reverend

reverend 主要表示“值得尊敬的、表达敬意的”，也可作名词指基督教牧师，或作为牧师姓名前的尊称。

💡 记忆钩子

把 reverend 想成“值得人肃然起敬的人或事”：形容词先表示值得尊敬，进而表示表达尊敬；在基督教语境中，这种尊敬又固定成牧师姓名前的称号，也可直接指牧师本人。

📝 学习建议

先掌握“尊敬的”和“牧师姓名前的尊称”这两条主线，再记作名词指“牧师”的用法。
不要把 reverend 误解为普通的“牧师”或任何宗教人士；它通常与基督教牧师有关，且作称号时常位于姓名前。

📖 中文释义

adj

core 值得尊敬的

📖 指某人或某事本身值得人尊敬、敬重，正是这个词“应受敬意”这一核心概念的直接体现。

💡 常见模式是“reverend + 名词”或“be reverend”。这个形容词语气正式而且带有明显敬意，日常描述普通受尊敬的人时不如常见近义词自然；不要把它理解成单纯的“可怕”或“年长”。

The reverend teacher was respected by everyone in the village.

那位德高望重的老师受到村里每个人的尊敬。
common 表示或给予尊敬的

📖 强调态度或行为是在表达敬意，而不只是对象本身值得尊敬；可以理解为“带着敬意的”。

💡 常用于修饰表示敬意的态度、称呼或行为，结构通常是“reverend + 名词”。这个义项较正式，现代英语中使用频率有限；不要把它和 s1 的“受到尊敬”理解成完全相同的方向。

She spoke in a reverend tone during the memorial service.

她在追悼会上用恭敬的语气讲话。
rare 极其非凡的

📖 在美国宾夕法尼亚州和西部部分地区，这个词可引申为程度极高、异常强大或非同寻常；这是地域性用法。

💡 通常只在带有地域色彩的非正式表达中出现，不能当作标准英语里“极其”的普通替代词。学习和使用时优先掌握“尊敬”这一主线，除非语境明确带有相关地域特色。

Pennsylvania Western

noun

common 牧师

📖 指基督教的牧师或神职人员，是从“值得尊敬的人”发展出来的称呼，带有尊敬色彩。

💡 常见结构是“the reverend + 姓名”或“a reverend”，其中前一种有时仍保留称号意味。直接用作普通名词时多见于非正式英语；在正式介绍中，最好注意当地教会习惯和具体职衔。

informal

The reverend visited the family after the funeral.

葬礼后，那位牧师去探望了这家人。

reverends plural

noun

core 牧师尊称

📖 放在基督教牧师姓名前，表示尊敬，相当于一个正式的头衔；重点是它作为称号的功能，而不是普通名词意义。

💡 常见格式是“The Reverend + 姓名”，例如用于正式介绍、书面称呼或新闻报道。它通常要和姓名连用，单独说“Reverend”不如带姓名自然；大小写也会随其作为正式称号的用法而变化。

The Reverend James Lee will lead the service on Sunday.

詹姆斯·李牧师将于星期日主持礼拜。

We invited the Reverend Maria Santos to speak at the ceremony.

我们邀请了玛丽亚·桑托斯牧师在仪式上发言。
common 获此称号的牧师

📖 也可以把这个称号所指的人本身称为 reverend，也就是有资格公开使用这一称号的基督教牧师。

💡 作普通名词时常见“the reverend”或“a reverend”，但语体通常比带姓名的正式称号更随意。具体语境中最好根据教会或地区习惯选择牧师的正式职衔；不要因为它有“尊敬”含义就用来称呼非基督教人士。

alt-of

A local reverend spoke to the students about forgiveness.

当地一位牧师向学生们谈了宽恕。

Reverends plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

worthy of adoration or reverence

同义词集: reverend sublime

近似: sacred

a title of respect for a clergyman

同义词集: reverend

上位: form of address, title, title of respect

a member of the clergy and a spiritual leader of the Christian Church

同义词集: clergyman reverend man of the cloth

反义: layman, layperson, secular 下位: chaplain, churchman, cleric, curate, deacon, divine, ecclesiastic, lector, minister, minister of religion, ordinary, parson, pastor, preacher, preacher man, priest, reader, rector, sermoniser, sermonizer, shepherd, vicar

🌳 词源

源自中古法语，最终来自拉丁语，原意是“应当受到尊敬的”。

Borrowed from Middle French révérend, from Old French, from Latin future passive participle reverendus (“that is to be respected”), from deponent verb revereor (“to honor, revere”).

🔄 变式

Reverends plural

🏷 单词标签 & 词根