← 返回单词列表

return

★★★★★

🇺🇸 /ɹɪtˈɚn/ 🇬🇧 /ɹɪˈtɜːn/

noun 编号: R01792 牛津3000 BNC #428 COCA #472

return 的核心意思是“回来、返回”或“归还”；作名词时还可指返回这一行为、退回的物品，以及投资收益、申报表等。

💡 记忆钩子

把 return 想成“回到原处”：人可以回来，物品可以归还，话语可以回应，钱或结果也可以“回报”出来。

📝 学习建议

先掌握动词“回来、返回”和“归还”，再扩展到名词“返回、退货、收益、申报表”等。
不要只把 return 理解为“回去”；在计算机语境中，它还表示把结果传回调用处。
表示退货时，return 通常强调把物品交还商家；表示回答时，也可指回应或答复。

📖 中文释义

noun

core 返回；回来

📖 指回到原来的地方或状态这一行为，把 return 想成“回到原处”本身，而不是正在返回的动作。

💡 常用“on/upon one's return”表示“回来后”，也可用“the return of + 人/物”表示某人或某物的返回。它既可指一次具体的返回，也可泛指返回这件事；不要把它和表示动作的动词 return 混用。

countable uncountable

We will prepare the room before her return.

我们会在她回来前把房间准备好。

His return to the village surprised everyone.

他回到村里让大家都很惊讶。
common 往返票

📖 指包含去程和回程的车票或机票，也就是可以回到出发地的票；在这种票制中，return 把“回到原处”的概念用在行程上。

💡 买票时常说“a return”或“a return ticket”，并和“a single”相对。这个用法在英国英语中尤其常见；在美国英语中通常说“round-trip ticket”，不要把它理解成“退票”。

countable uncountable

I bought a return to Manchester for the weekend.

我买了一张周末去曼彻斯特的往返票。
core 退回的物品；退货

📖 指买回后被退回的商品，也可以指退回商品这一行为，通常因为商品有问题或不合适；它仍然体现了物品“回到原处”。

💡 表示退回的商品时常用“a return”或复数“returns”，如“process returns”；说明原因时可接“due to + 原因”。不要把 return 只理解为退款，退货和退款可以是两个不同步骤。

countable uncountable

The shop keeps a separate area for online returns.

这家商店为网上退货设了专门区域。
common 回答；答复

📖 指对问题、请求或话语作出的回答，仿佛把对方的话语送回去；这个用法通常比 answer 更正式。

💡 常见结构是“a return to + 问题/请求”或“in return for + 事物”。作“回答”解时多用于正式书面语，日常对话通常直接说 answer；不要把此义和“作为回报”的短语混为一谈。

countable uncountable

The letter contained no return to my repeated request.

这封信没有答复我一再提出的请求。
common 正式报告；统计报表

📖 指对行动、职责完成情况、事实或统计数据作出的正式报告，常用于政府、选举或商业统计等场合；这些信息像是被汇总后“返回”给有关方面。

💡 表示统计结果时常用复数“returns”，如“election returns”；表示一份正式报告时可用“a return of + 内容”。这是正式或行政用语，普通场合说 report 或 figures 往往更自然。

countable uncountable

The ministry published the latest election returns yesterday.

该部昨天公布了最新的选举统计结果。
common 投资收益

📖 指投资带来的收益，也可以包含亏损这一结果；钱投入后产生的结果“回报”出来，所以仍和“回到原处”这一记忆有关。

💡 常用“a return on + 投资”或“a return of + 百分比/金额”，也常说“high/low returns”。说明收益率时要注意 return on investment 指投资回报，不是退还投资本金。

countable uncountable

The fund offered a steady return on our savings.

这只基金给我们的储蓄带来了稳定的回报。
common 报税表

📖 指提交给政府的收入申报表，用来说明收入并计算应缴税额；它是把个人或企业的财务信息正式“交回”政府。

💡 常用“file/submit a tax return”表示“提交报税表”，也可说“complete a return”。它是可数名词，通常说“a tax return”或“your return”；不要把 file a return 直译成“退回文件”。

countable uncountable

She filed her tax return before the deadline.

她在截止日期前提交了报税表。

Keep copies of every receipt used in your return.

