← 返回单词列表

rib

★★

🇺🇸 /ɹˈɪb/

noun 编号: R01927 BNC #5074 COCA #4568

rib 的核心意思是“肋骨”，也可指形似肋骨、用于支撑或定形的部分；作动词时还常表示善意地取笑某人。

💡 记忆钩子

想象一排弯曲的肋骨：它们保护身体，也能泛指任何像肋骨一样支撑、定形的条状结构；“戳肋骨”会让人发笑，所以动词 rib 又引申为善意地逗弄、取笑。

📝 学习建议

先掌握“肋骨”和“排骨”这两个常用名词义，再理解“像肋骨一样的支撑条”和“取笑”的引申义。
rib 作名词不是泛指所有骨头；表示肉时通常指带肋骨的肉，而不是普通的一块肉。
不要把动词 rib 误解为“伤害肋骨”，它通常表示朋友间善意的调侃。

📖 中文释义

noun

core 肋骨

📖 胸腔两侧成对排列的弯曲骨头，从脊柱向前延伸，帮助保护心脏和肺。

💡 常用“break a rib”“have pain in the ribs”等搭配；谈一根骨头用单数，谈整个区域或多根骨头常用复数。医学语境和日常语境都能使用，但不要把 ribs 当作泛指胸部。

He broke a rib in the accident.

他在事故中摔断了一根肋骨。

Take a deep breath if your ribs hurt.

如果肋骨疼，就深吸一口气。
core 肋状支撑条

📖 任何形状或作用像肋骨的细长弯曲部分，用来支撑、加固或确定某个物体的形状。

💡 常用“a rib of + 物体”或“the ribs in + 物体”说明它属于什么结构；也可直接说“a rib on an umbrella”。这个义项常见于说明结构和制作工艺的语境，不要只按身体部位理解。

broadly

One rib of the umbrella snapped in the wind.

雨伞的一根伞骨被风吹断了。

The ribs give the wing its shape.

这些翼肋使机翼保持形状。
common 排骨；带骨肉

📖 指包着一根或多根肋骨的肉，通常用于买肉、点菜或谈烹饪。

💡 常见模板是“a rib of beef/pork”或复数“ribs”；菜单上直接说“ribs”通常指烤排骨等菜肴。不要把它和单纯表示肋骨的义项混淆，具体含义要看是否在谈食物。

We ordered barbecue ribs for dinner.

我们晚餐点了烤排骨。
common 船肋

📖 船体内部向上向外伸展的弧形构件，像人的肋骨一样组成并支撑船壳。

💡 通常用复数“the ribs of a hull”或“the hull ribs”；这是航海和造船语境中的专门用法。不要把它理解成船上的普通横梁，因为它强调弧形骨架和船壳支撑作用。

The boat's wooden ribs were exposed during the repair.

维修时，这艘船的木制肋骨露了出来。
common 机翼翼肋

📖 机翼内部横向排列、帮助机翼保持形状和强度的构件。

💡 通常用复数“wing ribs”或“the ribs of a wing”；这是航空和工程语境中的用法。它不是机翼表面的普通凸起，而是内部用于定形和加固的结构件。

The engineers replaced several damaged wing ribs.

工程师更换了几根受损的机翼翼肋。
common 拱顶肋条

📖 建筑结构中从表面凸起、尤其用于分隔拱顶各部分的长条形弧状构件。

💡 常见于“vault ribs”或“ribs in a ceiling”等建筑描述；通常使用复数。这个义项较专业，阅读建筑史或建筑技术材料时再重点掌握。

The stone ribs divide the vaulted ceiling into sections.

石制肋条把拱顶分成几个部分。
common 罗纹；凸条纹

📖 针织物或布料表面凸起的条纹，因形状像一排肋骨而得名。

💡 常见于“rib knit”“ribbed fabric”以及“ribs in the sweater”等搭配；描述衣物时通常先说明面料或织法。不要把它和普通印花条纹混淆，因为 rib 指的是织物本身形成的凸起结构。

This sweater has soft ribs around the cuffs.

这件毛衣的袖口有柔软的罗纹。
common 叶脉；主脉

📖 叶片中明显的主脉或粗大叶脉，像骨架一样支撑叶片并输送养分。

💡 通常用“the main rib of a leaf”或“leaf ribs”；这是植物学语境中的用法。日常谈植物时更常见的是表示叶脉的普通词，因此遇到 rib 要结合植物学上下文判断。

The main rib of the leaf is clearly visible.

这片叶子的主脉清晰可见。
core 打趣；调侃

📖 一个让人发笑的善意玩笑，或针对某人的轻松取笑；它和“戳肋骨逗笑”的画面相连。

💡 常见搭配是“take a ribbing”或“a good-natured rib”；通常用于朋友、同事之间的非正式调侃。不要把它理解成恶意侮辱，也不要和动词 rib 的句型混用。

It was just a rib; nobody meant to offend you.

那只是句玩笑，没人想冒犯你。

The team gave him a rib about his bright jacket.

