result

result 的核心意思是“某种行动、过程或条件最终产生的结果”，也可指比赛结果、取得的成效，以及表示结果令人满意的欢呼语。

💡 记忆钩子

把 result 想成事情一路向前后“弹回来”的落点：行动、思考或计算最后落成一个结果；比赛结束落成比分，努力落成成效；如果这个落点很好，英国英语里还可以直接喊一声“result!”表示“太棒了，成了！”。

📝 学习建议

先掌握名词“结果、成效”和动词“导致、结果是”，再记比赛比分和欢呼语等扩展用法。
不要把 result 只理解成“答案”；它既可以是中性的结果，也可以特指努力带来的好成效。

📖 中文释义

intj

common 太棒了，成了！

📖 事情按自己希望的方向发展时，可以用 result 表示高兴和庆祝，相当于“太好了，成功了”。

💡 常见模式是单独喊“Result!”或在好消息后说“Result!”. 这种用法主要见于英国英语口语，语气很随意、很兴奋。不要在这里把 result 当作“结果”来翻译成一个普通名词短语。

UK

We won the last match—result!

我们赢下了最后一场比赛——太棒了！

noun

core 结果；后果

📖 result 是一件事、一个过程或一次计算最后产生的结论或后果，重点在“事情发展到最后落成了什么”。

💡 常用模式是“the result of + 名词”，如“the result of the experiment”；也可说“the result is + 结论”。它可以表示好结果、坏结果或中性结果，不要只译成“成绩”。

The result of the investigation was unexpected.

调查的结果出人意料。

Add the two numbers and write down the result.

把这两个数相加，然后写下结果。
core 成效；取得的成果

📖 当 result 强调努力最后带来的实际收获时，就是“成效”或“成果”，比单纯的结果更容易带有积极意味。

💡 常见模式是“get/achieve results”表示“取得成效”，以及“results from effort”表示“成效来自努力”。复数 results 常用于泛指一段工作取得的成果；不要把它和 result of 混为同一个固定结构。

After months of practice, she finally got results.

经过几个月的练习，她终于取得了成效。
rare 决议；裁定

📖 在较旧或正式的语境中，result 还可以指会议、委员会等经过讨论后作出的决议或裁定。

💡 通常出现在历史、法律或正式文献中，不能把普通会议结论都自然地称为 result。现代英语更常用 decision、resolution 或 ruling 表示这类意思。
rare 反弹；回弹

📖 这是古旧用法，保留了“向后弹回”的原始图像，指物体飞回或回弹。

💡 该义项标为过时用法，现代日常英语中几乎不用。描述物体反弹时通常使用 rebound、bounce 或 spring back。

obsolete
common 比赛结果；最终比分

📖 在体育语境中，result 指比赛结束后确定的比分或胜负结果，也就是比赛最后落成的数字和结局。

💡 常见模式是“the result of the match/game”和“check the results”。在体育报道中常用复数 results 泛指一轮比赛的各场结果；不要把它误解成比赛过程中的暂时比分。

I checked the result of the final online.

我在网上查了决赛的结果。
common 好结果；令人满意的结局

📖 在较宽泛的用法中，result 可以专门指对某人有利、令人满意的结果，强调最后得到了想要的局面。

💡 常见模式是“a good/positive result”和“a result for someone”。是否表示好结果要看上下文，单独的 result 本身并不自动带有正面含义。

broadly

The negotiations produced a positive result for both sides.

谈判为双方都带来了积极的结果。

results plural

verb

core 产生；由此得出

📖 某种结论、状态或结果从事实、条件、思考或行动中自然产生时，可以说它 results from 那些因素，突出“结果从前面的情况中长出来”。

💡 常见模式是“result from + 原因”，主语是产生出来的结果，如“the problem resulted from poor planning”。这是不及物用法，后面通常接 from，不要直接接原因作宾语。

intransitive

The delay resulted from a mistake in the schedule.

延误是由日程安排中的一个错误造成的。

Better decisions often result from careful planning.

更好的决定往往来自周密的计划。
core 导致；造成

📖 某项行动或条件最后带来某种后果时，result in 表示“导致”，把前面的事情看作产生后果的过程。

💡 固定模式是“result in + 后果”，不能说“result to”。result in 比 cause 更偏正式，常用于说明措施、变化或条件带来的后果；主语通常不是有意行动的人。

intransitive

The heavy rain resulted in flooding across the town.

暴雨导致全镇多处洪水。

Small changes can result in major improvements.

小小的改变可能带来巨大的改善。
rare 依法归还；复归

📖 在法律语境中，result 可表示财产在某种权利终止后归还原所有人或其继承人。

💡 这是法律专业用法，通常出现在不动产或继承法律文本中。日常英语中不要用 result 表示普通的“归还”，应使用 return、revert 或 go back to。

intransitive
rare 跳回；反弹

📖 这是 result 保留的古旧本义，指物体向后跳回或反弹。

💡 该义项已过时，现代英语描述反弹时一般不用 result。学习时只需把它和词源中的“向后弹回”联系起来，不必主动使用。

intransitive obsolete

results present,singular,third-person resulting participle,present resulted participle,past resulted past result first-person,present,singular resulted first-person,past,singular result present,second-person,singular resultest archaic,present,second-person,singular resulted past,second-person,singular resultedst archaic,past,second-person,singular resulteth archaic,present,singular,third-person resulted past,singular,third-person result plural,present resulted past,plural result present,subjunctive resulted past,subjunctive result imperative,present - imperative,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组

come about or follow as a consequence

同义词集: result

nothing will result from this meeting

上位: come about, fall out, go on, hap, happen, occur, pass, pass off, take place

issue or terminate (in a specified way, state, etc.); end

同义词集: result ensue

result in tragedy

上位: prove, turn out, turn up 下位: come, come after, fall out, follow

produce as a result or residue;

同义词集: leave result lead

The water left a mark on the silk dress

Her blood left a stain on the napkin

上位: bring about, give rise, produce 下位: lead

the semantic role of the noun phrase whose referent exists only by virtue of the activity denoted by the verb in the clause

同义词集: resultant role result

a statement that solves a problem or explains how to solve the problem; ;

同义词集: solution answer result resolution solvent

they were trying to find a peaceful solution

the answers were in the back of the book

he computed the result to four decimal places

上位: statement

something that results

同义词集: result resultant final result outcome termination

he listened for the results on the radio

上位: conclusion, ending, finish 下位: aftermath, consequence, deal, decision, separation, sequel, subsequence, worst

a phenomenon that follows and is caused by some previous phenomenon; ;

同义词集: consequence effect outcome result event issue upshot

the magnetic effect was greater when the rod was lengthwise

his decision had depressing consequences for business

he acted very wise after the event

上位: phenomenon 下位: aftermath, backwash, branch, by-product, byproduct, change, dent, fallout, harvest, impact, influence, materialisation, materialization, offset, offshoot, offspring, outgrowth, product, response, side effect, wake, wallop

🌳 词源

源自中古拉丁语，原有“向后跳、反弹”的意思，后来引申为事情发展后回到的结果或结局。

Recorded since 1432 as Middle English resulten, from Medieval Latin resultare, in Classical Latin "to spring forward, rebound", the frequentative of the past participle of resilio (“to rebound”), from re- (“back”) + salio (“to jump, leap”).

🔄 变式

- imperat resulted 1st_sg resultedst archaic resultest archaic resulteth archaic resulting present results plural

🏷 单词标签 & 词根