← 返回单词列表

revealing

★★
🇺🇸 /ɹɪvˈilɪŋ/ 🇬🇧 /ɹəˈviːlɪŋ/
adj 编号: R01811 BNC #9470 COCA #9191
revealing 主要表示“能透露重要信息的”,也可表示“暴露得比平常多的”;作名词时指揭示或被揭示的过程,作动词形式时表示“正在揭示”。
💡 记忆钩子
把 revealing 想成一扇原本半遮着的门:门缝里露出的信息能让人看出真相,所以是“很能说明问题的”;如果露出来的是身体或衣物覆盖的部分,就成了“暴露得多的”;门被推开的动作本身,则是“揭示”或“揭示的过程”。
📝 学习建议
  • 建议先掌握形容词“透露重要信息的”这一核心义,再联想到“暴露得多的”和“揭示中的动作”。不要把 revealing 一律译成“揭露”,看到衣着语境时要优先考虑“暴露、显露较多”。
📖 中文释义
adj
  • core 能说明问题的
    📖 某句话、行为、事实或细节虽然不一定直接说出真相,却让人看出背后的立场、动机或情况,因此很有信息量。它就像门缝里露出的光,透露了门后面的一部分东西。
    💡 常见结构是“某人的话、行为或事实 + 系动词 + revealing”,表示它提供了有价值的线索。这个义项常用于分析和评论,语气可以中性,也常带有“暴露了真实情况”的意味。不要把它误解为“已经完全揭露”,它通常只强调能让人看出一些东西。
    Her reaction to the question was very revealing.
    她对这个问题的反应很能说明问题。
    The report contains some revealing details about the company's finances.
    这份报告包含了一些能透露该公司财务状况的细节。
  • common 暴露较多的
    📖 形容衣服或穿着露出的身体部分比通常更多,因而显得较为暴露。这里露出的不只是信息,而是原本被衣物遮住的部分。
    💡 常见结构是“衣物或穿着 + 系动词 + revealing”,也可以直接修饰衣物。这个义项多用于谈论服装外观,可能只是客观描述,也可能暗含不赞成;不要把它理解成“很有启发性的”,要看上下文是在谈衣服还是谈信息。
    Her shirt was so revealing that she wore a jacket over it.
    她的衬衫露得太多,所以在外面套了一件夹克。
more revealing comparative most revealing superlative
noun
  • common 揭示;揭露过程
    📖 指把原来隐藏的秘密、事实或信息显露出来的过程,也可以指这一过程带来的揭示。它延续了“把半遮着的东西显出来”这一核心画面。
    💡 常见结构是“the revealing of + 秘密、事实或身份”,通常用于较正式的书面表达。这个名词常和秘密、真相等内容搭配,不能简单当作普通的 reveal 来随意替换所有动词位置。谈具体的一件事时,也要注意上下文是在说“揭示的过程”还是“揭示出来的内容”。
    The revealing of the secret changed the way everyone saw him.
    这个秘密被揭开后,大家看待他的方式变了。
revealings plural
verb
  • common 正在揭示;揭示这一动作
    📖 这是 reveal 的现在分词和动名词形式,表示把隐藏的信息显露出来的进行中动作,或把“揭示”当作一件事情来谈。它仍然保留“把门推开、让里面露出来”的核心意思。
    💡 常见结构是“revealing + 内容”,可放在句首表示伴随动作,也可放在介词后作动名词。它不一定表示现在正在发生,具体时间要由主句时态和上下文决定;作形容词时则可能只是在描述某物“能透露信息”,不要混淆两种用法。
    form-of gerund participle present
    By revealing the mistake early, she prevented a larger problem.
    她及早揭示了这个错误,避免了更大的问题。
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
disclosing unintentionally something concealed; ;
同义词集: revealing telling telltale(a)
a telling smile
a telltale panel of lights
a telltale patch of oil on the water marked where the boat went down
近似: informative, informatory
showing or making known
同义词集: revealing
a revealing glance
反义: concealing 近似: indicative, indicatory, revelatory, scanty, significative, skimpy, suggestive
the speech act of making something evident
同义词集: disclosure revelation revealing
下位: discovery, display, exposure, giveaway, informing, leak, news leak, ratting, singing, tattle, telling
🌳 词源
源自中古英语,形式上相当于 reveal 加后缀 -ing。
From Middle English reveling; equivalent to reveal + -ing.
🔄 变式
more revealing compar most revealing superl revealings plural
🏷 单词标签 & 词根