rice

rice 主要表示“米、稻米”，也可指稻这种植物；在专名中可作姓氏或地名，在技术、医学等领域还可作术语或缩略语。

💡 记忆钩子

把 rice 想成一粒稻米：它既可以指结出米的稻，也可以指煮来吃的米饭；由“米粒”还引申出把东西弄成米粒大小、像米粒一样进行改装的用法。作为姓氏、地名或专业缩略语时，则是独立的专名用法，不要和食物义混在一起。

📝 学习建议

先掌握不可数的食物义“米、米饭”，再学习可数的“某种稻米”和技术义；不要默认 rice 一定指已经煮熟的米饭。
rice 作姓氏、地名或全大写缩略语 RICE 时，通常不是普通名词“米”；要根据大小写和上下文判断。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 Rice 是英语姓氏之一，最常见于人名中；不同家族的来源可能不同，包括威尔士姓 Rhys 的英语化形式等。

💡 常见结构是“名字 + Rice”，例如人名中的 Rice；写人名时保留首字母大写。它是姓氏，不要在普通句子中把它当作可数名词来使用，也不要据此推断此人的族裔或家族来源。

countable uncountable

Professor Rice will speak at the meeting tomorrow.

Rice 教授明天将在会议上发言。
rare 美国地名

📖 Rice 也可作为美国某些地方的名称，具体指哪个地方要由上下文或地址决定。

💡 作地名时通常大写，并与介词或地点动词连用，如“住在 Rice”或“前往 Rice”。不要把它和普通名词 rice 的大小写和读法混为一谈。

countable uncountable

Rices plural

noun

core 稻；稻米这种作物

📖 rice 可以指结出米粒的稻这种禾本科作物，尤其是在农业、种植或植物学语境中；日常谈吃饭时通常更常指米或米饭。

💡 表示作物时常见结构是“grow/plant/harvest rice”或“a rice plant”；rice 通常不可数。不要在普通食物语境中随意说 a rice，除非你指一株稻或某一种稻米。

uncountable

Farmers grow rice in the flooded fields.

农民在灌水的田里种稻。

This region depends on rice as its main crop.

这个地区以稻米为主要农作物。
common 一种稻米

📖 rice 也可以指稻米的某个品种或类型，例如长粒米、糙米等；这里强调的是品种差异，而不是一碗具体的米饭。

💡 常见结构是“a variety/type of rice”或“different rices”；在日常英语中，直接说 different types of rice 往往比复数 rices 更自然。不要把这种用法和一份米饭混淆。

countable

The store sells several types of rice.

这家店卖好几种米。
core 米饭；食用的米

📖 rice 最常见的日常意思是作为食物的米，既可以指生米，也可以根据上下文指煮熟的米饭。它通常是不可数名词，表示一类食物，而不是一粒或一份。

💡 常见结构是“cook/eat/serve rice”“a bowl of rice”和“some rice”；若要数份数，用 a bowl of rice、two servings of rice 等表达。不要说 two rices 来表示两碗米饭，也不要把 rice 和单粒米的可数表达混用。

uncountable

We had rice and vegetables for dinner.

我们晚饭吃了米饭和蔬菜。

Please add some rice to my bowl.

请在我的碗里加一些米饭。
rare 带有特定族群刻板印象的汽车改装俚语

📖 在带有冒犯性的俚语中，rice 可指被刻板地与某些亚洲汽车相关联的改装风格；这是带有族群歧视色彩的用法，不应当当作普通汽车术语使用。

💡 它主要出现在网络俚语或引用他人言论的语境中，常带有贬义。不要用它指称真实的人或族群，也不要把它当作中性的“改装车”说法；正式表达应直接说 modified car 或 a customized car。

ethnic humorous slang slur uncountable
common 定制计算机界面

📖 在计算机俚语中，rice 可指对桌面环境或用户界面进行个性化定制，通常包括外观、主题和工具布局等方面；这个意思可理解为把界面“加工成自己想要的样子”。

💡 常见结构是“rice a desktop/system”或“show off my rice”；这是非正式的技术社区用语，正式场合可改说 customize the interface。不要把它理解成安装米饭相关软件，也不要在一般计算机说明文中随意使用。

countable slang uncountable

I spent the weekend ricing my Linux desktop.

我整个周末都在定制自己的 Linux 桌面。

rices plural

noun

rare 树枝；细棍

📖 在爱尔兰或苏格兰等方言中，rice 可指细枝或棍状树枝，可以理解为从“枝条”这一古老词源保留下来的意思。

💡 通常出现在方言性或历史性搭配中，现代英语里应使用 twig、branch 或 stick。不要把这种义带入日常谈论米饭的句子。

Ireland Scotland dialectal
rare 线轴

📖 在过时的纺织语境中，rice 曾指用来缠绕丝线的线轴或卷轴；这是历史用法。

💡 主要在旧法律、制造业或纺织文献中出现，现代英语通常说 bobbin 或 spool。阅读这类文本时不要按现代食物义解释。

obsolete

rices plural

noun

common 休息、冰敷、加压、抬高

📖 医学中 RICE 是处理软组织损伤的一种传统方法，四个字母分别代表休息、冰敷、加压和抬高，常用于扭伤等情况的初步处理。

💡 常见结构是“use/follow the RICE method”或“RICE treatment”；它多见于急救说明和医学讨论。不要把它当成普通名词 rice，也不要把缩略语当作替代专业诊断或治疗的万能建议。

abbreviation acronym alt-of uncountable

The coach told her to follow the RICE method for her swollen ankle.