把报税时用到的每张收据都留一份副本。
rare 回车符

📖 在计算机中指表示换行或回到行首的字符，名称来自早期打字设备中使打印位置返回起点的动作。

countable uncountable
rare 控制权返回

📖 在程序调用中，指被调用的过程执行完毕后把控制权交还给调用它的程序。

countable uncountable
common 返回值

📖 在编程中，指一个程序或函数执行后传回给调用方的数据；程序把结果“回送”出来，因此可理解为计算的回报。

💡 常用“return value”或“the value returned by + 函数/程序”。它通常是可数名词，具体指某次调用得到的结果；不要把返回值和程序显示在屏幕上的文字混为一谈。

countable uncountable

The function returns a different value when the file is empty.

文件为空时，这个函数会返回不同的值。
rare 回流管

📖 指把液体或流体送回锅炉等中央设备的管道，流体沿这条管道返回设备。

countable uncountable
rare 矿井回风道

📖 在采矿中，指让工作面产生的污浊空气流向矿井出口的通道。

countable uncountable
rare 桌面侧延伸部

📖 指书桌较短、通常略低并与主桌面垂直相接的延伸部分。

countable uncountable
rare 弃踢回攻

📖 在美式橄榄球中，指接到弃踢球后带球向对方阵地推进的动作。

countable uncountable
rare 守场员传球

📖 在板球中，指外场守员把球投向守门员或击球柱附近另一名守场员的传球。

countable uncountable
rare 建筑转折短段

📖 在建筑或装饰中，指墙面、建筑立面或装饰构件沿另一方向延伸出的较短部分，通常与较长的主体相接并形成转折。

countable uncountable

returns plural

verb

core 回来；返回

📖 指人、动物或其他移动中的事物回到原来的地方或某个人身边，就像沿着路回到原处。

💡 常用“return to + 地点/人”，也可以不带宾语单独说 return。它比普通口语中的“回来”更正式一些；不要在表示“回家”时误说 return back，因为 return 本身已经含有“回去”的意思。

intransitive

After the holiday, she returned to her apartment in the city.

假期结束后，她回到了城里的公寓。

The birds return here every spring.

这些鸟每年春天都会回到这里。
common 回到话题

📖 指在思考、叙述或论证中再次回到先前谈过的主题，好像把注意力带回原来的位置。

💡 常用“return to + 话题/问题/观点”，也可用“return to the subject”表示回到正题。这个用法常见于书面语、演讲和讨论；不要把它理解成说话人真的离开后又回来。

intransitive

Let us return to the main question after this short break.

短暂休息后，让我们回到主要问题上来。
common 再次出现

📖 指某种现象、季节、感觉或问题隔一段时间又出现，像回到了原来的循环中。

💡 常用“return every year/again”或“return to + 状态”；主语通常是季节、症状、问题等，而不是具体的人。这个用法偏正式，日常口语中也常用“come back”或“come again”。

intransitive

The pain returned after several weeks.

几周后疼痛又出现了。
rare 转身退回

📖 指转身返回或撤退，属于过时的用法，现代英语中通常不用 return 表达这个意思。

intransitive obsolete
rare 把……转回去

📖 指把某物转向原来的方向，尤其是把马等转回去，是过时用法。

obsolete transitive
common 放回原处

📖 指把物品放回它原来所在的位置，让它回到原处。

💡 常用“return + 物品 + to + 原处”，也可说“return something to its place”。这个用法强调放回位置，不一定涉及物品所有权的改变；不要和表示退货退款的用法混淆。

transitive

Please return the tools to the shelf when you finish.

用完工具后，请把它们放回架子上。
core 归还

📖 指把借来的或暂时拿到的东西交还给原来的所有者或保管处，就像把物品送回它原来的主人那里。

💡 常用“return + 物品 + to + 人/机构”，也可说“return something”。它强调归还给原来的持有者，通常不表示退款；表示归还借来的书、钥匙和设备时都很自然。

transitive

Please return the keys to the front desk before you leave.

离开前请把钥匙归还给前台。

I returned the book to the library yesterday.

