rhyme

rhyme 的核心是“押韵”：诗歌或说唱中词语在重读元音以后具有相同或相近的声音，也可指押韵的诗句、押韵词，或用韵文表达。

💡 记忆钩子

把 rhyme 想成诗句末尾声音相互“对上”：声音对上叫押韵或押韵词，由此写成的作品叫押韵诗；在说唱中，这种对上的声音进一步成为一段说唱或说唱技巧。引申到动词，就是“使声音对上”或“本身与另一个词押韵”，也可比喻两件事彼此呼应。

📝 学习建议

先掌握“押韵”和“押韵词”这条主线，再学习说唱和“呼应”的引申义；不要把 rhyme 只理解成普通的“诗”或“节奏”。
不要把 rhyme 与 rhythm 混淆：rhyme 主要指词语声音的对应，rhythm 主要指节拍或规律性的强弱长短。

📖 中文释义

noun

core 押韵诗；韵文

📖 指以押韵为重要形式写成的诗歌或韵文，重点在于诗句之间的声音相互对应，而不只是泛指任何诗。

💡 常用 in rhyme 表示“用韵文写成”，也可说 write a story in rhyme。这里的 rhyme 通常是不可数名词；若强调一首具体的押韵作品，也可以用 a rhyme。

countable uncountable

The children learned the story in rhyme.

孩子们通过押韵的故事学会了这个故事。

She writes simple poems in rhyme for young readers.

她为年轻读者写简单的押韵诗。
common 押韵诗；诗句

📖 指一首押韵的诗、诗句或用韵文讲述的故事；在文学语境中，也可以泛指某位诗人的诗作。

💡 指具体作品时可用 a rhyme，也常用复数 rhymes 泛指诗作或诗句。不要把它机械地理解为 rhyme scheme；后者专指整首诗的押韵安排。

countable uncountable

The teacher read a short rhyme about a clever fox.

老师读了一首关于聪明狐狸的短诗。
common 押韵词

📖 指一个能和另一个词押韵的词，也就是从重读元音开始到词尾的声音相同或相近的词。

💡 常用 a rhyme for ... 或 rhymes like ... 表示“与某词押韵的词”。说两个词互相押韵时，通常用 rhyme with，而不是只说 rhyme。

countable

Can you think of a rhyme for “light”?

你能想出一个和“light”押韵的词吗？
core 押韵；韵律对应

📖 指不同词语从重读元音到词尾的字母或声音相同或相近这一现象。它是“押韵诗”和“押韵词”这两个意思的共同基础。

💡 谈论诗歌的押韵方式时常用 rhyme in a poem、a scheme of rhyme 或 use rhyme。rhyme 在这里通常不可数；不要只根据拼写判断押韵，因为英语的字母和发音往往不完全对应。

uncountable

The poem uses rhyme to make the final lines memorable.

这首诗用押韵让结尾几行更容易记住。

The song has a simple rhyme that children can follow.

这首歌的押韵很简单，孩子们跟得上。
rare 音节韵部

📖 在语言学中，指音节中从元音开始到结尾的部分，与音节开头的辅音部分相对。

💡 这是语言学术语，常出现在讨论音节结构的文章中，通常与 onset 对比。日常谈诗歌时不要用这个术语代替普通的“押韵”。

countable uncountable
common 说唱段落；说唱歌曲

📖 在嘻哈语境中，指一段说唱、说唱歌词或一首说唱歌曲；它保留了用声音对应来组织语言的核心概念。

💡 在这种非正式用法中常见 a rhyme 或 a new rhyme，复数也可指多段说唱内容。正式音乐评论中最好根据上下文明确说是歌曲、歌词还是说唱段落，避免让读者误解为传统诗歌。

countable informal uncountable

I heard her new rhyme on the radio last night.

我昨晚在广播里听到了她的新说唱歌曲。
common 说唱歌词；说唱技巧

📖 在嘻哈语境中，通常用复数 rhymes 指说唱歌手写出的歌词、作品，或运用押韵的能力。

💡 这个意思几乎总用复数 rhymes，常见形容词包括 strong、weak、clever 等。它是非正式的说唱圈用法，在一般文学语境中不要自动把 rhymes 理解成说唱技巧。

broadly countable informal uncountable

Her rhymes are sharp, funny, and easy to remember.

她的说唱歌词犀利、幽默，而且容易记住。
rare 数目

📖 这是过时的用法，曾可表示数目或计数，与词源中“排列、计数”的旧关联有关。

💡 现代英语中几乎不会用 rhyme 表示“数目”，阅读古旧文本时才可能遇到。日常表达“数目”应使用 number 或 count。

countable obsolete uncountable

rhymes plural

verb

common 写成韵文

📖 指创作诗歌或把内容改写成押韵的韵文，本质上是把思想放进能相互呼应的诗句中。

💡 可用 rhyme about ... 或 rhyme a story 表示“写关于……的韵文”或“把故事写成韵文”。这个用法较文学化；日常说“写诗”通常用 write poetry 或 compose a poem。

ambitransitive

The songwriter rhymed about summer, rain, and old friends.