教练让她用 RICE 方法处理肿胀的脚踝。
common 休息、固定、冷敷、抬高

📖 另一种医学展开中，RICE 的 I 指 immobilization，即固定；整体仍是针对软组织损伤的处理方法，核心概念与休息、冷敷和抬高相同。

💡 常见于医学资料中对 RICE 字母具体含义的说明，通常仍说“the RICE protocol/method”。不同来源可能用 immobilization 代替 compression，因此应以所在资料的定义为准。

abbreviation acronym alt-of uncountable

The clinic leaflet explains RICE as rest, immobilization, cold, and elevation.

诊所的传单将 RICE 解释为休息、固定、冷敷和抬高。
rare 化学平衡反应记录表

📖 在化学中，RICE 也可指记录反应物浓度如何变化并达到平衡的表格系统；这里的 rice 与食物义没有关系。

💡 通常写作全大写 RICE，并与 equilibrium、concentration 或 reaction 等词连用。这个义只适用于化学教学或技术讨论，不能按医学急救法解释。

abbreviation acronym alt-of uncountable

verb

common 压成米粒状

📖 烹饪中，rice 指用专门工具把食物压成像米粒一样的小颗粒，最常见的是把土豆压成松散细粒。

💡 常见结构是“rice potatoes”或“rice the potatoes”，rice 后直接接被处理的食物。它是及物动词，不要把它当作普通的“煮米饭”；普通说法应是 cook rice。

transitive

Rice the potatoes before adding the butter.

加黄油前，先把土豆压成细小颗粒。
rare 收割野生稻

📖 在北美部分地区的用法中，rice 可指收割野生稻；这里 rice 不是“种植水稻”，而是进行这种特定的采收活动。

💡 通常作不及物动词，常见结构是“rice for wild rice”或直接说某人 rice。它带有地区性，普通英语中更稳妥的说法是 harvest wild rice。

intransitive
rare 向婚礼新人撒米

📖 在罕见的旧式用法中，rice 可指在婚礼上向新郎新娘撒米；意思直接来自把 rice 当作撒出的米粒。

💡 这个动词义非常少见，多出现在描述旧婚礼习俗的文字中。现代英语通常说 throw rice at the couple，而不把 rice 单独用作动词。

rare
common 定制计算机界面

📖 计算机俚语中，rice 可表示定制桌面环境或用户界面，重点是把界面外观和功能配置成个人喜欢的样子。

💡 常见结构是“rice a desktop/system”或“rice out a setup”，通常是及物动词；这是非正式技术社区用语。正式写作中应使用 customize 或 personalize，不要把它理解成处理米饭。

transitive

She riced her desktop with a new theme and status bar.

她用新主题和状态栏定制了自己的桌面。

rices present,singular,third-person ricing participle,present riced participle,past riced past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

sieve so that it becomes the consistency of rice

同义词集: rice

rice the potatoes

上位: sieve, sift, strain

grains used as food either unpolished or more often polished

同义词集: rice

上位: cereal, food grain, grain 下位: paddy

United States playwright (1892-1967)

同义词集: rice elmer rice elmer leopold rice elmer reizenstein

English lyricist who frequently worked with Andrew Lloyd Webber (born in 1944)

同义词集: rice sir tim rice timothy miles bindon rice

annual or perennial rhizomatous marsh grasses; seed used for food; straw used for paper

同义词集: rice

上位: cereal, cereal grass

🌳 词源

食物义经由中古英语、古法语、古意大利语和拜占庭希腊语传入英语，最终来源存在多种理论；树枝义来自古英语。姓氏 Rice 还有威尔士姓 Rhys 等不同来源。

From Middle English rys, from Old French ris, from Old Italian riso, risi, from Byzantine Greek ὄρυζα (óruza), from an Eastern Iranian language related to Middle Persian blnc (*brinǰ), Northern Kurdish riz (beyond Euphrates) and Zazaki riz. Theorized to have come to Iranian languages from Sanskrit व्रीहि (vrīhi). Prior to Sanskrit, it is speculated to be possibly a borrowing from a Dravidian language (compare Proto-Dravidian *wariñci (“rice”)), or from Austroasiatic languages further east. Alternatively Byzantine Greek ὄρυζα (óruza) is said to be from Hebrew אורז (órez), from South Arabian areez ultimately from Old Tamil 𑀅𑀭𑀺𑀘𑀺 (arici). Doublet of arroz.

🔄 变式

riced past Rices plural ricing present

🏷 单词标签 & 词根