我昨天把书还给了图书馆。
common 回报；报偿

📖 指以某种行动、好处或惩罚回应别人先前的行为，也就是把相应的结果“回给”对方。

💡 常见结构是“return something for something”或“return something with something”，正式语境中也可用“return a favor”。它通常表示报偿或回报，不只是简单地回答对方；具体是善意回报还是惩罚性报复，要看上下文。

She returned his kindness by helping him when he needed support.

他需要帮助时，她以实际行动回报了他的善意。
common 回访；回电话

📖 指回应别人发来的访问、电话或联系，相当于把同样的联系再送回去。

💡 常用“return a call/visit”，也可以说“return someone’s call”。这个用法比“call back”或“visit back”更正式；return a call 通常不是“接听电话”，而是之后回拨。

transitive

I will return your call as soon as the meeting ends.

会议一结束我就给你回电话。
common 退货

📖 指把买来的商品退回卖家，以获得全部或部分退款，通常因为商品不合适、有问题或不再需要。

💡 常用“return + 商品 + for a refund”或“return something to the store”。退货往往受商品状态、包装和期限限制；不要把 return the money 理解成“退货”，那通常是退款方归还钱。

transitive

You can return the jacket within thirty days for a full refund.

你可以在三十天内退回这件夹克并获得全额退款。
common 回击发球

📖 在网球等运动中，指把对方发过来的球击回对方场地，让球回到网上另一边。

💡 常用“return a serve”或“return the ball”；这里的 return 是体育术语，宾语通常是发球或球。不要把它和一般的“回来”混用，语境通常会明确涉及比赛和击球。

She returned the serve with a powerful forehand.

她用有力的正手击回了发球。
rare 按领牌出牌

📖 在纸牌游戏中，指按照另一名玩家先出的牌，在自己的回合出同一花色或规定类型的牌。
rare 把球传回

📖 在板球中，指把场上接到的球扔回守门员或担任该位置的守场员。
common 回答；回应

📖 指用话语回应别人说的话、提出的问题或表达的感谢，好像把对方的话送回去。

💡 常用“return an answer/thanks”或“return that + 话语”，但日常对话中通常更自然的是“reply”或“answer”。这个用法较正式，有时带有机智反驳或冷淡回应的意味；不要把 return thanks 当成“归还感谢”。

transitive

He returned my greeting with a friendly smile.

他友好地微笑着回应了我的问候。
rare 返回调用处

📖 在计算机或技术语境中，指一个程序、函数或过程执行完后结束自身，并回到调用它的地方。

intransitive
common 返回数据

📖 在编程中，指函数把计算出的数据或结果交给调用它的程序。

💡 常用“return + 数据/结果”或“return a value”；在函数定义中，return 后面的内容就是要传回调用处的值。不要把它和打印结果混淆：返回值可以被其他代码继续使用，而不一定直接显示给用户。

transitive

This function returns the total cost of all the items.

这个函数返回所有物品的总费用。
rare 反驳；回敬

📖 指用尖锐的话把对方的指责、谎话或攻击反抛回去，是较陈旧的用法。

dated transitive
common 报告结果

📖 指正式报告、公布或带回某项调查、选举或行动的结果，让结果回到相关的人或机构那里。

💡 常用“return the result/report/findings”，多见于正式报告、法律和选举语境。这里的 return 不表示“结果回来”，而是表示某人或机构正式提交、公布结果；日常场合常用“report”或“announce”。

transitive

The committee returned its findings to the minister last week.

委员会上周向部长提交了调查结果。
rare 正式选出

📖 在英国英语的旧式或较正式选举用语中，指根据官方计票结果宣布某人当选。

British broadly dated
rare 格挡后反击

📖 在击剑中，指挡开对方的刺击或劈砍后，立即用自己的刺击或劈砍反击。

returns present,singular,third-person returning participle,present returned participle,past returned past return first-person,present,singular returned first-person,past,singular return present,second-person,singular returnest archaic,present,second-person,singular returned past,second-person,singular returnedst archaic,past,second-person,singular returneth archaic,present,singular,third-person returned past,singular,third-person return plural,present returned past,plural return present,subjunctive returned past,subjunctive return imperative,present - imperative,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 29 组

the act of someone appearing again

同义词集: reappearance return

his reappearance as Hamlet has been long awaited

上位: appearance 下位: comeback

a coming to or returning home

同义词集: return homecoming

on his return from Australia we gave him a welcoming party

上位: arrival 下位: repatriation

getting something back again

同义词集: restitution return restoration regaining

upon the restitution of the book to its rightful owner the child was given a tongue lashing

