restriction

restriction 指“限制”这一行为、状态，或具体的限制规定；在生物学中还可指细胞降解外来 DNA 的机制。

💡 记忆钩子

想象一扇门被关小：关小门的动作或门变窄的状态是 restriction，写在门上的“只能这样做”的规定也是 restriction；在生物学里，它进一步指细胞用来把外来 DNA“挡住并拆掉”的机制。

📝 学习建议

先掌握“限制”这一核心概念，再记具体的限制规定；不要把 restriction 只理解成“禁令”，它也可以是范围、数量或行动自由受到限制的状态。
它通常不是“限制某人”这个动作本身的普通动词表达；表达具体动作时，常需要结合 restrict 或其他动词来学习。

📖 中文释义

noun

core 限制；受限状态

📖 指限制某事的行为，或因此形成的受限状态。重点不在某一条具体规定，而在“活动空间被关小了”这一整体概念。

💡 常用句型是 restriction on access、restriction on movement 等，表示“对……的限制”；也可说 place restrictions on something，表示“对某事施加限制”。作不可数名词时强调限制这一状态，作可数名词时可指一项限制措施。不要把它误当作只表示完全禁止，很多 restriction 只是让事情更难、更少或更受控制。

countable uncountable

The new restrictions on travel made it harder to visit family.

新的出行限制让探望家人变得更困难。

She worked under severe time restrictions.

她在严格的时间限制下工作。
core 限制规定；约束条件

📖 指具体写明或实际执行的一条限制规则，例如规定谁可以进入、什么时候可以做某事，或数量不能超过多少。它是“关小的门”在现实中的具体告示或制度。

💡 常用句型是 a restriction on something 或 restrictions on something，后面接被限制的活动或对象。谈政府、机构或平台制定的规定时很常见，通常比单纯的 rule 更强调“缩小自由或范围”。注意 restriction 不一定等于 ban；如果只是部分限制，应避免把它翻成“禁止”。

countable uncountable

The park has restrictions on the use of drones.

这个公园对无人机的使用有明确限制。
rare 限制性降解机制

📖 在生物学中，指细胞识别并降解外来 DNA 的机制；可以把它理解为细胞用来“挡住并拆掉入侵遗传物质”的特殊限制系统。

💡 通常出现在生物学或分子生物学文章中，常与 foreign DNA、cellular defense 等术语搭配。这里指的是一种生物机制，不是日常生活中的规定或行动限制。一般学习者先掌握前两个义项，阅读专业文献时再识别这一义项。

countable uncountable

restrictions plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

an act of limiting or restricting (as by regulation)

同义词集: limitation restriction

上位: regulating, regulation 下位: freeze

the act of keeping something within specified bounds (by force if necessary)

同义词集: restriction confinement

the restriction of the infection to a focal area

上位: restraint 下位: classification, constraint, specification, stipulation

a principle that limits the extent of something

同义词集: restriction limitation

I am willing to accept certain restrictions on my movements

上位: regulation, rule 下位: quantification, restraint

🌳 词源

源自拉丁语 restringō，经中古英语和法语传入英语；词形上可看作 restrict 加后缀 -ion。

From Middle English restriccioun, from Anglo-Norman restriction, Middle French restriction, and their source, Late Latin restrictiō, from Latin restringō. Morphologically restrict + -ion.

🔄 变式

restrictions plural

🏷 单词标签 & 词根