队友们拿他那件鲜艳的夹克打趣。
rare 一缕头发

📖 爱尔兰口语中指一缕头发，属于地域性、非正式用法。

💡 只在爱尔兰口语或文学语境中使用，不能当作普通英语里“一根头发”的常用说法。日常表达头发应使用表示单根毛发的普通词。

Ireland colloquial
rare 一根芹菜

📖 指一根芹菜茎，是少见的地区或特定用法。

💡 只在特定方言或词典语境中出现；普通英语中谈一根芹菜时应使用更常见的食材表达。不要根据“肋条”的核心义自行推广这个义项。
rare 妻子；女人

📖 旧式、幽默或文学用法，借《圣经》中夏娃由亚当的肋骨创造的故事指妻子或女人。

💡 通常只出现在旧文学、仿古表达或故意幽默的语境中；现代日常英语中使用可能显得冒犯或不合时宜。不要把它当作 wife 或 woman 的普通替代词。

archaic humorous literary

ribs plural

noun

rare 牛舌草

📖 一种植物名称，指药用植物牛舌草；这里的 rib 不是肋骨义。

💡 通常只在植物学、药草或旧词典语境中使用；不要把植物名称义当作普通园艺用语。
rare 香膏草

📖 一种植物名称，指香膏草。

💡 这是少见的植物名称，通常需要依靠上下文或植物学资料确认；现代日常对话中几乎不会这样使用。
rare 西洋菜

📖 一种植物名称，指西洋菜或水田芥。

💡 这是旧式或地区性的植物名称；谈这种蔬菜时，现代英语通常使用更明确的普通名称。

ribs plural

noun

rare 刚性充气艇缩写

📖 一种轻型充气艇名称的缩写，艇身有坚硬的底部或骨架。

💡 通常出现在航海、救援或户外装备资料中，常以缩写形式出现；普通对话里不能默认听者会把它理解为船名。

abbreviation acronym alt-of
rare 路由信息库

📖 网络技术中保存路由信息的数据库或信息表。

💡 只用于网络工程和相关技术文档；通常需要结合大写缩写、路由器或协议等上下文理解，不能与身体部位义混用。

Internet

RIBs plural

verb

common 加肋支撑；用肋条定形

📖 给物体装上像肋骨一样的条状支撑，或用这种结构使它保持形状。

💡 常用“rib a structure”或“be ribbed with supports”；宾语通常是船、机翼、拱顶等结构。不要把这个及物动词义理解成“触碰肋骨”。

The frame is ribbed with narrow strips of wood.

这个框架用窄木条加了肋状支撑。
core 善意取笑

📖 像轻轻戳人肋骨逗笑一样，以轻松、通常无恶意的方式拿某人开玩笑。

💡 常用“rib someone about something”或“rib someone for doing something”；被动式“be ribbed about”也很常见。它比严厉嘲笑轻松，但仍要注意对象和场合，正式场合通常不宜使用。

My friends ribbed me about being late again.

朋友们又拿我迟到这件事打趣。

He gets ribbed for wearing that old hat.

他因为戴那顶旧帽子而被大家打趣。
rare 围住；保护

📖 像肋骨围住胸腔一样把某物包围并保护起来，是古旧或文学性的用法。

💡 通常只在古典文学或历史文本中见到，现代英语中不要用它替代常见的“围住”或“保护”。它常带被动或诗体色彩。
rare 犁地时留下间隔土带

📖 农业旧用法，指犁地时在沟垄之间保留未耕的狭长土地。

💡 这是农业史或旧方言语境中的及物动词，现代日常英语几乎不用；通常只在描述传统耕作方法时出现。

transitive

ribs present,singular,third-person ribbing participle,present ribbed participle,past ribbed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 8 组

subject to laughter or ridicule; ;

同义词集: ridicule roast guy blackguard laugh at jest at rib make fun poke fun

The satirists ridiculed the plans for a new opera house

The students poked fun at the inexperienced teacher

His former students roasted the professor at his 60th birthday

上位: bemock, mock 下位: debunk, expose, tease

form vertical ribs by knitting

同义词集: rib

A ribbed sweater

上位: knit

support resembling the rib of an animal

同义词集: rib

上位: support 下位: screw thread, thread

a projecting molding on the underside of a vault or ceiling; may be ornamental or structural

同义词集: rib

上位: molding, moulding

a riblike supporting or strengthening part of an animal or plant

同义词集: rib

上位: anatomical structure, bodily structure, body structure, complex body part, structure 下位: calamus, nervure, quill, shaft, vein

any of the 12 pairs of curved arches of bone extending from the spine to or toward the sternum in humans (and similar bones in most vertebrates)

同义词集: rib costa

上位: bone, os

a teasing remark

同义词集: rib

上位: comment, input, remark

cut of meat including one or more ribs

同义词集: rib

上位: cut, cut of meat

🌳 词源

源自古英语 ribbe，最初指肋骨；“妻子或女人”的旧式用法与《圣经》中夏娃由亚当的肋骨创造的故事有关。

From Middle English rib, ribbe, from Old English ribb (“rib”), from Proto-West Germanic *ribi, from Proto-Germanic *ribją (“rib, reef”), from Proto-Indo-European *h₁rebʰ- (“arch, ceiling, cover”). Cognate with Dutch rib (“rib”), Norwegian ribbe (“sparerib”), Norwegian ribben (“rib”), Low German ribbe (“rib”), German Rippe (“rib”), Old Norse rif (“rib, reef”), Serbo-Croatian rèbro (“rib”). (wife or woman): In reference to the creation of Eve from Adam's rib in the Bible.

🔄 变式

ribbed past ribbing present RIBs plural

🏷 单词标签 & 词根