rewind

表示把缠绕、录制内容或思路往回退；作名词时也指倒回这一动作或相应的按钮、装置。

💡 记忆钩子

想象一卷线被重新往回卷：先是把东西再卷一次，后来常指把磁带、录像或声音倒回去，再引申为把谈话、记忆或事情想回到前面的某一点。

📝 学习建议

先掌握“倒带、回放到前面”这一最常见意思，再理解“回想过去”和“重新卷绕”的字面义。
不要把它只理解成“暂停”或“重播”；它强调向前面的内容退回，而不是从头播放。

📖 中文释义

noun

common 倒回；倒带

📖 指把录音、录像或其他已卷绕、已录制的内容往回退这一动作，就像把卷轴转回前面的位置。

💡 常见结构是“the rewind of + 内容”或“after the rewind”，也可直接把它当作一次操作来谈。它主要用于影音播放或设备操作语境，通常不是日常谈论“返回”的一般说法。不要把 rewind 和表示重新开始播放的词混为一谈。

The rewind took us back to the beginning of the song.

倒回后，我们回到了歌曲的开头。
common 倒回按钮；倒带装置

📖 指设备上用来把录音或录像退回去的按钮、开关或其他操作部件。

💡 常见结构是“press the rewind”或“hit the rewind”，表示误按或主动按下倒回按钮。这个用法较常见于播放器、录像机和带有实体按键的设备，也可用于软件界面。这里指的是控制装置，不是倒回这一动作本身。

I pressed the rewind instead of the pause button.

我按了倒回键，而不是暂停键。

rewinds plural

verb

common 重新卷绕

📖 指把线、卷轴上的材料等重新往回卷，使它回到较早的位置；这是“倒回”最字面的用法。

💡 常见结构是“rewind + 物品”或“rewind the spool”，强调把某物再卷回去。这个意思多用于卷轴、线材和相关设备，日常对话中不如影音义常见。不要把它泛泛地当成“再做一次”；它具体表示沿着卷绕方向退回。

intransitive transitive

Please rewind the thread onto the spool before putting it away.

收起来之前，请把线重新卷回线轴上。
core 倒回录音或录像

📖 指把磁带、视频、音频或其他播放内容退回到前面的时间点，以便重新听看某一部分。

💡 常见结构是“rewind + 录音或录像”以及“rewind to + 时间点”，例如要求对方退回几秒。它可以表示设备实际倒回，也可以表示在数字播放器中把播放位置往前拖。中文学习者常误以为它只用于磁带；现代播放软件和视频内容同样常用这个词。

intransitive transitive

Could you rewind the video to the part where she opens the door?

你能把视频倒回到她开门的那一段吗？

I rewound the song by ten seconds to hear the last line again.

我把歌曲倒回了十秒，好再听一遍最后一句。
core 回到过去；回想前面的内容

📖 把时间、记忆或谈话想象成可以倒回的录音录像，表示回到先前的时刻、地点或论述节点重新想一遍。

💡 常见结构是“rewind to + 过去的时刻或话题”，也可用“if I could rewind...”表达希望改变过去的假设。这个用法多见于口语、叙事和带感情色彩的表达，通常是比喻而非真正的时间旅行。不要把它当作普通的“返回”来描述现实中的地点移动。

figuratively

If I could rewind, I would choose a different answer.

如果能回到过去，我会选择不同的答案。

Let's rewind to the beginning of the discussion.

我们回到讨论的开头吧。

rewinds present,singular,third-person rewinding participle,present rewound participle,past rewound past

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

wind (up) again

同义词集: rewind

the mechanical watch needs rewinding every day

上位: wind, wind up

🌳 词源

由表示“再次”的前缀和表示“卷绕”的词根构成。

Proto-Italic *wre- Latin re-der. Old French re-bor. Middle English re- English re- Middle English wynden English wind English rewind From re- + wind.

🔄 变式

rewinding present rewinds plural rewound past

🏷 单词标签 & 词根