上位: acquisition

the act of going back to a prior location

同义词集: return

they set out on their return to the base camp

上位: motion, move, movement 下位: remand

go back to a previous state

同义词集: revert return retrovert regress turn back

We reverted to the old rules

上位: change by reversal, reverse, turn 下位: fall back, go back, lapse, recidivate, recover, recuperate, regress, relapse, retrogress

be restored

同义词集: come back return

Her old vigor returned

上位: re-emerge, reappear

(American football) the act of running back the ball after a kickoff or punt or interception or fumble

同义词集: return

上位: run, running, running game, running play

a tennis stroke that sends the ball back to the other player

同义词集: return

he won the point on a cross-court return

下位: backhand, backhand shot, backhand stroke, chop, chop shot, drive, get, lob, overhead, smash, volley

answer back

同义词集: retort come back repay return riposte rejoin

上位: answer, reply, respond

submit (a report, etc.) to someone in authority

同义词集: return

submit a bill to a legislative body

上位: submit

go back to something earlier

同义词集: hark back return come back recall

This harks back to a previous remark of his

上位: denote, refer

pass down;

同义词集: render deliver return

render a verdict

deliver a judgment

上位: communicate, pass, pass along, pass on, put across

a reciprocal group action

同义词集: return paying back getting even

in return we gave them as good as we got

下位: payment, requital, retaliation, revenge

make a return

同义词集: return

return a kickback

上位: carry, transport

give or supply; ;

同义词集: render yield return give generate

The cow brings in 5 liters of milk

This year's crop yielded 1,000 bushels of corn

The estate renders some revenue for the family

上位: create, make, produce

go or come back to place, condition, or activity where one has been before;

同义词集: return

return to your native land

the professor returned to his teaching position after serving as Dean

上位: go, locomote, move, travel 下位: boomerang, bounce, home, resurrect, retrace, revisit, rise, trace, uprise

return to a previous position; in mathematics

同义词集: return

The point returned to the interior of the figure

bring back to the point of departure

同义词集: return take back bring back

上位: bring, convey, take

be inherited by; ;

同义词集: fall return pass devolve

The estate fell to my sister

The land returned to the family

The estate devolved to an heir that everybody had assumed to be dead

下位: fall, light

pay back

同义词集: refund return repay give back

Please refund me my money

上位: pay 下位: reimburse, restitute, restore

give back

同义词集: render return

render money

上位: give

return in kind;

同义词集: return

return a compliment

return her love

上位: reciprocate

elect again

同义词集: reelect return

上位: elect

the key on electric typewriters or computer keyboards that causes a carriage return and a line feed

同义词集: return key return

上位: key

document giving the tax collector information about the taxpayer's tax liability

同义词集: tax return income tax return return

his gross income was enough that he had to file a tax return

上位: instrument, legal document, legal instrument, official document

a quick reply to a question or remark (especially a witty or critical one)

同义词集: rejoinder retort return riposte replication comeback counter

it brought a sharp rejoinder from the teacher

上位: reply, response 下位: back talk, backtalk, lip, mouth, sass, sassing

happening again (especially at regular intervals)

同义词集: recurrence return

the return of spring

上位: repeat, repetition 下位: atavism, flashback, reversion, throwback

the occurrence of a change in direction back in the opposite direction

同义词集: return coming back

上位: turn, turning

the income or profit arising from such transactions as the sale of land or other property

同义词集: return issue take takings proceeds yield payoff

the average return was about 5%

上位: income 下位: economic rent, payback, rent

🌳 词源

源自中古英语，经盎格鲁-诺曼语和古法语，最终与拉丁语中表示“转回”的词有关。

From Middle English returnen, retornen, from Anglo-Norman returner, from Old French retourner, retorner, from Medieval Latin retornare (“to turn back”), from re- + tornare (“to turn”). By surface analysis, re- + turn. Compare beturn. Displaced native Old English eftċierran, literally "eft-char".

🔄 变式

- imperat returned 1st_sg returnedst archaic returnest archaic returneth archaic returning present returns plural

🏷 单词标签 & 词根