← 返回单词列表

restart

★

🇺🇸 /ɹistˈɑɹt/ 🇬🇧 /ˌɹɪˈstɑːt/

noun 编号: R01686 BNC #11902 COCA #13007

restart既可作名词，表示“重新开始这一动作”，也可作动词，表示“重新开始”；在计算机等语境中常指“重启”。

💡 记忆钩子

把一件已经开始的事按下暂停键，再从起点走一遍，就是restart：这个动作本身是“重新开始”，做成动词就是“重新开始某事”；电脑关掉后重新启动，也只是把这个核心画面具体化为“重启”。

📝 学习建议

先记住最核心的“重新开始”，再把计算机语境中的“重启”看作同一概念的具体用法。
不要把restart误解成“恢复到上次进度”；它强调再次启动，是否保留原有状态要看具体语境。

📖 中文释义

noun

core 重新开始；重启这一动作

📖 指已经开始过的事情再次启动这一动作，重点是从头或重新进入运行状态。

💡 常用“the restart of + 名词”表示“某事的重新开始”，也可用“after the restart”说明重新开始之后。它既能指浏览器、机器等的重启，也能指活动或计划的重新开始。这里的名词含义不要理解成“重新开始的东西”，而是“重新开始这一动作”。

The restart of the server fixed the connection problem.

服务器重启后，连接问题解决了。

restarts plural

verb

core 重新开始

📖 让已经开始过的活动、过程或工作再次开始，或使它自己重新开始。

💡 常用“restart + 活动或设备”表示“重新启动……”，也可说“restart after + 事件”表示在某事之后重新开始。它比单纯的start多出“先前已经开始过”的含义。根据上下文，它可以指从头再做，也可以只指中断后恢复运行，不要擅自确定是哪一种。

ambitransitive

We had to restart the meeting after the power cut.

停电后，我们只好重新开始会议。

The machine restarted by itself.

机器自己重新启动了。
common 重启

📖 在计算机、设备或程序语境中，指停止当前运行状态后再次启动，核心仍是“重新开始运行”。

💡 常用“restart the computer”“restart the program”等结构；说明设备操作时，这个词比笼统的“start again”更自然。它通常描述重新启动，不等于关机，也不保证文件或进程状态会被保留。面向普通用户的提示语中很常见，技术说明中也可使用。

Please restart your computer and try again.

请重启电脑后再试。

restarts present,singular,third-person restarting participle,present restarted participle,past restarted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

take up or begin anew

同义词集: resume restart re-start

We resumed the negotiations

上位: bear on, carry on, continue, preserve, uphold

start an engine again, for example

同义词集: restart re-start

上位: start, start up

🌳 词源

由前缀re-（再次）和start（开始）构成，字面意思是“再次开始”。

Proto-Italic *wre- Latin re-der. Old French re-bor. Middle English re- English re- English start English restart From re- + start.

🔄 变式

restarted past restarting present restarts plural

🏷 单词标签 & 词根