.
    议员们删去一项有争议的附加条款后，该法案获得了通过。
  • rare 专业附加构件或部件
    📖 在商业、制造或造船等专业领域，rider可指附加在主要结构上的某种部件或构件；具体所指取决于行业。
    💡 通常只在专业文件中使用，常与具体设备、结构或制造过程一起出现。不能脱离领域语境给它固定翻译；阅读时应先确认讨论的是哪一种工业对象。
  • rare 采矿业专业术语
    📖 在采矿或相关商业语境中，rider是某种历史或专业用语，表示附着、叠加在主要对象上的特定内容；确切含义要看行业背景。
    💡 这是古旧或专业用法，主要用于识别专业文献中的意义。不要用日常英语中的“骑手”或“乘客”义来解释它，也不要在没有上下文时强行确定具体物件。
    archaic
  • rare 航运或运输专业术语
    📖 在航海、运输等领域的复数形式中，riders可表示某类专业对象或人员，是由“附着、随行”这一核心概念发展出的术语。
    💡 通常以复数形式出现在专业资料中，具体指什么必须根据船舶或运输系统的上下文判断。它不是普通会话中的常用义项，学习时先把它作为领域词识别即可。
    in-plural
riders plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
a clause that is appended to a legislative bill
同义词集: rider
上位: article, clause
a traveler riding in a vehicle (a boat or bus or car or plane or train etc) who is not operating it
同义词集: passenger rider
上位: traveler, traveller 下位: commuter, fare
a traveler who actively rides an animal (as a horse or camel)
同义词集: rider
上位: traveler, traveller 下位: equestrian, horseback rider, horseman
a traveler who actively rides a vehicle (as a bicycle or motorcycle)
同义词集: rider
上位: traveler, traveller
🌳 词源
普通名词来自中古英语，源自古英语中表示“骑手、骑士”的词，形式上可分析为ride加上表示人的后缀-er。姓氏除了来自这一职业名称，也可能来自若干地名、方言词或其他姓氏的改写。
* As an English surname, from the noun rider. * Also as an English surname, from Old English rēodan (“to clear out”), from Proto-West Germanic *reudan. Compare Reeder. * Also as an English surname, from dialectal rithe (“small stream”). * As an Irish surname, calque from Irish ó marcaigh (“descendant of the (horse)rider”). This is also found directly in Markey. * As a German surname, Americanized from Reiter.
🔄 变式
riders plural
🏷 单词标签 & 词根
#cet4 #cet6 #gre
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号