← 返回单词列表
rex
🇺🇸 /ɹˈɛks/
rex主要有“王、国王”这一古典含义,也可作男性名字、狗名,以及美国地名;在动物学和育种语境中还指一种毛发特殊的动物。
💡 记忆钩子
把rex想成一顶“王冠”:它本义是拉丁语中的“国王”,所以能成为人的名字、狗的名字,也能出现在地名中;在动物名称里,它又指毛被像被剪短一样的特殊个体,这一支含义与“王”没有直接的现代联系。
📝 学习建议
- 先记住“国王”这一核心义,再把人名、狗名和地名当作专名用法学习;不要把所有出现的rex都机械地理解为普通名词。
- 动物学中的rex不是泛指任何兔子或宠物,而是指具有特定遗传毛发特征的动物。
📖 中文释义
name
-
core 国王📖 rex源自拉丁语“国王”,在古典或正式语境中可直接指正在统治的国王,就像一顶王冠所代表的那个人。💡 常见模式是“rex + 人名或称号”,或在历史、宗教文本中单独使用。这个用法正式而带有古典色彩,现代日常英语通常不用它来代替普通的“国王”。学习时要注意它常按专名或外来语处理,而不是普通职业名词。formalThe inscription honors Rex Augustus, the ruler who founded the city.这段铭文纪念奥古斯都国王,即创建这座城市的统治者。
-
common 男性名字📖 Rex也可作为男性名字,含义来自“国王”;它曾经比较流行,但如今并不常见。💡 作人名时首字母通常大写,并和其他人名一样使用,例如“Rex + 动词”或“叫Rex的人”。不要把人名义误当成对某人的身份称呼;是否真的表示“国王”要看上下文。Rex moved to the coast after finishing college.Rex大学毕业后搬到了海边。
-
common 狗名📖 Rex也是很常见的狗名,通常只是宠物的名字,并不表示这只狗真的“像国王”。💡 作狗名时首字母大写,常出现在“叫Rex的狗”或“Rex + 动词”的结构中。它属于专名,不能像普通名词一样随意加复数或冠词。看到宠物语境时,应优先理解为名字而不是“国王”。Rex waits by the door every evening for his owner.Rex每天晚上都在门边等主人。
-
rare 美国佐治亚州克莱顿县的非建制社区📖 Rex还可指美国佐治亚州克莱顿县的一个非建制社区;这里是地名义,和“国王”的本义没有实际关系。💡 作为地名时通常与表示地点的介词或动词连用,例如“住在Rex”或“前往Rex”。专名首字母大写,翻译时一般保留原名,必要时补充行政区说明。除非文本明确讨论美国地理,否则不必优先掌握这一义项。
-
rare 美国北卡罗来纳州罗伯逊县的人口普查指定地区📖 Rex也可指美国北卡罗来纳州罗伯逊县的一个人口普查指定地区;这只是地名的特殊用法。💡 它作为地点名称使用,常出现在地址、人口统计或地方新闻中。应把它当作专名保留,不要根据上下文猜成普通名词或动词。这个义项地域性很强,普通学习者通常只需在地图或资料中识别它。
noun
-
core 古代国王📖 在历史语境中,rex指国王,尤其常指古罗马的国王;它把“王冠”这一核心形象直接落实为一种统治者称号。💡 常见模式是“the rex”或“某人的rex”,但具体搭配取决于历史叙述。这个义项正式、历史色彩明显,现代日常对话中通常不用。不要把它和现代英语里更普通的“国王”混用,除非语境明确是在仿古或讨论古罗马。The rex ruled the early city before the republic was established.共和国建立以前,国王统治着这座早期城市。
-
common 具有特殊短毛遗传特征的动物📖 在动物学中,rex指一种因隐性遗传变异而使外层毛很短或几乎没有的动物;它可以理解为“毛被被压短了”的特殊动物类型。💡 常见模式是“rex rabbit”或“rex cat”等“rex + 动物名称”,也可作品种或类型说明。这个义项主要用于专业资料、宠物繁育和动物品种介绍,不能泛指所有短毛动物。不要把rex理解成动物的名字;这里它描述的是遗传形成的毛发特征。The breeder specializes in rex rabbits with unusually soft fur.这位繁育者专门培育毛发异常柔软的雷克斯兔。
rexes
plural
reges
error-unknown-tag,plural,rare
verb
-
rare 繁育出rex型毛发📖 作动词时,rex表示通过繁育使某种动物出现rex型短毛或缺少外层毛的特征;它是动物义的动作版本。💡 常见模式是“rex + 宾语动物”,例如表示繁育某种兔子或猫。这个用法专业且少见,通常出现在育种资料中;一般交流应改用更常见的“breed”或具体描述。不要把它误解为“统治”,那是词源带来的联想而非此处的动词义。transitive
rexes
present,singular,third-person
rexing
participle,present
rexed
participle,past
rexed
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a male sovereign; ruler of a kingdom
同义词集:
king
male monarch
rex
反义: female monarch, queen, queen regnant
上位: crowned head, monarch, sovereign
🌳 词源
名词和动词义来自拉丁语rēx“国王”;动物义最初用于指比利时一种毛皮像海狸的兔子,后来扩展到相关毛发特征。作为名字的rex也源自“国王”之义。
From Latin rēx (“king”), referring originally to rabbits of the Belgian "castorrex" breed, so named because their fur was similar to that of beavers. Entered English around 1920. Doublet of rajah and roy.
🔄 变式
reges
plural
rexed
past
rexes
plural
rexing
present
🏷 单词标签 & 词根