这位词曲作者写了一首关于夏天、雨和老朋友的押韵歌曲。
core 使押韵

📖 指安排词语的位置，使它们在重读元音以后具有相同或相近的声音，从而形成押韵。

💡 常见结构是 rhyme A with B 或 make A rhyme with B；直接带两个词作宾语时要注意介词 with。不能说 make two words rhyme with each other 来表示单纯“两个词押韵”，后者应使用不及物结构。

transitive

The poet rhymed “fire” with “desire.”

诗人让“fire”和“desire”押韵。

She changed the last line to rhyme it with the first.

她改了最后一行，使它和第一行押韵。
core 与……押韵

📖 描述一个词的发音与另一个词从重读元音到词尾相同或相近，因此两词可以押韵。

💡 基本结构是 A rhymes with B；主语是词时用第三人称单数 rhymes。这里说的是发音，不是拼写，所以拼写不同的词也可能押韵。

intransitive

“Station” rhymes with “nation.”

“station”和“nation”押韵。

The word “blue” rhymes with “true.”

“blue”和“true”押韵。
core 彼此押韵

📖 指两个或多个词互相具有相同或相近的押韵部分；这是 s3“某个词与另一个词押韵”的相互表达。

💡 常见结构是 A and B rhyme，或 A rhymes with B。不要在这种结构中再添加多余的 with each other；说 rhyme with 时，with 后面直接接对应的词。

reciprocal

“Moon” and “June” rhyme.

“moon”和“June”押韵。
common 含有押韵词

📖 描述诗、故事或歌词中包含彼此押韵的词，因此整段文字呈现出押韵效果。

💡 主语通常是 poem、song、story 等文本，常见结构是 the poem rhymes 或 make the story rhyme。若只想说某两个词押韵，应使用 rhyme with，而不是让整首诗作主语。

intransitive usually

I rewrote the chorus so that it rhymes.

我重写了副歌，让它押韵。
common 与……相呼应

📖 比喻两件事在外观、意义或效果上相互对应，像押韵的词一样形成呼应，但不一定真的有声音上的相同。

💡 这是比喻用法，常见结构是 A rhymes with B，后面接抽象事物或观点。正式写作中使用时要确保上下文清楚，因为读者也可能先理解为真正的语音押韵。

figuratively intransitive

The film’s ending rhymes with its opening scene.

这部电影的结尾与开头的场景形成呼应。
rare 计数

📖 这是过时的用法，表示数数、计算或估算，和名词 rhyme 的古旧“数目”义相关。

💡 现代英语中不用 rhyme 表示“计数”，只会在古旧文本或词源说明中遇到。现代表达应使用 count、number 或 reckon。

obsolete transitive

rhymes present,singular,third-person rhyming participle,present rhymed participle,past rhymed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

compose rhymes

同义词集: rhyme rime

下位: tag

be similar in sound, especially with respect to the last syllable

同义词集: rhyme rime

hat and cat rhyme

上位: agree, check, correspond, fit, gibe, jibe, match, tally

a piece of poetry

同义词集: verse rhyme

上位: poem, verse form 下位: doggerel, doggerel verse, jingle, limerick

correspondence in the sounds of two or more lines (especially final sounds)

同义词集: rhyme rime

🌳 词源

名词和动词都经由中古英语和中古法语进入英语，源头可能与表示“节奏”的词或表示“计数、排列”的词有关，具体词源仍有不确定性。

From Middle English rim, rime, ryme (“identical letters or sounds in words from the vowel in their stressed syllables to their ends; measure, meter, rhythm; song, verse, etc., with rhyming lines”), from Anglo-Norman rime, ryme (“identical letters or sounds in words from the vowel in their stressed syllables to their ends; song, verse, etc., with rhyming lines”) (modern French rime); further etymology uncertain, possibly either: * from Latin rhythmus (“rhythm”), from Ancient Greek ῥῠθμός (rhŭthmós, “measured motion, rhythm; regular, repeating motion, vibration”), ultimately from Proto-Indo-European *srew- (“to flow; a stream”); or * borrowed from Frankish *rīm (“number, order, sequence, series, row of identical things”) (whence Old English rīm (“number, enumeration, series”)), from Proto-Indo-European *h₂rey- (“to arrange; to count”) and *h₂er- (“to fit, put together; to fix; to slot”). Cognates * Ancient Greek ἀριθμός (arithmós, “number”) * Dutch rijm (“rhyme”) * Middle Low German rīm (“rhyme”) * Old Frisian rīm (“number, amount, tale”) * Old High German rīm (“series, row, number”) (modern German Reim (“rhyme”)) * Old Irish rīm (“number”) * Old Norse rím (“calculation, calendar”) (Icelandic rím (“rhyme”), Norwegian rim (“rhyme”), Swedish rim (“rhyme”)) * Welsh rhif (“number”)

🔄 变式

rhymed past rhymes plural rhyming present

🏷 单词标签 & 词根