← 返回单词列表

rhythmic

🇺🇸 /ɹˈɪðmɪk/
adj 编号: R01922 BNC #9049 COCA #8756
形容有节奏、节拍或规律性重复运动的事物,也可指用韵文写成的文字。
💡 记忆钩子
把它想成“有规律地打拍子”:声音、动作或文字只要像脚步一样按节拍反复,就可以说是 rhythmic;由此既可表示“具有节奏的”,也可表示“与节奏有关的”,在文学中还可延伸为“用韵文写的”。
📝 学习建议
  • 先掌握“有节奏的、节奏鲜明的”这一核心意思,再理解它在文学语境中的“韵文的”用法。
  • 不要把 rhythmic 只理解为“有音乐感”;它也能描述动作、呼吸、灯光等规律性重复的现象。
📖 中文释义
adj
  • common 与节奏有关的
    📖 表示某事物涉及节奏、节拍或节奏组织,重点是说明它和“节奏”这一概念有关,不一定强调节奏特别明显。
    💡 常用“rhythmic + 名词”表示“节奏方面的……”,如“rhythmic pattern”和“rhythmic structure”。它多见于音乐、舞蹈和语言分析等语境,不能直接理解成“有规律地重复”。中文里说“节奏的”时,英语通常需要用 rhythmic,而不是 rhythm。
    The teacher introduced a simple rhythmic pattern.
    老师介绍了一种简单的节奏模式。
  • core 有节奏的
    📖 指声音、动作或作品本身呈现出清楚而协调的节奏,让人能感到稳定的拍子或流动感。
    💡 常用“rhythmic + 声音、动作或作品”表示某物“有节奏”,也可用“be rhythmic”作表语。这个意思着重描述实际呈现出来的节奏感,和只说明“与节奏有关”的 s1 不同;不要把它误解成一定轻快或适合跳舞。
    The dancers moved in slow, rhythmic steps.
    舞者迈着缓慢而有节奏的步子。
    Her rhythmic breathing helped her stay calm.
    有节奏的呼吸帮助她保持镇定。
  • common 用韵文写的
    📖 在文学语境中,指文字写成诗行或押韵的韵文,而不是普通散文;这里的节奏感主要来自诗歌形式。
    💡 常用“rhythmic verse”或“rhythmic poem”等搭配,通常出现在文学评论或较正式的介绍中。它强调韵文的节奏组织,不等于每一行都必须押韵;谈一般“有节奏的文字”时,应根据上下文判断是否真的是文学体裁。
    The children enjoyed the rhythmic verse of the poem.
    孩子们喜欢这首诗中有节奏的韵文。
  • core 规律重复的
    📖 指声音或动作以稳定、反复的方式出现,像持续的脚步或心跳一样有规律;它不一定属于音乐。
    💡 常用“rhythmic + movement/sound/breathing”等结构,描述重复且间隔较稳定的现象。这个用法尤其适合身体动作、自然声音和机械运动,重点是“规律反复”,不只是“听起来好听”;描述一次性的动作时通常不使用它。
    The rhythmic sound of the train put him to sleep.
    火车规律的声音让他睡着了。
    She tapped her foot to the rhythmic beat.
    她随着有规律的节拍用脚轻轻打拍子。
more rhythmic comparative most rhythmic superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
recurring with measured regularity; - John Galsworthy
同义词集: rhythmical rhythmic
the rhythmic chiming of church bells
rhythmical prose
近似: jazzy, lilting, measured, metric, metrical, swinging, swingy, throbbing, tripping 参见: regular
🌳 词源
源自古希腊语,来自表示“有规律的流动、运动、对称、节奏”的词根,并加上构成形容词的后缀。
Proto-Indo-European *ser-? Proto-Indo-European *srew- Proto-Indo-European *sru-dʰ-mo-s Proto-Hellenic *hrutʰmós Ancient Greek ῥῠθμός (rhŭthmós) Proto-Indo-European *-kos Proto-Hellenic *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Ancient Greek ῥυθμικός (rhuthmikós) English rhythmic From Ancient Greek ῥυθμικός (rhuthmikós), from ῥυθμός (rhuthmós, “measured flow or movement, symmetry, rhythm”) + -ικός (-ikós, suffix forming adjectives), equivalent to rhythm + -ic.
🔄 变式
more rhythmic compar most rhythmic superl
🏷 单词标签 & 词根